Traduzione e significato di: 展覧会 - tenrankai

Etimologia e Origine

La parola giapponese 「展覧会」 (tenrankai) è composta da tre kanji: 「展」 (ten), 「覧」 (ran) e 「会」 (kai). Ognuno di questi caratteri ha un significato proprio che, insieme, contribuisce a formare il concetto che la parola porta con sé. Il kanji 「展」 significa "esibire" o "presentare", riflettendo l'idea di mostrare o mettere qualcosa in vista. Il kanji 「覧」 porta il significato di "osservare" o "vedere", mentre il kanji 「会」 è comunemente interpretato come "incontro" o "riunione". Insieme, questi caratteri formano un'espressione che può essere tradotta come "evento di esposizione" o "riunione di osservazione".

Definizione e Uso

L'espressione tenrankai è generalmente usata per riferirsi a esposizioni o mostre, specialmente in contesti di arte, cultura e scienza. Le tenrankai sono eventi o raduni in cui opere d'arte, artefatti culturali, campioni scientifici o altri oggetti di interesse sono esposti al pubblico. Possono avere luogo in gallerie, musei, fiere e persino nelle scuole. Questa pratica è un modo importante per condividere conoscenza, cultura e innovazione con un pubblico più ampio.

Contesto culturale

In Giappone, i tenrankai sono eventi culturali significativi che attraggono persone di tutte le età. Funzionano come piattaforme per artisti emergenti per mostrare le loro opere e per il pubblico per familiarizzare con nuovi aspetti dell'arte e della cultura. Oltre alle arti visive, le esposizioni di tenrankai possono includere fotografia, scultura, calligrafia e persino installazioni multimediali. Questi eventi non solo promuovono lo scambio culturale, ma valorizzano anche l'educazione e la conoscenza, temi molto apprezzati nella cultura giapponese.

• Artísticas: Spesso realizzate in musei e gallerie per esporre pittura, scultura e fotografia.
• CientíficasIncludono esposizioni su scoperte, tecnologie e innovazioni.
• HistóricasCoinvolgono artefatti culturali e storici, promuovendo l'eredità e la tradizione.

La pratica di organizzare tenrankai ha una lunga tradizione in Giappone, risalente al periodo Meiji, quando il paese ha iniziato ad aprirsi alle influenze occidentali e alla modernizzazione. Durante questo periodo, le esposizioni sono diventate non solo luoghi di cultura e svago, ma anche spazi di educazione e sviluppo intellettuale. Così, i tenrankai illustrano un'ricca tappezzeria di scambio culturale e apprendimento continuo.

Vocabolario

Espandi il tuo vocabolario con parole correlate:

Sinonimi e simili

• 展示会 (Tenjikai) - Mostra (generalmente di prodotti o opere d'arte)
• 観覧会 (Kanrankai) - Evento per osservazione (di solito di performance o dimostrazione)
• 展示場 (Tenjijou) - Luogo di esposizione (spazio dove si svolgono esposizioni)
• 観展会 (Kantenkai) - Mostra o esposizione per osservazione (può riferirsi a eventi artistici)
• 見学会 (Kengakukai) - Visita di studio o osservazione (generalmente una visita a un luogo specifico per apprendimento)

展覧会

Romaji: tenrankai
Kana: てんらんかい
Tipo: sostantivo
L: jlpt-n4

Traduzione / Significato: exibição

Significato in Inglese: exhibition

Definizione: Un evento in cui opere d'arte e artigianato vengono raccolte ed esposte al pubblico.