Terjemahan dan Makna dari: 進歩 - shinpo

Kata Jepang 進歩 (しんぽ, shinpo) adalah istilah yang memiliki makna mendalam dan relevan dalam kehidupan sehari-hari di Jepang. Jika Anda sedang belajar bahasa Jepang atau sekadar tertarik dengan budaya negara tersebut, memahami penggunaan dan asal-usul ungkapan ini bisa sangat berguna. Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi apa arti 進歩, bagaimana cara penulisannya dalam kanji, konteks budaya, dan bahkan tips untuk mengingatnya dengan cara yang efisien.

Selain menjadi kata umum dalam diskusi tentang teknologi dan pengembangan, 進歩 juga mencerminkan nilai-nilai penting dalam masyarakat Jepang, seperti pencarian yang konstan untuk perbaikan. Baik dalam percakapan sehari-hari maupun dalam teks formal, istilah ini sering muncul, dan mengenalnya dapat memperkaya kosakata dan pemahaman Anda tentang bahasa. Mari kita mulai mengungkap makna dasarnya dan kemudian menyelami detail yang lebih menarik.

Arti dan kanji 進歩

進歩 terdiri dari dua kanji: 進 (shin), yang berarti "maju" atau "progres", dan 歩 (ho), yang dapat diterjemahkan sebagai "langkah" atau "berjalan". Bersama-sama, mereka membentuk gagasan "kemajuan" atau "peningkatan", baik dalam konteks teknologi, sosial, atau pribadi. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan perbaikan berkelanjutan di berbagai bidang, mulai dari sains hingga pengembangan individu.

Perlu diperhatikan bahwa 進歩 tidak terbatas pada makna material. Di Jepang, ia juga dapat diterapkan pada evolusi intelektual atau spiritual, mencerminkan pola pikir pertumbuhan yang konstan. Jika Anda pernah mendengar tentang "kaizen" (改善), konsep perbaikan berkelanjutan, 進歩 sangat erat kaitannya dengan filosofi ini, meskipun dengan pendekatan yang lebih luas.

Penggunaan sehari-hari dan budaya dari 進歩

Dalam kehidupan sehari-hari, orang Jepang menggunakan 進歩 untuk berbicara tentang kemajuan teknologi, pendidikan, dan bahkan pribadi. Misalnya, dapat dikatakan bahwa seorang siswa sedang "melakukan kemajuan" (進歩している) dalam studinya atau bahwa sebuah perusahaan "maju" (進歩する) dalam penelitiannya. Kata ini sangat fleksibel dan muncul baik dalam percakapan informal maupun dalam pidato korporat atau akademis.

Secara budaya, 進歩 berakar pada penghargaan Jepang terhadap usaha dan evolusi. Berbeda dengan beberapa budaya Barat yang mungkin lebih merayakan hasil akhir, di Jepang ada rasa hormat terhadap proses perbaikan yang terus-menerus. Ini menjelaskan mengapa kata tersebut begitu muncul dalam buku, berita, dan bahkan dalam anime yang membahas tema pengembangan dan inovasi.

Cara menghafal 進歩 dengan cara yang efisien

Cara praktis untuk mengingat 進歩 adalah dengan mengaitkan kanji Anda dengan gambar mental. Karena 進 memiliki radikal "gerakan" (辶) dan 歩 merujuk pada "langkah", bayangkan seseorang yang berjalan menuju kemajuan. Teknik asosiasi ini membantu mengingat tidak hanya penulisan, tetapi juga makna di balik kata tersebut.

Tips lainnya adalah berlatih dengan kalimat sehari-hari, seperti "技術は日々進歩している" (Teknologi berkembang setiap hari). Mengulangi contoh nyata memperkuat pembelajaran dan menunjukkan bagaimana kata tersebut digunakan secara alami. Jika Anda menggunakan aplikasi seperti Anki, membuat flashcard dengan 進歩 dan penggunaannya dapat mempercepat pembelajaran Anda tentang istilah tersebut.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 進展 (Shinten) - Pengembangan, kemajuan dalam suatu proses tertentu.
• 進化 (Shinka) - Evolusi, perubahan, dan perkembangan bertahap dalam arti biologis atau budaya.
• 進歩する (Shinpo suru) - Maju atau berkembang, biasanya dalam konteks pembelajaran atau pengembangan pribadi.
• 進み (Susumi) - Kemajuan, langkah maju atau peningkatan dalam suatu jalur.
• 進む (Susumu) - Melanjutkan, bergerak maju atau berkembang dalam sebuah aktivitas atau situasi.
• 進行 (Shinkou) - Progresi, kursus dari suatu acara atau proses yang sedang berlangsung.
• 進捗 (Shinchoku) - Kemajuan atau perkembangan dalam tugas atau proyek, sering diukur melalui tahap-tahap.
• 進展する (Shinten suru) - Untuk membuat kemajuan atau mencapai perkembangan dalam suatu topik tertentu.
• 進歩的 (Shinpo-teki) - Progresif, terkait dengan ide dan tindakan yang bertujuan untuk kemajuan sosial atau politik.
• 進歩性 (Shinposei) - Kualitas menjadi progresif atau mempromosikan kemajuan.
• 進歩主義 (Shinpo shugi) - Ideologi progresivisme, kepercayaan pada kemajuan sosial dan politik.
• 進歩派 (Shinpo-ha) - Group atau faksi yang mendukung atau mempromosikan ide-ide progresif.

