Traduzione e significato di: 熱帯 - nettai

La parola 「熱帯」 (nettai) è utilizzata per descrivere le regioni tropicali del pianeta, caratterizzate dal loro clima caldo e umido per la maggior parte dell'anno. Nella etimologia, 「熱」 (netsu) significa "calore", "caldo" o "entusiasmo", mentre 「帯」 (tai) si riferisce a "fascia" o "cintura". Pertanto, 「熱帯」 può essere interpretato come "cintura calda", una descrizione precisa delle zone equatoriali, notoriamente calde.

Il concetto di「熱帯」, come molti termini geografici, ha origine da osservazioni climatiche fatte nel corso della storia. Storicamente, le regioni tropicali sono state studiate da esploratori e scienziati che sono rimasti colpiti dalla diversità biologica unica e dalle caratteristiche climatiche di queste aree. Le foreste pluviali, i deserti caldi e umidi, così come i vari paesaggi incredibili, sono inclusi in questo termine ampio. Queste regioni sono conosciute per non sperimentare le grandi variazioni stagionali di temperatura comuni in altre parti del mondo. Ciò che definisce veramente i tropici è la quantità di radiazione solare diretta che ricevono nel corso dell'anno, risultando in giorni ugualmente caldi, responsabili delle alte temperature.

La parola 「熱帯」 è vitale non solo nel contesto geografico, ma anche in considerazioni ecologiche e culturali. In molte culture, le regioni tropicali sono associate a estati eterne, mentre, dall'altro lato, possono essere viste come regioni difficili da abitare a causa delle questioni sanitarie, come la diffusione di malattie tropicali. È interessante notare che, a causa della crescita demografica e dell'espansione agricola, queste regioni stanno guadagnando sempre più importanza nelle discussioni sulle cambiamenti climatici e sulla conservazione ambientale.

Radicali e Cultura

• "热": Questo radicale porta il significato di calore, ma è anche una metafora per entusiasmo o passione.
• 「帯」: Questo radicale si riferisce a una fascia o a una regione, frequentemente utilizzata per descrivere cinti geografici come la cintura di incendi o zone di climi specifici.

Vocabolario

Espandi il tuo vocabolario con parole correlate:

Sinonimi e simili

• 熱帯 (Nettaishi) - Regione tropicale
• 熱帯地方 (Nettaichihō) - Area tropicale
• 熱帯地域 (Nettai chiiki) - Zona tropica
• 熱帯林 (Nettairin) - Foresta tropicale
• 熱帯雨林 (Nettaiurin) - foresta pluviale
• 熱帯性 (Nettai-sei) - Caratteristiche tropicali
• 熱帯性気候 (Nettai-sei kikō) - Clima tropical
• 熱帯性植物 (Nettai-sei shokubutsu) - Piante tropicali
• 熱帯魚 (Nettai-gyo) - pesce tropicale
• 熱帯果物 (Nettai kudamono) - Frutta tropicali
• 熱帯夜 (Nettaiya) - Notte tropicale
• 熱帯夜風 (Nettaiyafu) - Brezza notturna tropicale
• 熱帯夜気候 (Nettaiya kikō) - Clima notturno tropical
• 熱帯夜風景 (Nettaiyafūkei) - Serata tropicale
• 熱帯夜生活 (Nettaiya seikatsu) - Vita notturna tropicale

熱帯

Romaji: nettai
Kana: ねったい
Tipo: sostantivo
L: jlpt-n3

Traduzione / Significato: trópicos

Significato in Inglese: tropics

Definizione: I tropici si riferiscono alle regioni tropicali vicine all'equatore della Terra.

Frasi d'Esempio - (熱帯) nettai

Vedi di seguito alcune frasi di esempio:

熱帯雨林は生命の宝庫です。

Nettai urin wa seimei no hōko desu

Le foreste tropicali sono tesori della vita.

La foresta pluviale tropicale è un tesoro della vita.

• 熱帯雨林 (nettai urin) - Foresta tropicale
• は (wa) - particella del tema
• 生命 (seimei) - vida
• の (no) - particella possessiva
• 宝庫 (houko) - tesoro
• です (desu) - Verbo ser/estar no presente