Terjemahan dan Makna dari: 鈴 - suzu

Kata Jepang 鈴[すず] mungkin terlihat sederhana pada pandangan pertama, tetapi mengandung makna dan penggunaan yang menarik dalam bahasa dan budaya Jepang. Jika Anda sedang belajar bahasa Jepang atau hanya penasaran tentang istilah tertentu, memahami apa yang diwakili oleh kata ini bisa membuka pintu untuk penemuan baru. Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi maknanya, asal-usulnya dan bagaimana kata ini digunakan dalam kehidupan sehari-hari.

Selain menjadi istilah umum dalam konteks tertentu, 鈴 juga muncul dalam nama-nama, ungkapan, dan bahkan dalam media Jepang. Apakah untuk memperkaya kosakata Anda atau memenuhi rasa ingin tahu, mari kita menyelami detail kata ini dan menemukan apa yang membuatnya istimewa.

Arti dan asal dari 鈴[すず]

Kata 鈴[すず] berarti "lonceng" atau "lonceng kecil" dalam bahasa Jepang. Kata ini sering diasosiasikan dengan lonceng kecil yang digunakan di kuil, ornamentasi, atau bahkan sebagai aksesori pada pakaian tradisional. Kanji 鈴 terdiri dari radikal 金 (emas, logam) dan komponen 令 (perintah, komando), menyarankan objek logam yang menghasilkan suara secara teratur.

Secara historis, lonceng seperti yang diwakili oleh 鈴 digunakan dalam ritual Shinto dan Budha, serta berfungsi sebagai alat musik tradisional. Dipercaya bahwa suara lonceng dianggap sebagai pembersih, menjauhkan roh jahat. Koneksi ini dengan spiritualitas masih dapat dirasakan dalam festival Jepang di mana lonceng dipukul untuk membawa keberuntungan.

Penggunaan sehari-hari dan budaya dari 鈴

Dalam kehidupan sehari-hari, 鈴 dapat muncul dalam berbagai konteks. Salah satu contoh umum adalah furin (風鈴), lonceng angin tradisional yang digantung di balkon selama musim panas. Mereka tidak hanya menghasilkan suara yang menyenangkan, tetapi juga dilihat sebagai simbol musim panas di Jepang. Selain itu, kata ini digunakan dalam nama-nama pribadi, seperti Suzume (すずめ) atau Suzuki (鈴木), menunjukkan pengaruhnya dalam budaya Jepang.

Dalam media, 鈴 muncul di anime, manga, dan bahkan musik. Salah satu contoh terkenal adalah karakter Suzuha Amane dari "Steins;Gate", yang namanya mengandung kanji 鈴. Jenis referensi ini membantu memperkuat keberadaan kata tersebut dalam imajinasi masyarakat, menjadikannya lebih dikenali bahkan bagi mereka yang tidak mempelajari bahasa Jepang secara mendalam.

Tips untuk mengingat 鈴[すず]

Jika Anda sedang belajar bahasa Jepang, menghafal kanji bisa menjadi tantangan. Salah satu cara efektif untuk mengingat 鈴 adalah mengaitkannya dengan radikalnya 金 (logam) dan suara yang dihasilkan oleh lonceng. Memvisualisasikan sebuah lonceng kecil dari logam dapat membantu mengingat maknanya. Saran lainnya adalah berlatih dengan kata-kata majemuk, seperti 風鈴 (furin, lonceng angin) atau 鈴虫 (suzumushi, sejenis jangkrik yang dikenal dengan suara mirip lonceng).

Selain itu, mendengarkan musik atau menonton adegan anime di mana kata itu muncul dapat memperkuat pembelajaran Anda. Otak cenderung lebih baik mengingat istilah ketika mereka dikaitkan dengan konteks emosional atau visual yang mencolok. Jika memungkinkan, coba gunakan 鈴 dalam kalimat sederhana untuk menginternalisasi maknanya secara alami.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 鐘 (kan) - Lonceng, biasanya digunakan di kuil, dengan suara yang lebih dalam.
• ベル (beru) - Lonceng, umumnya lonceng atau bel yang lebih modern, digunakan dalam berbagai situasi.
• チャイム (chaimu) - Bel, biasanya digunakan di sekolah atau sebagai sinyal suara peringatan.

鈴

Romaji: suzu
Kana: すず
Tipe: kata benda
L: jlpt-n2

Terjemahan / Makna: lonceng

Arti dalam Bahasa Inggris: bell

Definisi: Sebuah alat musik kecil dari logam dengan bandul yang terikat untuk mengeluarkan suara.

Contoh Kalimat - (鈴) suzu

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

鈴の音が心地よいです。

Suzu no oto ga kokochi yoi desu

Suara loncengnya menyenangkan.

Suara belnya nyaman.

• 鈴の音 - suara lonceng
• が - partikel subjek
• 心地よい - Menyenangkan, nyaman
• です - kata kerja ser/estar di masa sekarang