Terjemahan dan Makna dari: 類推 - ruisui

Kata 「類推」 (ruisui) terdiri dari dua kanji: 「類」 dan 「推」. Kanji 「類」 (rui) berarti "serupa", "kategori" atau "tipe", mencerminkan ide klasifikasi atau asosiasi. Sedangkan kanji 「推」 (sui) mengandung ide "menyimpulkan", "menduga" atau "menebak". Ketika digabungkan, kedua kanji tersebut membentuk kata 「類推」, yang kita terjemahkan sebagai "inferensi" atau "deduksi melalui analogi". Istilah ini sering digunakan dalam konteks akademik dan sastra untuk menggambarkan proses mencapai kesimpulan berdasarkan kesamaan antar kasus atau situasi yang berbeda.

Dalam etimologi, radikal dari 「類」 terkait dengan pengelompokan dan kesamaan, yang berasal dari ide "hal-hal yang serupa". Sedangkan 「推」 memiliki radikal yang terkait dengan tindakan menebak atau menghitung, menunjukkan keterkaitannya dengan proses pemikiran logis. Kombinasi makna ini menciptakan istilah yang menekankan tidak hanya pada tindakan menginduksi atau menyimpulkan, tetapi juga melakukannya berdasarkan pengenalan pola atau kesamaan. Dengan demikian, 「類推」 menyiratkan metodologi berpikir yang menggunakan analogi sebagai alat interpretatif.

Penggunaan 「類推」 dapat ditelusuri hingga praktik-praktik kuno argumentasi dan retorika di Jepang, di mana kemampuan untuk melakukan perbandingan dan menarik kesimpulan sangat dihargai dalam debat dan diskusi filosofis. Saat ini, istilah ini tetap relevan di bidang-bidang seperti filsafat, hukum, dan logika, di mana kemampuan untuk membentuk konsep baru dari informasi yang dikenal sangat penting. Dalam banyak kasus, kualitas dari sebuah 「類推」 terletak pada kemampuannya untuk menerangi arah pemikiran baru melalui perbandingan yang tajam, menjadikannya alat yang ampuh dalam analisis kritis dan teoretis.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 類推 (ruisui) - Inferensi melalui analogi
• 推測 (suisoku) - Tebakan atau dugaan berdasarkan bukti yang tersedia
• 推理 (suiri) - Penalar logis untuk mencapai kesimpulan
• 推察 (suisatsu) - Asumsi atau dugaan tentang sesuatu, sering kali tanpa bukti konkret.
• 推定 (suiten) - Estimasi berdasarkan data atau informasi yang tersedia
• 推量 (suiryou) - Estimasi atau dugaan, sering digunakan dalam konteks yang lebih formal

類推

Romaji: ruisui
Kana: るいすい
Tipe: Substantivo
L: jlpt-n1

Terjemahan / Makna: analogi

Arti dalam Bahasa Inggris: analogy

Definisi: Untuk menciptakan sesuatu yang serupa atau terkait dengan sesuatu.