Terjemahan dan Makna dari: 電気 - denki

Kata bahasa Jepang 電気[でんき] adalah salah satu yang sering kamu temui dalam kehidupan sehari-hari di Jepang, baik dalam percakapan, papan nama, maupun dalam anime. Jika kamu sedang mempelajari bahasa Jepang atau hanya penasaran tentang bahasa ini, memahami arti, asal-usul, dan penggunaan kata ini bisa sangat berguna. Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi semua tentang 電気, mulai dari terjemahannya hingga bagaimana kata ini dipersepsikan dalam budaya Jepang.

電気 adalah kata yang terdiri dari dua kanji: 電 (elektrisitas) dan 気 (energi, semangat). Bersama-sama, mereka membentuk istilah yang mewakili sesuatu yang penting di dunia modern. Tetapi apakah kata ini selalu memiliki makna yang sama? Bagaimana orang Jepang menggunakannya dalam kehidupan sehari-hari? Mari kita temukan semua itu dan lebih banyak lagi di bawah ini.

Arti dan terjemahan dari 電気

電気 diterjemahkan sebagai "listrik", tetapi penggunaannya lebih luas daripada makna teknis. Di Jepang, ia dapat merujuk baik pada energi listrik maupun perangkat yang berfungsi dengan listrik. Misalnya, ketika seseorang mengatakan "電気が消えた" (denki ga kieta), itu berarti "lampu mati" atau "energi habis".

Selain itu, 電気 juga muncul dalam istilah komposit, seperti 電気代 (denkidai - biaya listrik) atau 電気スタンド (denki sutando - lampu meja). Fleksibilitas ini membuatnya menjadi kata yang sangat berguna bagi mereka yang sedang belajar bahasa Jepang, karena muncul dalam berbagai konteks.

Asal dan sejarah kata 電気

Kata 電気 memiliki asal-usul yang menarik. Kata ini diciptakan selama periode Meiji (1868-1912), ketika Jepang mengalami proses modernisasi dan adopsi teknologi Barat. Sebelumnya, orang Jepang tidak memiliki istilah khusus untuk "listrik", karena konsep tersebut tidak dikenal di negara itu.

Kanjis 電 dan 気 dipilih karena mewakili ide yang terkait dengan energi dan kekuatan. 電 awalnya merujuk pada petir, sementara 気 mengandung arti energi vital. Bersama-sama, mereka membentuk sebuah kata yang menangkap esensi listrik sebagai kekuatan yang kuat dan tak terlihat.

Penggunaan budaya dan frekuensi dari 電気

Di Jepang modern, 電気 adalah kata yang sangat umum, muncul dalam percakapan sehari-hari, berita, dan bahkan dalam lirik lagu. Pentingnya mencerminkan peran sentral yang dimiliki listrik dalam masyarakat Jepang, yang dikenal dengan teknologi canggih dan infrastruktur yang efisien.

Menariknya, kata tersebut juga muncul dalam ungkapan populer. Misalnya, "電気が通う" (denki ga kayou) secara harfiah dapat berarti bahwa listrik mengalir, tetapi juga digunakan secara metaforis untuk menggambarkan ketika seseorang "terhubung" atau penuh energi. Jenis penggunaan ini menunjukkan bagaimana bahasa mencerminkan hubungan yang erat antara budaya dan teknologi di Jepang.

Tips untuk menghafal 電気

Salah satu cara yang efektif untuk mengingat kata ini adalah mengaitkan kanji yang menyusunnya dengan gambar konkret. 電 (den) dapat dihubungkan dengan petir, sedangkan 気 (ki) merujuk pada gagasan energi. Bersama-sama, mereka membentuk "energi petir" - representasi mental yang baik untuk listrik.

Saran lain adalah berlatih dengan kalimat sehari-hari, seperti "電気をつけてください" (denki o tsukete kudasai - "tolong nyalakan listrik"). Menggunakan kata dalam konteks membantu mengingatnya secara alami. Selain itu, karena 電気 sangat umum, Anda akan memiliki banyak kesempatan untuk melihat dan mendengarnya saat mengonsumsi konten dalam bahasa Jepang.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

電力 (Denryoku) - Energi listrik, daya listrik
電源 (Dengen) - Sumber tenaga listrik, tempat di mana listrik dihasilkan atau disuplai
電流 (Denryuu) - Arus listrik, aliran listrik dalam sirkuit
電波 (Denpa) - Gelombang elektromagnetik, digunakan dalam komunikasi nirkabel
電子 (Denshi) - Elektronik, terkait dengan elektron; juga merujuk pada teknologi elektronik
電磁 (Denji) - Elektromagnetik, terkait dengan listrik dan magnetisme
電気エネルギー (Denki Enerugī) - Energi listrik, bentuk energi yang dihasilkan dari gerakan elektron
電気信号 (Denki Shingō) - Sinyal listrik, sinyal yang ditransmisikan menggunakan listrik
電気回路 (Denki Kairo) - Sirkuit listrik, jalur tertutup tempat listrik mengalir
電気製品 (Denki Seihin) - Produk elektronik, perangkat yang berfungsi dengan listrik
電気工学 (Denki Kōgaku) - Rekayasa listrik, cabang rekayasa yang berurusan dengan teknologi listrik
電気技術 (Denki Gijutsu) - Teknologi listrik, penerapan prinsip listrik dalam teknologi
電気機器 (Denki Kiki) - Peralatan listrik, perangkat yang menggunakan listrik untuk beroperasi
電気設備 (Denki Setsubi) - Instalasi listrik, infrastruktur yang diperlukan untuk distribusi listrik
電気通信 (Denki Tsūshin) - Komunikasi listrik, transmisi informasi melalui sinyal listrik
電気火災 (Denki Kasai) - Kebakaran listrik, api yang disebabkan oleh masalah listrik atau kelebihan beban.
電気料金 (Denki Ryōkin) - Tarif listrik, biaya penyediaan listrik
電気自動車 (Denki Jidōsha) - Mobil listrik, kendaraan yang menggunakan listrik sebagai sumber energi