Terjemahan dan Makna dari: 食器 - shoki
Jika Anda sedang belajar bahasa Jepang atau penasaran tentang budaya negara tersebut, Anda mungkin sudah menemui kata 食器[しょっき]. Kata ini sering muncul dalam kehidupan sehari-hari, baik di toko, anime, atau bahkan di menu restoran. Tapi apa sebenarnya artinya? Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi makna, asal usul, dan penggunaan praktis kata ini, serta fakta menarik tentang bagaimana kata ini dipahami di Jepang.
食器[しょっき] adalah istilah penting bagi siapa pun yang ingin menjelaskan objek sehari-hari dalam bahasa Jepang. Baik untuk menyusun kalimat di Anki atau memahami dialog dalam seri, mengenal arti dan aplikasi istilah ini bisa sangat berguna. Mari kita juga lihat cara mengingatnya dengan efisien dan menemukan mengapa istilah ini begitu hadir dalam budaya Jepang.
Arti dan Terjemahan dari 食器[しょっき]
Kata 食器[しょっき] terdiri dari dua kanji: 食 (makan, makanan) dan 器 (peralatan, wadah). Bersama-sama, mereka secara harfiah berarti "peralatan untuk makan" atau "piring". Dalam bahasa Indonesia, kita dapat menerjemahkannya sebagai "peralatan makan" atau "set peralatan makan", tergantung pada konteksnya. Ini mencakup piring, gelas, mangkuk, hashi, dan bahkan pisau yang digunakan saat makan.
Perlu dicatat bahwa meskipun "alat makan" adalah terjemahan yang umum, 食器[しょっき] memiliki arti yang lebih luas. Sementara dalam bahasa Portugis "alat makan" biasanya merujuk pada garpu, pisau, dan sendok, dalam bahasa Jepang istilah tersebut mencakup semua benda yang digunakan untuk menyajikan dan mengonsumsi makanan. Perbedaan ini menunjukkan bagaimana budaya Jepang mengorganisir dan menghargai barang-barang yang terkait dengan makanan.
Asal dan Penggunaan Budaya
Asal usul dari 食器[しょっき] dapat ditelusuri kembali ke periode di mana keramik dan metalurgi berkembang di Jepang. Peralatan pertama terbuat dari tanah liat atau kayu, tetapi seiring waktu, bahan seperti porselen dan pelapisan mulai mendapatkan tempat. Kata itu sendiri mencerminkan pentingnya presentasi makanan, sesuatu yang sangat mendalam berakar dalam budaya Jepang.
Di Jepang, pemilihan 食器[しょっき] tidak hanya fungsional, tetapi juga estetis. Piring dan mangkuk dipilih sesuai dengan musim, jenis makanan, dan bahkan acara. Di restoran tradisional, harmoni antara peralatan dan makanan direncanakan dengan cermat. Perhatian ini terhadap detail menunjukkan bagaimana istilah ini melampaui makna harfiah, membawa bobot budaya yang signifikan.
Tips untuk Menghafal dan Menggunakan dengan Benar
Salah satu cara efektif untuk mengingat 食器[しょっき] adalah mengaitkannya dengan situasi sehari-hari. Pikirkan tentang meja yang sudah siap: piring, gelas, dan peralatan makan selalu ada. Mengulangi frasa seperti "食器を洗う" (mencuci peralatan makan) atau "食器棚" (lemari peralatan makan) juga membantu mengingat kosakata. Tips lainnya adalah mengamati kanji 器, yang muncul dalam kata-kata lain yang terkait dengan wadah, seperti 機器 (peralatan).
Hindari kebingungan antara 食器[しょっき] dan istilah serupa, seperti 調理器具 (peralatan dapur). Sementara yang pertama merujuk pada barang-barang yang digunakan untuk makan, yang kedua mencakup panci, pisau dapur, dan objek lain yang digunakan dalam persiapan makanan. Perbedaan ini penting bagi mereka yang ingin berbicara bahasa Jepang dengan akurat.
Kosa kata
Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:
Sinonim dan serupa
- 皿 (sara) - Piring
- プレート (pureeto) - Piring, biasanya lebih dangkal dan besar
- グラス (gurasu) - Copo, geralmente de vidro
- コップ (koppu) - Gelas, umumnya lebih kecil dan digunakan untuk minuman
- ナイフ (naifu) - Buat
- フォーク (fo-ku) - Garpu
- スプーン (supuun) - Cucharas
- 箸 (hashi) - hashi (sumpit)
- カトラリー (katorarii) - Set alat makan
Cara Menulis dalam Bahasa Jepang - (食器) shoki
Berikut adalah langkah demi langkah tentang cara menulis dengan tangan dalam bahasa Jepang kata (食器) shoki:
Contoh Kalimat - (食器) shoki
Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:
Shokki wo aratte kudasai
Tolong cuci piring.
Peralatan meja cuci.
- 食器 (shokki) - piring, sendok, peralatan dapur
- を (wo) - partikel objek
- 洗って (aratte) - untuk mencuci
- ください (kudasai) - tolong lakukan
Kata-kata Lain Tipe: kata benda
Lihat kata-kata lain dari kamus kami yang juga: kata benda
