Terjemahan dan Makna dari: 降ろす - orosu

Kata Jepang 降ろす (おろす) adalah kata kerja yang sering muncul dalam kehidupan sehari-hari dan dapat memiliki makna berbeda tergantung pada konteksnya. Jika Anda sedang belajar bahasa Jepang atau hanya memiliki rasa ingin tahu tentang istilah ini, artikel ini akan membahas makna, penggunaan umum, dan bahkan tips untuk mengingatnya dengan cara yang efektif. Di Suki Nihongo, kami berusaha memberikan penjelasan yang jelas dan praktis untuk memudahkan pembelajaran Anda.

Arti dan penggunaan 降ろす

降ろす adalah kata kerja yang umumnya berarti "turun", "menurunkan" atau "menghapus". Kata ini digunakan dalam situasi seperti turun dari kendaraan (バスから降ろす), menurunkan barang (荷物を降ろす) atau bahkan dalam konteks yang lebih abstrak, seperti memecat seseorang (役職から降ろす). Fleksibilitas ini membuatnya menjadi kata yang berguna untuk dipelajari sejak dini.

Sebuah detail menarik adalah bahwa 降ろす dapat disamakan dengan kata kerja serupa lainnya, seperti 下ろす (yang juga dibaca おろす), tetapi memiliki penggunaan yang lebih terkait dengan "mengambil" sesuatu dari tempat tertentu, seperti uang dari rekening bank. Meskipun cara pelafalannya identik, kanji yang berbeda membantu membedakan makna.

Asal dan penulisan kanji

Kanji 降 terdiri dari radikal 阝 (yang menunjukkan sesuatu yang terkait dengan bukit atau lereng) dan 夅 (yang memperkuat ide penurunan). Kombinasi ini sudah menyiratkan arti "turun" atau "menurun", yang memudahkan asosiasi dengan makna kata kerja tersebut. Ini juga muncul dalam kata-kata lain, seperti 降る (ふる - "jatuh", digunakan untuk hujan atau salju).

Perlu diingat bahwa 降ろす adalah kata kerja dari kelompok 1 (godan), yang berarti bahwa konjugasinya mengikuti pola yang lebih teratur. Ini bisa menjadi keuntungan bagi siapa saja yang sedang mulai belajar kata kerja dalam bahasa Jepang, karena strukturnya berulang dalam istilah umum lainnya.

Bagaimana cara mengingat 降ろす

Sebuah tips efektif untuk mengingat kata kerja adalah mengaitkannya dengan situasi sehari-hari, seperti turun dari bus atau mengambil sesuatu dari tempat yang tinggi. Membuat kalimat sederhana seperti "ここで降ろしてください" ("Tolong, turunkan saya di sini") membantu internalisasi penggunaan nyata dari kata tersebut. Mengulangnya dengan suara keras dan berlatih dengan latihan menulis juga memperkuat pembelajaran.

Strategi lain adalah mengamati kanji 降 dan mengingat bahwa ia terkait dengan "turun", baik secara fisik (seperti seseorang keluar dari mobil) atau metaforis (seperti seseorang yang dihapus dari sebuah posisi). Jenis asosiasi visual ini dapat membuat mengingat menjadi lebih alami dan berlangsung lama.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Konjugasi kata kerja dari 降ろす

降ろす - Bentuk tidak lampau
降ろします - Bentuk sopan
降ろせ - bentuk imperatif
降ろさない - bentuk Negatif
降ろせば - bentuk kondisional
降ろして - Bentuk segera

Sinonim dan serupa

降下する (kouka suru) - turun, jatuh (biasanya digunakan dalam konteks aeronautika atau meteorologi)
下ろす (orosu) - menurunkan, mengambil (sesuatu dari tempat yang tinggi)
落とす (otosu) - jatuh, melepaskan (bisa berarti menyebabkan sesuatu jatuh)
降す (furu) - jatuh (tipikal dalam deskripsi sesuatu yang jatuh dari langit, seperti hujan)
降ろし (oroshi) - tindakan menurunkan atau mengambil (biasanya terkait dengan objek atau orang)
降ろし下ろす (oroshiorosu) - kombinasi dari menurunkan dan mengambil, menekankan tindakan mengambil sesuatu ke bawah.