Terjemahan dan Makna dari: 香水 - kousui
Jika Anda pernah bertanya-tanya apa arti kata Jepang 香水[こうすい], artikel ini akan membantu Anda memahami makna, asal usul, dan penggunaannya dalam kehidupan sehari-hari di Jepang. Selain menjelajahi terjemahan dan penulisan yang benar, kami akan menyelami kebiasaan budaya dan tips praktis bagi mereka yang belajar bahasa Jepang. Baik untuk memperluas kosakata Anda atau sekadar menghilangkan rasa penasaran, di sini Anda akan menemukan semua tentang kata ini dengan cara yang jelas dan langsung.
Arti dan terjemahan dari 香水[こうすい]
Kata 香水[こうすい] terdiri dari kanji 香 (aroma, wewangian) dan 水 (air), membentuk istilah yang berarti "parfum". Berbeda dengan bahasa lain, bahasa Jepang sering kali membangun kata-kata dari kombinasi logis ideogram, dan ini adalah contoh yang sangat baik. Sementara dalam bahasa Portugis kita menggunakan kata yang berasal dari bahasa Latin, dalam bahasa Jepang strukturnya bersifat visual dan deskriptif.
Perlu dicatat bahwa 香水 tidak hanya merujuk pada parfum mahal atau mewah. Di Jepang, istilah ini digunakan untuk semua jenis wewangian cair, mulai dari versi yang paling sederhana hingga merek internasional. Neutralitas dalam penggunaannya membuat kata ini muncul dalam berbagai konteks, dari percakapan sehari-hari hingga iklan kosmetik.
Asal dan penggunaan budaya dari kata tersebut
Meskipun konsep parfum telah ada di Jepang selama berabad-abad, kata 香水 menjadi populer selama periode Meiji (1868-1912), ketika negara itu mulai mengimpor lebih banyak produk barat. Sebelumnya, orang Jepang menggunakan istilah seperti 香り物 (kōrimono) atau 匂い袋 (nioibukuro) untuk merujuk pada aroma dan kantong wangi. Adopsi istilah saat ini mencerminkan pengaruh budaya eksternal dalam modernisasi kosakata Jepang.
Saat ini, 香水 adalah kata yang umum di toko-toko departemen, iklan, dan bahkan dalam anime yang menggambarkan keseharian Jepang. Sebuah fakta menarik adalah bahwa, berbeda dengan beberapa negara Barat, di Jepang ada preferensi untuk wewangian yang lembut dan segar, sering kali dengan catatan teh hijau, bunga sakura, atau citrus.
Tips untuk mengingat dan menggunakannya dengan benar
Salah satu cara efektif untuk mengingat 香水 adalah dengan mengaitkan radikal kanji dengan maknanya. Karakter 香 (kō) muncul dalam kata-kata lain yang berkaitan dengan aroma, seperti 香り (kaori, "aroma") dan 香料 (kōryō, "bumbu"). Sementara itu, 水 (sui) adalah salah satu kanji yang paling dasar, yang terdapat dalam istilah seperti 水泳 (suiei, "renang") dan 水曜日 (suiyōbi, "Rabu"). Dekomposisi ini membantu memperkuat kosakata dalam jangka panjang.
Saat menggunakan kata dalam kalimat, ingatlah bahwa 香水 adalah kata benda umum dan tidak memerlukan partikel khusus. Misalnya: この香水は高いです (Kono kōsui wa takai desu, "Parfum ini mahal"). Hindari kebingungan dengan 化粧水 (keshōsui), yang berarti "losion tonic untuk wajah", kesalahan umum di antara siswa pemula.
Kosa kata
Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:
Sinonim dan serupa
- フレグランス (fureguransu) - Aroma, biasanya digunakan untuk menggambarkan parfum atau bau yang menyenangkan.
- パフューム (pafyūmu) - Parfum, biasanya dalam bentuk cair dan digunakan untuk aplikasi pribadi.
- 香り (kaori) - Bau atau aroma, dapat merujuk pada wewangian alami atau sintetis.
Kata-kata terkait
Cara Menulis dalam Bahasa Jepang - (香水) kousui
Berikut adalah langkah demi langkah tentang cara menulis dengan tangan dalam bahasa Jepang kata (香水) kousui:
Contoh Kalimat - (香水) kousui
Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:
Watashi wa mainichi kōsui o tsukemasu
Saya menggunakan parfum setiap hari.
- 私 (watashi) - kata
- は (wa) - _partikel yang menunjukkan topik kalimat, menunjukkan bahwa subjeknya adalah "saya"_
- 毎日 (mainichi) - kata keterangan yang berarti "setiap hari"
- 香水 (kōsui) - kata benda yang berarti "parfum"
- を (wo) - partikel yang menandai obyek langsung dalam kalimat, menunjukkan bahwa obyeknya adalah "parfum"
- つけます (tsukemasu) - kata kerja yang berarti "menempatkan" atau "menerapkan", dikonjugasikan dalam bentuk present affirmative
Kata-kata Lain Tipe: kata benda
Lihat kata-kata lain dari kamus kami yang juga: kata benda
