Terjemahan dan Makna dari: 軽快 - keikai
Kata bahasa Jepang 軽快[けいかい] adalah istilah yang memiliki nuansa menarik baik dalam makna maupun penggunaan sehari-hari. Jika Anda sedang belajar bahasa Jepang atau sekadar tertarik dengan bahasa tersebut, memahami kata-kata seperti ini dapat memperkaya kosakata dan pemahaman budaya Anda. Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi makna dari 軽快, asal-usulnya, bagaimana kata ini dipersepsikan di Jepang, dan tips praktis untuk mengingatnya.
Selain berguna bagi pelajar, 軽快 adalah kata yang muncul dalam berbagai konteks, mulai dari deskripsi gerakan hingga sensasi. Baik dalam anime, lagu, atau percakapan sehari-hari, mengenal penggunaannya dapat membantu menyerap bahasa dengan lebih baik. Mari kita selami detailnya agar Anda bisa menggunakannya dengan percaya diri.
Artinya dan Terjemahan dari 軽快 adalah "ringan" atau "lincah". Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang cepat dan ceria, baik itu dalam konteks musik, gerakan, atau suasana.
軽快 terdiri dari dua kanji: 軽 (ringan) dan 快 (nyaman, menyenangkan). Bersama-sama, mereka menyampaikan ide tentang sesuatu yang ringan, gesit, atau tidak rumit. Terjemahan yang paling umum dalam bahasa Indonesia adalah "ringan" atau "gesit", tetapi juga bisa berarti "ceria" atau "tanpa beban", tergantung pada konteksnya.
Salah satu contoh klasik adalah ketika seseorang menggambarkan sebuah lagu sebagai 軽快なリズム (keikai na rizumu), yaitu ritme yang ceria dan mudah diikuti. Begitu pula, dapat digunakan untuk menggambarkan gerakan tubuh, seperti langkah-langkah ringan seorang penari. Versatilitas ini membuat kata tersebut sangat berguna dalam berbagai situasi.
Asal dan Penggunaan Budaya
Asal usul dari 軽快 berasal dari kombinasi kanji 軽 dan 快, yang telah digunakan secara individu di Jepang kuno. Sementara 軽 berasal dari ide ringan secara fisik, 快 terkait dengan kenyamanan dan kesejahteraan. Bersama-sama, mereka mulai menggambarkan sensasi dan gerakan yang membawa kesan kemudahan dan ketenangan.
Di Jepang, 軽快 sering diasosiasikan dengan hal-hal yang mengalir tanpa usaha, seperti percakapan santai atau berjalan tanpa halangan. Ia juga muncul dalam iklan produk yang menjanjikan kenyamanan, seperti mobil kompak atau pakaian yang nyaman. Koneksi ini dengan efisiensi dan kesenangan menjadikannya kata yang disukai dalam kehidupan sehari-hari Jepang.
Tips untuk Menghafal 軽快
Salah satu cara yang efektif untuk mengingat 軽快 adalah mengaitkannya dengan situasi konkret. Misalnya, bayangkan sebuah sepeda yang dikayuh tanpa kesulitan atau sebuah lagu yang membuat Anda ingin menari. Gambar-gambar ini membantu menghubungkan kata tersebut dengan sensasi nyata, memudahkan proses penghafalan.
Tip lain adalah berlatih dengan kalimat sederhana, seperti "この曲は軽快だ" (kono kyoku wa keikai da - Lagu ini ceria). Mengulangi dengan suara keras dan menggunakannya dalam konteks nyata memperkuat pembelajaran. Jika Anda suka anime atau drama, perhatikan dialog di mana kata tersebut mungkin muncul, karena ini memperkuat penggunaan alami.
軽快 adalah salah satu kata yang, sekali dipelajari, menjadi tak tergantikan dalam kosakata mereka yang belajar bahasa Jepang. Baik untuk mendeskripsikan pengalaman atau objek, kata ini membawa pengertian tentang kelancaran dan kesenangan yang sangat dihargai dalam budaya Jepang.
