Traduzione e significato di: スキー - suki-

La parola giapponese 「スキー」 (suki-) ha le sue radici nella lingua inglese, essendo un'importazione diretta del termine "ski". L'uso della parola in giapponese è iniziato all'inizio del XX secolo, quando lo sci si è popolarizzato come sport invernale. L'adattamento al katakana è comune nelle parole di origine straniera, consentendo ai parlanti di incorporare nuovi concetti nella loro cultura in modo accessibile e riconoscibile.

Il termine 「スキー」 (suki-) si riferisce ad attività pratiche che coinvolgono l'uso di tavole lunghe (sci) per scivolare sulla neve. Negli ultimi anni, le località sciistiche in Giappone, come Niseko e Hakuba, sono diventate popolari tra i turisti internazionali. Questa crescita nel turismo invernale ha contribuito a consolidare la parola nella lingua giapponese, desiderosa di praticare e godere di questo sport emozionante.

Etimologia e diffusione del termine

Oltre alle sue origini in inglese, 「スキー」 ha una connotazione culturale unica in Giappone. Lo sci è più di uno sport; è un'esperienza che connette gli amatori con la bellezza naturale delle montagne giapponesi. La pratica dello sci nel paese risale a contesti montani e a tradizioni di sport invernali che sono state gradualmente adottate e adattate nel tempo.

Importanza culturale: Lo sci è frequentemente associato a festival invernali in diverse regioni del Giappone.
Popolarizzazione: L'aumento della popolarità dello sci dagli anni '60 ha fatto sì che il termine diventasse comune nel vocabolario quotidiano.
Eventi: Le competizioni di sci si svolgono in diverse città e attirano partecipanti da tutto il mondo.

Così, la parola 「スキー」 (suki-) porta con sé non solo l'atto di sciare, ma anche un'opulenta tessitura culturale che coinvolge tradizione, bellezze naturali e uno spirito di avventura che è caratteristico degli sport invernali in Giappone. La combinazione di influenze occidentali e la ricca eredità culturale giapponese rendono l'espressione veramente interessante e significativa all'interno della lingua.

Vocabolario

Espandi il tuo vocabolario con parole correlate:

Sinonimi e simili

スノーボード (Sunōbōdo) - Pratica di scivolare sulla neve usando una tavola.
スキー板 (Sukī ita) - Attrezzatura utilizzata per sciare, in particolare la tavola da sci.
スキー場 (Sukī jō) - Pista o area dedicata alla pratica dello sci.
ウィンタースポーツ (Uwintā supōtsu) - Sport praticati sulla neve o in ambienti freddi.
滑降スキー (Kakkō sukī) - Sci alpino focalizzato sulla discesa a forte velocità.
クロスカントリースキー (Kurosu kantorī sukī) - Sci di fondo, praticato in terreni variati, non necessariamente su piste.
フリースタイルスキー (Furīsutairu sukī) - Sci snowboard che consente manovre e acrobazie su diverse superfici.
バックカントリースキー (Bakku kantorī sukī) - Sci al di fuori delle piste preparate, fuori dalle tracce regolari.
テレマークスキー (Teremarku sukī) - Uno stile di sci che consente una maggiore flessibilità alla caviglia, combinando discese e salite.
スキーヤー (Sukiyā) - Persona che pratica sci.
スキーレース (Sukī rēsu) - Competizione di sci, dove i partecipanti competono in velocità.
スキーリフト (Sukī rifuto) - Attrezzature per il trasporto degli sciatori in montagna.
スキーウェア (Sukī wea) - Abbigliamento speciale per lo sci, progettato per mantenere il calore e la mobilità.
スキーグローブ (Sukī gurōbu) - Guanti specifici per sciare, che offrono protezione e calore.
スキーゴーグル (Sukī gōguru) - Occhiali protettivi utilizzati per prevenire l'ingresso di neve e mantenere una visione chiara.
スキーブーツ (Sukī būtsu) - Scarponi speciali per sci che collegano i piedi agli sci.
スキーポール (Sukī pōru) - Bastoni usati per aiutare nell'equilibrio mentre si scia.
スキーバッグ (Sukī baggu) - Borsa progettata per trasportare sci e attrezzature correlate.
スキーセット (Sukī setto) - Set di attrezzatura per lo sci che può includere sci, scarponi e bastoni.
スキーマップ (Sukī mappu) - Mappa delle piste e delle aree sciistiche di una stazione.
スキートレーニング (Sukī torēningu) - Formazione specifica per migliorare le abilità di sci.
スキーテクニック (Sukī tekunikku) - Tecniche utilizzate per migliorare la pratica dello sci.
スキーレッスン (Sukī ressun) - Lezioni o sessioni di insegnamento su come sciare correttamente.