Traduzione e significato di: チップ - chipu

A palavra japonesa 「チップ」 (chipu) tem suas origens no inglês "chip." A etimologia remonta ao termo utilizado em vários contextos, especialmente em tecnologia e gastronomia. A palavra em inglês, "chip," pode se referir a pequenos pedaços de materiais, como madeira ou metal, e também a componentes eletrônicos, como microchips. Com o contato entre as culturas e a influência da língua inglesa no Japão, o termo foi adaptado e incorporado ao vocabulário japonês.

No contexto moderno, 「チップ」 (chipu) é frequentemente usada para se referir a chips de computador, que são fundamentais para a operação de dispositivos eletrônicos como computadores e smartphones. Esses chips são essenciais para processamento de dados e funcionamento de sistemas operacionais. Além disso, a palavra também abrange chips de batata, um popular lanche no Japão e em muitos outros países.

A adoção de 「チップ」 (chipu) ilustra como a língua japonesa é dinâmica e aberta a influências externas. Além do significado relacionado a componentes eletrônicos e alimentos, a palavra também é utilizada em expressões que indicam pequenas porções ou partes de um todo. O uso da palavra se expandiu e agora já se tornou comum em diversas conversas cotidianas e na indústria de tecnologia.

Variedade de Uso de 「チップ」 (chipu)

• Chips eletrônicos: referindo-se a componentes utilizados em dispositivos tecnológicos.
• Chips de batata: um lanche popular na cultura japonesa.
• Pontos de recompensa: em alguns contextos, pode implicar o uso de "chips" como uma forma de recompensa ou gorjeta.

Como podemos ver, a palavra 「チップ」 (chipu) é multifacetada e reflete o intercâmbio cultural e tecnológico que caracteriza a sociedade contemporânea. Isso demonstra a habilidade da língua japonesa em adaptar e transformar termos estrangeiros, tornando-os relevantes em vários aspectos da vida cotidiana.

Vocabolario

Espandi il tuo vocabolario con parole correlate:

Sinonimi e simili

• チップ (chippu) - Gorjeta, dinheiro adicional dado pelo serviço
• 小銭 (kozeni) - Moeda ou trocados, normalmente de menor valor
• チップ料金 (chippu ryōkin) - Taxa de gorjeta, valor cobrado por serviços, que inclui a gorjeta
• チップ代 (chippu dai) - Custo de gorjeta, valor que se paga como gorjeta

チップ

Romaji: chipu
Kana: チップ
Tipo: Sostantivo
L: jlpt-n2

Traduzione / Significato: 1. gratificazione; mancia; 2. Chip

Significato in Inglese: 1. gratuity;tip; 2. chip

Definizione: Um valor adicional a ser pago como taxa de serviço no momento do pagamento.

Frasi d'Esempio - (チップ) chipu

Vedi di seguito alcune frasi di esempio:

チップを払うのは礼儀正しいです。

Chippu wo harau no wa reigi tadashii desu

È educato pagare la punta.

Il pagamento di patatine è educato.

• チップ - significa "punta" in giapponese.
• を - particella che indica l'oggetto diretto della frase.
• 払う - "pagar" - pagare
• のは - particella che indica il soggetto della frase.
• 礼儀正しい - adjetivo que significa "educado" ou "civilizado".
• です - Verbo "ser" no presente.