Terjemahan dan Makna dari: 雪 - yuki

Kata Jepang 「雪」 (yuki) berarti "salju" dalam bahasa Portugis dan merupakan istilah yang banyak digunakan di Jepang karena kondisi iklim yang berbeda selama musim dingin. Etimologi kata 「雪」 dapat ditelusuri hingga karakter Tionghoa kuno, yang membentuk dasar kanji yang digunakan di Jepang hari ini. Kanji 「雪」 terdiri dari radikal "hujan" 「雨」, yang muncul di bagian atasnya, melambangkan hubungan alami antara salju dan presipitasi. Bagian bawah kanji ini, 「彗」, dulunya melambangkan menyapu atau menggosok, menyarankan gagasan flake salju yang jatuh lembut dan menutupi tanah seolah-olah sedang "disapu" oleh tangan tak terlihat.

Salju, atau 「雪」 (yuki), memainkan peran penting dalam kehidupan budaya dan sehari-hari di banyak daerah di Jepang. Di daerah utara, seperti Hokkaido, dan di daerah pegunungan, salju merupakan keberadaan yang konstan selama musim dingin. Lanskap bersalju sering kali digambarkan dalam karya seni tradisional Jepang, dari ukiyo-e hingga puisi haiku, menjadi sumber inspirasi dan simbolisme di Jepang selama berabad-abad. Tidak jarang mendengar kata 「雪」 (yuki) dalam lagu, puisi, dan narasi yang membangkitkan keindahan dan ketenangan lanskap musim dingin.

Selain makna harfiahnya, kata 「雪」 (yuki) juga memiliki aplikasi metaforis dan simbolis. Dalam banyak budaya, termasuk Jepang, salju dapat mewakili kemurnian, transformasi, dan fase baru. Salju yang menutupi segalanya membawa perasaan pembaruan dan ketenangan, sementara juga berfungsi sebagai pengingat akan kekuatan alam yang membentuk lingkungan kita. Dualitas keindahan dan kekuatan yang melekat pada salju sering dieksplorasi dalam berbagai bentuk ekspresi seni di Jepang.

Selain penggunaannya dalam konteks literal dan puitis, kata 「雪」 (yuki) hadir dalam berbagai acara dan tradisi budaya Jepang. Festival musim dingin, seperti Festival Salju Sapporo yang terkenal, merayakan kedatangan musim dingin dengan patung salju yang mengesankan, menyoroti kekaguman yang dimiliki orang Jepang terhadap fenomena alam ini. Ikatan budaya dan emosional ini dengan salju adalah bukti bagaimana 「雪」 (yuki) lebih dari sekadar kondisi cuaca di Jepang, tetapi merupakan bagian integral dari identitas budaya dan lanskap negara tersebut.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 霜 (shimo) - Esan atau embun beku yang terbentuk di permukaan ketika suhu turun.
• 雪花 (sekkka) - Butiran salju, bentuk yang terKristalisasi dari salju.
• 雪片 (seppan) - Serpihan salju, biasanya merujuk pada serpihan individu yang jatuh.
• 雪結晶 (yuki kesshō) - Kristal salju, menekankan struktur kristalin dari serpihan.
• 雪の結晶 (yuki no kesshō) - Kristal salju, bentuk jamak atau secara deskriptif.
• 雪の粒 (yuki no tsubu) - P pearls salju, merujuk pada butiran kecil salju.
• 雪の舞い (yuki no mai) - Tindakan salju menari atau melayang di udara saat jatuh.
• 雪の降る (yuki no furu) - Nevar; tindakan salju yang jatuh.
• 雪の降り積もる (yuki no furitsumoru) - Akumulasi salju yang jatuh; menekankan penumpukan.
• 雪の降りしきる (yuki no furishikiru) - Salju yang jatuh secara terus-menerus; menekankan intensitas hujan salju.
• 雪の降り続く (yuki no furitsuzuku) - Salju yang terus turun; menekankan keberlanjutan salju.
• 雪の積もる (yuki no tsumoru) - Akumulasi salju atau salju yang terakumulasi.
• 雪の積もった (yuki no tsumotta) - Salju yang menumpuk; keadaan di mana salju telah terkumpul.
• 雪の舞う (yuki no mau) - Salju melayang atau menari di udara; mirip dengan 雪の舞い.
• 雪の舞い降りる (yuki no mai oriru) - Fluktuasi salju saat jatuh; menunjukkan gerakan lembut saat jatuh.
• 雪の舞い散る (yuki no mai chiru) - Salju menari dan menyebar di udara; menekankan penyebaran.
• 雪の舞うように (yuki no mau yō ni) - Seolah-olah salju sedang menari; penggunaan metaforis.
• 雪のように白い (yuki no yō ni shiroi) - Putih seperti salju; sebuah perbandingan warna.
• 雪のように冷たい (yuki no yō ni tsumetai) - Dingin seperti salju; sebuah perbandingan suhu.
• 雪のように積もる (yuki no yō ni tsumoru) - Menumpuk seperti salju; sebuah perbandingan tentang penumpukan.
• 雪のように降る (yuki no yō ni furu) - Jatuh seperti salju; sebuah perbandingan tentang cara jatuh.

雪

Romaji: yuki
Kana: ゆき
Tipe: kata benda
L: jlpt-n5

Terjemahan / Makna: salju

Arti dalam Bahasa Inggris: snow

Definisi: Cuaca sedang dingin dan kristal air jatuh dari langit.

Contoh Kalimat - (雪) yuki

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

真っ白な雪が降っています。

Masshiro na yuki ga futteimasu

Salju turun sepenuhnya putih.

Ini benar-benar salju putih.

• 真っ白な (masshiro na) - adjektif yang berarti "putih murni"
• 雪 (yuki) - kata 寒 (yuki)
• が (ga) - partícula de sujeito
• 降っています (futteimasu) - kata ga furu

雪が降っています。

Yuki ga futteimasu

Sedang turun salju.

Sedang turun salju.

• 雪 (yuki) - salju
• が (ga) - partícula de sujeito
• 降っています (futteimasu) - sedang jatuh

雪崩が起こる前に避難しましょう。

Yukinami ga okoru mae ni hinan shimashou

Evakuasi sebelum longsoran terjadi.

• 雪崩 - Salju longsor
• が - Partícula indicando sujeito da frase
• 起こる - terjadi
• 前に - before
• 避難 - evacuação
• しましょう - vamos fazer

私は雪の上で滑りました。

Watashi wa yuki no ue de subarimashita

Aku terpeleset di salju.

Aku terpeleset di salju.

• 私 - kata ganti "saya"
• は - partikel topik
• 雪 - "salju"
• の - partikel kepemilikan
• 上 - di atas
• で - Artikel Lokasi
• 滑りました - "meluncur"

吹雪が降っています。

Fubuki ga futteimasu

Salju turun salju.

Ada badai salju.

• 吹雪 - Badai salju
• が - partícula de sujeito
• 降っています - sedang jatuh