Terjemahan dan Makna dari: 鉄鋼 - tekkou

Kata Jepang 鉄鋼[てっこう] mungkin terlihat sederhana pada pandangan pertama, tetapi mengandung arti yang mendalam dan aplikasi praktis dalam kehidupan sehari-hari di Jepang. Jika Anda sedang belajar bahasa Jepang atau hanya tertarik dengan budaya dan bahasa, memahami istilah seperti ini dapat membuka pintu untuk pengetahuan yang lebih kaya. Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi arti, asal-usul, dan penggunaan 鉄鋼, serta fakta menarik yang dapat membantu dalam mengingat dan belajar.

Significado dan Terjemahan 鉄鋼

鉄鋼 terdiri dari dua kanji: 鉄 (てつ), yang berarti "besi", dan 鋼 (こう), yang mengacu pada "baja". Bersama-sama, mereka membentuk kata yang menggambarkan baja sebagai bahan industri yang banyak digunakan dalam konstruksi, pembuatan kendaraan, dan industri berat lainnya. Terjemahan yang paling umum ke dalam bahasa Indonesia adalah "baja" atau "besi dan baja", tergantung pada konteks.

Di Jepang, 鉄鋼 adalah istilah teknis, tetapi juga muncul dalam diskusi tentang ekonomi dan pengembangan industri. Perusahaan seperti Nippon Steel, salah satu produsen baja terbesar di dunia, menggunakan kata ini dalam nama dan komunikasi resmi mereka. Jika Anda membaca berita tentang industri Jepang, kemungkinan besar Anda akan menemukan istilah ini.

Asal dan Penggunaan dalam Bahasa Jepang

Kombinasi 鉄 dan 鋼 tidaklah acak. Keduanya memiliki asal yang kuno, berasal dari periode ketika Jepang mulai mengimpor teknik metalurgi dari Cina. Kanji 鋼, khususnya, mewakili bahan yang lebih kuat daripada besi murni, yang menjelaskan pentinginya dalam pembuatan alat dan struktur yang tahan lama.

Meskipun 鉄鋼 adalah kata yang umum dalam konteks industri, kata ini tidak sering muncul dalam percakapan sehari-hari. Penggunaannya lebih terkait dengan laporan teknis, manual teknik, dan materi jurnalistik tentang produksi metalurgi. Ini tidak berarti bahwa kata ini tidak relevan bagi mahasiswa Jepang, tetapi penting untuk mengetahui dalam situasi apa kata ini muncul.

Tips untuk Menghafal 鉄鋼

Salah satu cara efektif untuk mengingat kata ini adalah dengan mengaitkannya dengan gambar yang konkret. Pikirkan tentang struktur baja, seperti jembatan atau gedung pencakar langit, dan ulangi secara mental てっこう sambil membayangkan objek-objek tersebut. Strategi lain adalah membuat flashcard dengan kanji di satu sisi dan definisi di sisi lainnya, menggunakan aplikasi seperti Anki untuk revisi berkala.

Selain itu, penting untuk mencari informasi tentang industri baja di Jepang. Mengetahui bahwa negara ini adalah salah satu pemimpin dunia di sektor ini membantu memahami mengapa 鉄鋼 adalah kata yang relevan. Jika Anda menyukai anime atau manga dengan tema futuris atau mecha, seperti "Mobile Suit Gundam", Anda bisa menemukan referensi tidak langsung tentang istilah ini dalam konteks teknologi dan perang.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 鋼鉄 (Kōtetsu) - Baja, bahan dasar yang digunakan di berbagai industri.
• 鉄筋 (Tekkin) - Batang baja yang digunakan dalam konstruksi sipil untuk memperkuat struktur.
• 鋼材 (Kōzai) - Bahan baja secara umum, digunakan dalam konstruksi dan manufaktur.
• 鋼鉄業 (Kōtetsugyō) - Industri baja, bertanggung jawab untuk produksi dan pengolahan baja.
• 鉄鋼業 (Tekkōgyō) - Industri kereta api dan baja, mencakup produksi besi dan baja.
• 鉄鋼材料 (Tekkō zairyō) - Material besi dan baja yang digunakan dalam konstruksi dan pembuatan.
• 鋼鉄材料 (Kōtetsu zairyō) - Bahan baja secara khusus, yang mungkin termasuk bentuk dan paduan.

鉄鋼

Romaji: tekkou
Kana: てっこう
Tipe: kata benda
L: jlpt-n1

Terjemahan / Makna: besi dan baja

Arti dalam Bahasa Inggris: iron and steel

Definisi: Liga baja dan baja.

Contoh Kalimat - (鉄鋼) tekkou

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

鉄鋼は現代社会において重要な産業です。

Tetsukou wa gendai shakai ni oite juuyou na sangyou desu

Industri baja sangat penting dalam masyarakat modern.

Baja adalah industri penting dalam masyarakat modern.

• 鉄鋼 - besi
• は - partikel topik
• 現代社会 - Masyarakat modern
• において - em
• 重要な - penting
• 産業 - industri
• です - kata kerja "ser/estar" (bentuk sopan)