Traduzione e significato di: 整数 - seisuu

Se stai studiando matematica in giapponese o ti sei imbattuto nella parola 整数[せいすう] in qualche contesto, potresti chiederti cosa significhi e come venga usata nella vita quotidiana. In questo articolo, esploreremo il significato, l'origine e gli usi pratici di questa parola, oltre a suggerimenti per memorizzarla facilmente. Sia per scopi accademici che per semplice curiosità, comprendere 整数 è essenziale per chi desidera padroneggiare il vocabolario matematico in giapponese.

Cosa significa 整数[せいすう]?

L'intero [せいすう] è una parola giapponese che significa "numero intero". È composta dai kanji 整 (organizzare, regolare) e 数 (numero), formando un termine che si riferisce a valori senza parti frazionarie o decimali. In matematica, 整数 include numeri positivi, negativi e lo zero.

A differenza di parole come 自然数 (numeri naturali), che si riferiscono solo a interi positivi, 整数 include un insieme più ampio. Questa distinzione è importante in contesti accademici e tecnici, dove la precisione numerica è essenziale.

Origine e composizione dei kanji

La parola 整数 ha origine nel cinese classico, proprio come molti termini matematici in Giappone. Il kanji 整 (sei) porta con sé l'idea di "organizzazione" o "ordine", mentre 数 (sū) significa "numero". Insieme, trasmettono il concetto di numeri completi e ben definiti, senza frazioni.

È importante sottolineare che 整数 è una parola comune nei libri didattici e nei materiali accademici. La sua pronuncia, せいすう, segue la lettura on'yomi (di origine cinese), il che è tipico dei termini tecnici e scientifici in giapponese.

Come usare 整数 nella vita quotidiana?

Anche se sia un termine più tecnico, 整数 può apparire in situazioni quotidiane, specialmente in discussioni su prezzi, quantità o misure. Ad esempio, quando si parla di età o di oggetti definibili, i giapponesi usano frequentemente numeri interi, anche se non menzionano esplicitamente la parola 整数.

In contesti informali, è più comune sentire espressioni come "きりのいい数字" (numeri arrotondati) piuttosto che 整数. Tuttavia, se stai imparando giapponese per motivi accademici o professionali, padroneggiare questo vocabolario è fondamentale.

Suggerimenti per memorizzare 整数

Un modo efficace per fissare 整数 è associare i kanji al loro significato. Pensa a 整 come "organizzazione" e 数 come "numero" – insieme formano "numeri organizzati", ovvero interi. Questa decomposizione aiuta a capire la logica dietro la parola.

Un altro consiglio è praticare con esempi numerici. Studiando matematica in giapponese, ripeti frasi come "5は整数です" (5 è un numero intero) per interiorizzare il termine. Con il tempo, l'uso di 整数 diventerà naturale.

Vocabolario

Espandi il tuo vocabolario con parole correlate:

Sinonimi e simili

• 数値 (すうち) - Valore numerico, di solito usato in contesti matematici o scientifici.
• 数字 (すうじ) - Caratteri numerici, che rappresentano numeri; è più usato nel contesto del conteggio o della rappresentazione scritta.
• ナンバー (なんばー) - Utilizzato per riferirsi a un numero in un contesto più informale o specifico, come numeri di telefono o identificazione.

整数

Romaji: seisuu
Kana: せいすう
Tipo: sostantivo
L: jlpt-n2

Traduzione / Significato: Totale

Significato in Inglese: integer

Definizione: In matematica, gli interi rappresentano la collezione di numeri che consiste in interi negativi, zeri e interi positivi che si estendono fino all'infinito negativo.