進歩

Romaji: shinpo
Kana: しんぽ
Tipe: kata benda
L: jlpt-n3

Terjemahan / Makna: kemajuan; perkembangan

Arti dalam Bahasa Inggris: progress;development

Definisi: Untuk meningkatkan keterampilan dan pengetahuan Anda dan menjadi lebih baik.

Contoh Kalimat - (進歩) shinpo

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

革新は社会の進歩を促進する。

Kakushin wa shakai no shinpo wo sokushin suru

Inovasi mempromosikan kemajuan sosial.

• 革新 - "innovation" dalam bahasa Jepang.
• は - adalah partikel grammatika yang menunjukkan topik kalimat.
• 社会 - berarti "masyarakat" dalam bahasa Jepang.
• の - merupakan partikel tata bahasa yang menunjukkan kepemilikan atau hubungan antara dua kata.
• 進歩 - berarti "kemajuan" dalam bahasa Jepang.
• を - adalah partikel tata bahasa yang menunjukkan objek langsung dari kalimat.
• 促進する - berarti "mempromosikan" atau "menstimulasi" dalam bahasa Jepang.

発明は人類の進歩に貢献する。

Hatsumei wa jinrui no shinpo ni kōken suru

Penemuan berkontribusi terhadap kemajuan umat manusia.

Penemuan berkontribusi pada kemajuan manusia.

• 発明 - significa "invenção"
• は - merupakan partikel tata bahasa yang menunjukkan topik kalimat
• 人類 - significa "humanidade"
• の - itu adalah partikel gramatikal yang menunjukkan kepemilikan atau hubungan.
• 進歩 - significa "progresso"
• に - ini adalah partikel gramatikal yang menunjukkan tindakan atau tujuan
• 貢献する - significa "contribuir"

彼女は私の進歩を阻んだ。

Kanojo wa watashi no shinpo o habamanda

Dia mencegah saya maju.

Dia mengganggu kemajuan saya.

• 彼女 (kanojo) - dia
• は (wa) - partikel topik
• 私 (watashi) - saya
• の (no) - partikel kepemilikan
• 進歩 (shinpo) - kemajuan
• を (wo) - partikel objek langsung
• 阻んだ (samatanda) - mencegah

現代はテクノロジーの進歩によって驚くべき変化を遂げています。

Gendai wa tekunorojī no shinpo ni yotte odorokubeki henka o togete imasu

Era modern membuat perubahan luar biasa dengan kemajuan teknologi.

• 現代 (Gendai) - "atualidade" atau "kekinian"
• は (wa) - Partícula gramatikal yang menunjukkan topik kalimat
• テクノロジー (tekunorojii) - kata yang dipinjam dari bahasa Inggris yang berarti "teknologi"
• の (no) - partikel gramatikal yang menunjukkan kepemilikan atau hubungan
• 進歩 (shinpo) - berarti "kemajuan" atau "perkembangan"
• によって (ni yotte) - ungkapan yang menunjukkan penyebab atau cara bagaimana sesuatu terjadi
• 驚くべき (odoroku beki) - adjektiva yang berarti "menakjubkan" atau "mengejutkan"
• 変化 (henka) - berarti "perubahan" atau "transformasi"
• を (wo) - partikel gramatikal yang menunjukkan objek langsung dalam kalimat
• 遂げています (tasshite imasu) - kata kerja yang berarti "melakukan" atau "menyelesaikan" dalam bentuk present continuous

科学は人類の進歩に不可欠なものです。

Kagaku wa jinrui no shinpo ni fukaketsu na mono desu

Sains sangat diperlukan untuk kemajuan manusia.

• 科学 (kagaku) - ilmu
• は (wa) - partikel topik
• 人類 (jinrui) - kemanusiaan
• の (no) - partikel kepemilikan
• 進歩 (shinpo) - kemajuan
• に (ni) - partikel tujuan
• 不可欠 (fukaketsu) - penting, sangat diperlukan
• な (na) - partikel kata sifat
• もの (mono) - hal baru
• です (desu) - kata kerja ser/estar di masa sekarang

進歩は人間の力です。

Shinpowa wa ningen no chikara desu

Kemajuan adalah kekuatan manusia.

• 進歩 - progresso
• は - artikel menunjukkan topik kalimat
• 人間 - human
• の - partikel kepemilikan
• 力 - kekuatan
• です - kopula yang menunjukkan kesopanan