Terjemahan dan Makna dari: 領地 - ryouchi

Kata 「領地」 (ryouchi) terdiri dari dua kanji: 「領」 yang dapat berarti "wilayah" atau "domain", dan 「地」 yang berarti "tanah" atau "solo". Etimologi kata ini mencerminkan kombinasi dari makna individu kanji, menyiratkan arti yang lebih luas yaitu "sebuah area atau tanah yang berada di bawah kontrol atau yurisdiksi seseorang". Dalam sejarah Jepang, ungkapan ini sering digunakan untuk merujuk kepada tanah yang berada di bawah kendali para bangsawan feodal, yang dikenal sebagai daimyos.

Istilah 「領地」 memiliki berbagai implikasi dalam sejarah dan masyarakat Jepang. Pada era feodal, Jepang dibagi menjadi banyak domain yang diperintah oleh berbagai klan samurai. Setiap domain ini, atau 「領地」, merupakan unit ekonomi dan politik yang memiliki administrasi, tentara, dan kode hukum sendiri. Para tuan feodal memiliki kontrol penuh atas 「領地」 mereka, yang memungkinkan mereka untuk memungut pajak, melakukan pengadilan, dan mempertahankan angkatan bersenjata mereka sendiri. Struktur teritorial ini merupakan bagian penting dari sistem sosial Jepang hingga Restorasi Meiji.

Saat ini, meskipun Jepang modern tidak memiliki daimyos atau tuan feodal, kata 「領地」 masih digunakan dalam konteks yang melibatkan secara administratif atau hukum konsep wilayah. Ini dapat merujuk, misalnya, kepada yurisdiksi pemerintah daerah atau area perlindungan lingkungan. Ketahanan kata ini dalam penggunaan sehari-hari dan resmi menunjukkan bagaimana akar sejarah Jepang terus mempengaruhi bahasa dan budaya mereka saat ini.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

領土 (Ryōdo) - Wilayah, area di bawah kendali sebuah negara.
領域 (Ryōiki) - Area, wilayah, terutama dalam konteks pengendalian atau dominasi, yang mungkin mencakup ruang udara dan maritim.
領有地 (Ryōyūchi) - Kepemilikan wilayah, area yang secara legal dimiliki oleh seseorang atau entitas tertentu.
支配地 (Shihai-chi) - Area yang berada di bawah kendali, dikendalikan langsung oleh entitas atau pemerintah.
統治地 (Tōchichi) - Wilayah yang dikelola, biasanya mengacu pada suatu wilayah di bawah administrasi.
管轄地 (Kankatsu-chi) - Area di bawah jurisdiksi, mengacu pada ruang geografis yang dikendalikan oleh otoritas tertentu.
所有地 (Shoyūchi) - Properti, sebuah ruang yang dimiliki oleh individu atau entitas.
領地区 (Ryōchiku) - Area territorial spesifik, sering digunakan dalam konteks pemetaan atau perencanaan wilayah.
領地帯 (Ryōchitai) - Jalur wilayah, area kontinu di bawah yurisdiksi atau kepemilikan tertentu.
領地内 (Ryōchi-nai) - Di dalam wilayah teritori, merujuk pada sesuatu yang terletak di dalam batas-batas teritori tertentu.
領地面積 (Ryōchi menseki) - Luas wilayah, merujuk pada ukuran permukaan dari area teritorial tertentu.
領地主 (Ryōchi-shu) - Pemilik wilayah, orang atau entitas yang secara hukum memiliki sebidang tanah.
領地権 (Ryōchi-ken) - Hak territorial, mengacu pada hak hukum atas suatu area tanah tertentu.
領地制度 (Ryōchi-seido) - Sistem teritorial, struktur organisasi yang menentukan bagaimana area dikelola dan dikendalikan.
領地管理 (Ryōchi-kanri) - Pengelolaan teritorial, mengacu pada administrasi dan pengawasan area kepemilikan.
領地境界 (Ryōchi-kyōkai) - Batas teritorial, batas yang menentukan wilayah suatu teritori.
領地問題 (Ryōchi-mondai) - Isu-isu teritorial, merujuk pada konflik atau diskusi yang berkaitan dengan kontrol atau kepemilikan area.