Terjemahan dan Makna dari: 顎 - ago
Jika Anda pernah bertanya-tanya bagaimana cara mengucapkan dagu dalam bahasa Jepang, jawabannya adalah 顎 (あご - ago). Kata ini muncul dalam konteks sehari-hari, dari percakapan tentang anatomi hingga ungkapan idiomatik. Dalam artikel ini, Anda akan menemukan asal-usul kanji tersebut, bagaimana penggunaannya dalam kehidupan sehari-hari, serta tips untuk menghafalnya dengan mudah. Di sini di Suki Nihongo, kamus bahasa Jepang online terbesar, Anda juga dapat menemukan contoh praktis untuk dimasukkan ke dalam Anki Anda dan meningkatkan studi Anda.
Kanji 顎 mungkin tampak kompleks pada pandangan pertama, tetapi strukturnya mengungkap petunjuk berharga tentang maknanya. Selain mengeksplorasi etimologinya, mari kita menyelami keunikan budaya dan bahkan permainan kata yang disukai orang Jepang. Bisakah Anda membayangkan bagaimana kata ini muncul di manga atau drama? Mari kita ungkap semua itu berikut ini!
Asal dan penulisan kanji 顎
Kanji 顎 terdiri dari 18 goresan dan menggabungkan dua radikal yang bermakna: 頁 (halaman/kapala) dan 各 (masing-masing). Bagian bawah, 頁, muncul dalam berbagai kanji yang terkait dengan kepala, seperti 頭 (kepala) dan 顔 (wajah). Sementara itu, 各 membawa nuansa "individualitas", menunjukkan bahwa dagu adalah bagian yang khas dari wajah. Tidak heran jika kanji ini dipilih untuk mewakili struktur tulang yang begitu unik.
Dalam penulisan, banyak siswa bingung antara 顎 dengan kanji serupa seperti 額 (dahi) atau 領 (domain). Sebuah tips ampuh adalah mengingat bahwa dagu terletak "di bawah halaman" - perhatikan bagaimana radikal 頁 menguasai bagian kanan karakter tersebut. Ketika saya mulai belajar bahasa Jepang, mengingat gambaran mental ini membantu saya untuk tidak pernah salah lagi. Bagaimana dengan Anda, apakah Anda sudah menyadari hubungan visual ini?
Kehidupan sehari-hari dan ekspresi populer
Dalam kehidupan sehari-hari, あご muncul dalam situasi yang sangat praktis. Dokter menggunakan istilah ini untuk membahas masalah seperti 顎関節症 (gangguan sendi temporomandibular). Dalam olahraga, sering terdengar 顎を引け (jaga dagu tetap ke bawah) sebagai saran untuk postur. Ada yang menarik? Dalam kamus mimpi Jepang, bermimpi tentang dagu melambangkan ketekunan - mungkin karena bagian tubuh ini "menopang" kata-kata.
Sebuah ungkapan yang lucu adalah 顎が外れる (ago ga hazureru), yang secara harfiah berarti "rahang tidak terkunci" tetapi menggambarkan seseorang yang sangat terkejut sehingga terlihat seperti rahangnya jatuh. Dalam konteks romantis, 顎線 (agosen - garis rahang) sering dipuji pada karakter anime. Tidak jarang fans berdiskusi tentang "rahanga sempurna" dari idola 2D mereka!
Tips untuk menghafal dan pencarian terkait
Ingin mengingat 顎 dengan cara yang tidak akan pernah terlupakan? Hubungkan kanji ini dengan siluet wajah manusia: bagian atas (各) adalah hidung, sedangkan 頁 membentuk garis rahang. Teknik lain adalah membuat kartu flash dengan gambar rahang yang mencolok - siapa yang tidak ingat rahang khas Goku? Di Google, pencarian yang paling umum mencakup "ago dor" (untuk masalah medis) dan "ago kanji" (di antara para pelajar).
Sebuah lelucon umum adalah pengucapan: meskipun 顎 sebagian besar dibaca sebagai あご, dalam komposisi medis seperti 下顎 (rahang bawah) ditampilkan sebagai がく. Layak dicatat pengecualian ini! Untuk berlatih, bagaimana jika Anda mendeskripsikan wajah Anda sendiri menggunakan 顎 dalam sebuah kalimat? Dengan cara ini, Anda dapat memperkuat kosakata secara alami dan menyenangkan.
Kosa kata
Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:
Sinonim dan serupa
- あご (ago) - dagu
- 顎骨 (gakukotsu) - Tulang rahang
- 下顎 (kaago) - Rahang bawah
- 下巴 (shita-aba) - Pipi (istilah yang lebih kasual atau tidak formal)
Kata-kata terkait
Cara Menulis dalam Bahasa Jepang - (顎) ago
Berikut adalah langkah demi langkah tentang cara menulis dengan tangan dalam bahasa Jepang kata (顎) ago:
Contoh Kalimat - (顎) ago
Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:
Watashi no ago wa itai desu
Dagu saya terluka.
Dagu saya sakit.
- 私 (watashi) - kata ganti "saya"
- の (no) - partikel kepemilikan "saya/saya"
- 顎 (ago) - "rahang"
- は (wa) - Topik "tentang"
- 痛い (itai) - kedalaman
- です (desu) - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sopan