Terjemahan dan Makna dari: 高原 - kougen

Kata Jepang 高原[こうげん] mungkin terlihat sederhana pada pandangan pertama, tetapi menyimpan nuansa menarik bagi mereka yang mempelajari bahasa atau tertarik pada budaya Jepang. Dalam artikel ini, kami akan menjelajahi artinya, penggunaan sehari-hari, dan beberapa fakta menarik yang membantu memahami bagaimana kata ini dipersepsikan oleh penutur asli. Jika Anda pernah bertanya-tanya bagaimana cara menggunakan 高原 dengan benar atau apa konteks budayanya, teruslah membaca untuk menemukannya.

Selain menjelaskan dasar-dasar, seperti terjemahan dan penulisan, kami juga akan membahas aspek-aspek yang kurang jelas, seperti frekuensi kata ini dalam kehidupan sehari-hari di Jepang dan contoh-contoh praktis penggunaannya. Tujuannya adalah untuk menawarkan konten yang berguna baik bagi pelajar maupun orang yang penasaran yang ingin memperdalam pengetahuan mereka tentang kosa kata Jepang.

Singkatan dan terjemahan dari 高原 adalah "dataran tinggi".

高原[こうげん] terdiri dari kanji 高 (tinggi) dan 原 (dataran, padang terbuka), yang secara harfiah berarti "dataran tinggi" atau "altiplano". Ini merujuk pada area yang tinggi dan relatif datar, umum di daerah pegunungan. Dalam bahasa Indonesia, terjemahan yang paling mendekati adalah "dataran tinggi", tetapi tergantung pada konteks, juga bisa disebut "meseta" atau "chapada".

Perlu dicatat bahwa, meskipun 高原 digunakan untuk menggambarkan formasi geografis, kata ini juga muncul dalam nama tempat wisata di Jepang, seperti 軽井沢高原 (Karuizawa Kōgen), sebuah daerah terkenal dengan iklimnya yang sejuk dan pemandangan alamnya. Asosiasi ini dengan tujuan untuk melarikan diri dari panasnya kota membuat kata tersebut memiliki konotasi yang sedikit lebih puitis dalam penggunaan sehari-hari.

Penggunaan budaya dan frekuensi dalam bahasa Jepang

Di Jepang, 高原 bukanlah kata yang langka, tetapi juga tidak termasuk dalam kosakata sehari-hari yang paling umum. Kata ini muncul lebih sering dalam konteks tertentu, seperti ramalan cuaca, panduan wisata, atau deskripsi geografis. Banyak orang Jepang mengaitkan kata ini dengan perjalanan, alam, dan bahkan produk regional, seperti susu atau sayuran yang dibudidayakan di daerah tinggi tersebut.

Secara budaya, daerah 高原 dipandang sebagai tempat ketenangan dan kesegaran, sering kali terkait dengan musim panas, ketika penduduk kota mencari pelarian dari panas. Gambaran ini diperkuat oleh iklan resor, iklan makanan yang diproduksi di daerah ini, dan bahkan oleh adegan dalam anime dan drama yang menggambarkan perjalanan sekolah atau liburan di pegunungan.

Tips untuk mengingat dan fakta menarik

Salah satu cara yang efektif untuk mengingat 高原 adalah mengaitkannya dengan pemandangan nyata. Misalnya, memikirkan tempat seperti 霧ヶ高原 (Kirigamine Kōgen), yang dikenal karena kabut dan jalur-jalurnya, membantu menciptakan gambar mental yang jelas. Tips lain adalah mengingat bahwa kanji 高 dan 原 menggambarkan tepat apa yang dimaksudkan kata tersebut: tanah yang tinggi (高) dan datar (原).

Menariknya, beberapa stasiun kereta tertinggi di Jepang memiliki 高原 dalam nama mereka, seperti 清里高原駅 (Stasiun Kiyosato Kōgen). Lokasi-lokasi ini sering kali menjadi titik awal untuk jalur pendakian dan atraksi alam, memperkuat hubungan kata tersebut dengan pariwisata dan lingkungan pedesaan. Jika Anda pernah mengunjungi atau berencana untuk mengenal Jepang, memperhatikan detail ini dapat membuat pembelajaran menjadi lebih alami.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 高地 (Kōchi) - Area tinggi atau pegunungan.
• 高原地 (Kōgenchi) - Tanah di daerah dataran tinggi.
• 高原野 (Kōgen'ya) - Lapangan yang terletak di area yang tinggi.
• 高原草原 (Kōgensōgen) - Padang rumput di daerah dataran tinggi.
• 高原地帯 (Kōgen chitai) - Area atau zona tanah yang tinggi.

高原

Romaji: kougen
Kana: こうげん
Tipe: kata benda
L: jlpt-n1

Terjemahan / Makna: Tableland; dataran

Arti dalam Bahasa Inggris: tableland;plateau

Definisi: Tanah yang terletak lebih tinggi dari puncak atau puncak gunung dan dengan lekukan yang halus.

Contoh Kalimat - (高原) kougen

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

高原には美しい自然がたくさんあります。

Takahara ni wa utsukushii shizen ga takusan arimasu

Ada banyak alam yang indah di dataran tinggi.

• 高原 - dataran tinggi
• には - mencionou a localização do texto
• 美しい - cantik
• 自然 - alam
• が - partikel subjek
• たくさん - banyak
• あります - ada