Traduzione e significato di: 引算 - hikizan

L'espressione 「引算」 (hikizan) si riferisce all'operazione matematica della sottrazione. Questa parola è composta da due caratteri: 「引」 (hiki), che significa "tirare" o "rimuovere", e 「算」 (zan), che significa "calcolo" o "conto". Insieme, formano il significato di "rimuovere da un conto", il che è una descrizione precisa di ciò che comporta la sottrazione in matematica.

L'etimologia di 「引算」 è abbastanza diretta. Il kanji 「引」 porta il radicale 「弓」, che rappresenta un arco, suggerendo l'idea di tirare, come le corde di un arco. D'altra parte, 「算」 include il radicale 「竹」, associato a calcoli e conteggi, reminiscente di tempi antichi quando si utilizzavano strumenti fatti di bambù per contare. La combinazione di questi caratteri ci offre una chiara visione di come i giapponesi percepiscono e denominano le operazioni matematiche di sottrazione.

Storicamente, la sottrazione, così come altre operazioni di base dell'aritmetica, è stata una parte fondamentale dell'educazione matematica in diverse culture. In Giappone, imparare 「引算」 fin dalla giovane età è essenziale, poiché questa operazione forma la base per risolvere problemi matematici più complessi. L'insegnamento di 「引算」 è meticulosamente strutturato nelle scuole giapponesi, riflettendo l'importanza di questo concetto non solo nella matematica, ma anche in applicazioni pratiche nella vita quotidiana.

La sottrazione è un'operazione opposta all'addizione e, insieme ad altre operazioni aritmetiche fondamentali, come addizione, moltiplicazione e divisione, compone il nucleo dell'apprendimento matematico. In giapponese, queste operazioni vengono spesso insegnate in modo integrato, facilitando la comprensione di come ciascuna interagisca e influenzi le altre. Dominando l'uso di 「引算」, gli studenti possono sviluppare abilità critiche di risoluzione dei problemi.

Vocabolario

Espandi il tuo vocabolario con parole correlate:

Sinonimi e simili

• 引き算 (Hikizan) - Sottrazione; termine più comune per riferirsi all'operazione di sottrarre.
• 減算 (Gensanzan) - Sottrazione; generalmente usato in contesti più formali o matematici.
• 引き引き算 (Hikihikizan) - Un modo meno comune di riferirsi alla sottrazione, generalmente usato in modo colloquiale.

引算

Romaji: hikizan
Kana: ひきざん
Tipo: sostantivo
L: jlpt-n2

Traduzione / Significato: sottrazione

Significato in Inglese: subtraction

Definizione: ridurre i numeri.