Terjemahan dan Makna dari: 逆立ち - sakadachi

Jika Anda pernah bertanya-tanya apa arti kata Jepang 逆立ち[さかだち], artikel ini akan membantu Anda memahami makna, asal-usul, dan bagaimana kata tersebut digunakan dalam kehidupan sehari-hari di Jepang. Selain menjelajahi terjemahan dan penulisannya, kami akan menyelami fakta-fakta budaya dan tips praktis untuk mengingatnya. Di Suki Nihongo, tujuan kami adalah membuat belajar bahasa Jepang menjadi jelas dan mudah diakses, jadi bersiaplah untuk menemukan segala hal tentang kata unik ini.

Makna dan terjemahan dari 逆立ち (saka dachi): sikap terbalik atau berdiri terbalik.

逆立ち[さかだち] adalah sebuah kata dalam bahasa Jepang yang secara harfiah berarti "terbalik" atau "melakukan gerakan berdiri di kepala". Ini menggambarkan aksi menopang tangan di tanah dan mengangkat kaki, menjaga tubuh dalam posisi terbalik. Kata ini terdiri dari kanji 逆 (gyaku/saka), yang berarti "terbalik" atau "berlawanan", dan 立 (tachi/da), yang berarti "berdiri". Bersama-sama, mereka membentuk gagasan "berdiri terbalik".

Dalam konteks sehari-hari, 逆立ち digunakan baik untuk menggambarkan aksi itu sendiri maupun dalam ungkapan figuratif. Misalnya, mengatakan bahwa sesuatu itu "sulit bahkan bagi yang bisa 逆立ち" menyiratkan tugas yang hampir mustahil. Fleksibilitas penggunaan ini membuat kata tersebut menarik bagi pelajar bahasa Jepang.

Asal dan komponen kanji

Asal usul dari 逆立ち berasal dari kombinasi kanji 逆 dan 立, yang bersama-sama menyampaikan makna pembalikan. Kanji 逆 sering digunakan dalam kata-kata yang menunjukkan oposisi atau pertentangan, seperti 逆らう (sakarau, "melawan"). Sementara itu, 立 muncul dalam istilah yang berkaitan dengan posisi, seperti 立つ (tatsu, "berdiri"). Kombinasi ini tidak hanya mendefinisikan tindakan fisik, tetapi juga mencerminkan logika di balik pembentukan kata-kata dalam bahasa Jepang.

Perlu dicatat bahwa 逆立ち adalah kata umum dalam kosakata Jepang, terutama dalam konteks yang berkaitan dengan olahraga, permainan anak-anak, atau bahkan dalam ekspresi idiomatik. Pengucapannya, さかだち, mengikuti aturan pembacaan kun'yomi, di mana setiap kanji dibaca dengan pengucapan Jepang aslinya.

Penggunaan budaya dan fakta menarik

Di Jepang, 逆立ち bukan hanya sebuah gerakan fisik, tetapi juga menyimpan simbolisme yang menarik. Dalam beberapa praktik tradisional, seperti teater kabuki, pembalikan tubuh dapat mewakili perubahan perspektif atau tantangan. Selain itu, kata tersebut muncul dalam peribahasa dan ungkapan populer, memperkuat perannya dalam bahasa sehari-hari.

Sebuah fakta menarik adalah bahwa 逆立ち sering dikaitkan dengan masa kanak-kanak, karena banyak anak-anak Jepang belajar melakukannya selama pelajaran pendidikan jasmani. Koneksi ini dengan kenangan sekolah membuat kata tersebut menjadi lebih bermakna bagi penutur asli. Untuk mengingatnya, salah satu tips adalah mengaitkan kanji dengan gambar seseorang yang "berdiri terbalik", membayangkan tindakan yang mereka wakili.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 倒立 (tōritsu) - posisi kepala; terbalik
• 逆さま (sakasama) - terbalik; terbalik ke bawah
• 逆さに立つ (sakasani tatsu) - berdiri terbalik
• 逆さまになる (sakasama ni naru) - terbalik; menjadi terbalik
• 逆さまにする (sakasama ni suru) - membalik sesuatu; membuatnya terbalik

逆立ち

Romaji: sakadachi
Kana: さかだち
Tipe: kata benda
L: jlpt-n1

Terjemahan / Makna: Pin tangan; headstand

Arti dalam Bahasa Inggris: handstand;headstand

Definisi: Berdiri dengan tangan di tanah dan kaki menghadap ke atas.