Terjemahan dan Makna dari: 連想 - rensou

Kata Jepang 「連想」 (rensou) terdiri dari dua kanji yang berbeda: 「連」 dan 「想」. Kanji 「連」 berarti "menghubungkan" atau "mengaitkan", dan sering digunakan untuk menggambarkan tindakan menggabungkan atau menyatukan konsep, orang, atau objek. Sementara itu, 「想」 merujuk pada "pikiran" atau "imajinasi". Ketika digabungkan, karakter-karakter ini membentuk ekspresi yang merujuk pada proses mental "asosiasi ide" atau "asosiasi mental".

Secara etimologis, penggabungan kanji ini dengan jelas menggambarkan esensi dari istilah tersebut. Radikal utama dari 「連」 adalah 「辶」, yang melambangkan gerakan atau jalur, menyarankan ide koneksi melalui sebuah perjalanan atau aliran. Sementara itu, 「想」 memiliki radikal 「心」, yang berarti hati atau pikiran, memperkuat konsep pemikiran atau refleksi internal. Perkawinan akar dan makna ini menekankan tindakan menghubungkan secara mental berbagai pemikiran atau ide.

Asal usul dari 「連想」 berakar pada perkembangan bahasa Jepang ketika dipengaruhi oleh pemikiran Tiongkok dan Buddhis, yang sudah mengakui pentingnya pikiran dalam menghubungkan dan memahami dunia di sekitar. Perspektif ini menyoroti peran asosiasi mental dalam interpretasi dan pengungkapan pengalaman yang dialami. Dalam kehidupan sehari-hari, rensou dapat digunakan dalam berbagai konteks, mulai dari studi kreatif hingga pemecahan masalah, di mana kemampuan untuk mengaitkan ide dapat menjadi kunci.

Selain penerapannya dalam kehidupan sehari-hari, kata 「連想」 juga memiliki relevansi akademis, terutama di bidang seperti psikologi dan linguistik, di mana pemahaman tentang bagaimana kita mengasosiasikan ide memberikan wawasan berharga tentang cara kerja pikiran manusia. Singkatnya, 「連想」 adalah ekspresi multifaset yang mencerminkan kompleksitas dan keindahan berpikir manusia, sebagai bukti tradisi linguistik dan budaya Jepang yang kaya.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 関連 (Kanren) - Hubungan, koneksi antara hal-hal.
• 結び付ける (Musubitsukeru) - Menyatukan, menghubungkan; biasanya mengacu pada tindakan menghubungkan dua atau lebih elemen.
• 連想する (Rensō suru) - Mengaitkan, membangkitkan; tindakan berpikir tentang sesuatu sebagai hasil dari ide lain.
• 結合する (Ketsugō suru) - Menggabungkan, menyatukan; menekankan penggabungan menjadi suatu kesatuan baru.
• 連想力 (Rensōryoku) - Kekuatan asosiasi; kemampuan untuk menghubungkan ide-ide.
• 連想力を鍛える (Rensōryoku o kitaeru) - Melatih kemampuan asosiasi; perbaikan keterampilan asosiasi.
• 連想ゲーム (Rensō gēmu) - Permainan asosiasi; permainan yang melibatkan membuat koneksi antara kata-kata atau ide.
• 連想力トレーニング (Rensōryoku torēningu) - Pelatihan kemampuan asosiasi; latihan untuk meningkatkan keterampilan dalam membuat asosiasi.
• 連想力を高める (Rensōryoku o takameru) - Tingkatkan kapasitas asosiasi; berlatih untuk meningkatkan kekuatan asosiasi.

連想

Romaji: rensou
Kana: れんそう
Tipe: Substantivo
L: jlpt-n3

Terjemahan / Makna: asosiasi (ide); saran

Arti dalam Bahasa Inggris: association (of ideas);suggestion

Definisi: Hubungan langsung atau tidak langsung antara kata-kata atau hal-hal.

Contoh Kalimat - (連想) rensou

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

連想は創造力を刺激する。

Rensō wa sōzōryoku o shigeki suru

Asosiasi ini merangsang kreativitas.

Asosiasi ini merangsang kreativitas.

• 連想 - berarti "asosiasi" atau "koneksi".
• は - kata sandang yang menunjukkan tema dalam kalimat, dalam hal ini "associação".
• 創造力 - kreativitas.
• を - partikel gramatika yang menunjukkan objek langsung dari kalimat, dalam hal ini "kreativitas".
• 刺激する - berarti "merangsang". Ini adalah kata kerja yang terdiri dari 刺激 (rangsangan) dan する (melakukan).