Kosa kata
Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:
Sinonim dan serupa
- 軽やか (karoyaka) - Ringan dan ceria, dengan sentuhan kelembutan.
- 軽快 (keikai) - Ringan dan energik, sering digunakan untuk menggambarkan ritme atau gerakan.
- すばやい (subayai) - Lincah dan cepat, biasanya diidentifikasi dengan kecepatan dan kesiapan.
- 俊敏 (shunbin) - Sangat cepat dan terampil, biasanya digunakan untuk menggambarkan kemampuan reaksi.
- 速やか (sumiyaka) - Cepat dalam pelaksanaan, menekankan efisiensi dan kesiapsiagaan.
- 速い (hayai) - Cepat, deskripsi umum tentang kecepatan.
- すばやく (subayaku) - Bentuk adverbial dari "subayai", menekankan kecepatan tindakan.
- かるい (karui) - Ringan, digunakan dalam konteks fisik atau emosional.
- すばやさ (subayasa) - Karakteristik cepat, sering dikaitkan dengan kelincahan.
- すばやく動く (subayaku ugoku) - Bergerak cepat, menekankan aksi dan kecepatan.
- すばやく進む (subayaku susumu) - Maju dengan cepat, menekankan gerakan menuju tujuan.
- すばやい動き (subayai ugoki) - Gerakan cepat, menyoroti kecepatan dalam tindakan fisik.
- すばやい動作 (subayai dōsa) - Tindakan cepat, merujuk pada gerakan yang dilakukan dengan cepat.
- すばやいスピード (subayai supīdo) - Kecepatan tinggi, menekankan kecepatan dalam konteks yang beragam.
- すばやいペース (subayai pēsu) - Ritmo cepat, terkait dengan pengaturan tindakan.
- すばやいテンポ (subayai tenpo) - Tempo cepat, fokus pada ketukan dan ritme dalam musik atau gerakan.
- すばやいリズム (subayai rizumu) - Ritmo cepat, biasanya digunakan dalam konteks musik atau tarian.
- すばやい動機 (subayai dōki) - Alasan cepat, membahas kecepatan dalam motivasi atau keputusan.
- すばやい反応 (subayai hannan) - Reaksi cepat, menekankan kecepatan dalam menjawab rangsangan.
- すばやい判断 (subayai handan) - Keputusan cepat, fokus pada kemampuan untuk menilai situasi dengan cepat.
- すばやい行動 (subayai kōdō) - Tindakan cepat, menekankan pelaksanaan segera dan cepat.
- すばやい決断 (subayai ketsudan) - Keputusan cepat, menekankan kesiapan dalam mengambil keputusan.
- すばやい返答 (subayai hentō) - Jawaban cepat, menekankan kecepatan dalam memberikan jawaban lisan.
- すばやい対応 (subayai taiō) - Jawaban cepat, diterapkan dalam konteks pelayanan atau bantuan.
Romaji: keikai
Kana: けいかい
Tipe: kata sifat
L: jlpt-n1
Terjemahan / Makna: berirama (misalnya, melodi); santai (mis. gaun); lampu; lincah
Arti dalam Bahasa Inggris: rhythmical (e.g. melody);casual (e.g. dress);light;nimble
Definisi: Terlihat cepat dan gesit. Gerakan terasa ringan dan nyaman.
Cara Menulis dalam Bahasa Jepang - (軽快) keikai
Berikut adalah langkah demi langkah tentang cara menulis dengan tangan dalam bahasa Jepang kata (軽快) keikai:
Contoh Kalimat - (軽快) keikai
Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:
Kekkai na ongaku ga suki desu
Saya suka musik yang hidup.
Saya suka musik ringan.
- 軽快な - ágil - cepat
- 音楽 - kata "musik"
- が - partikel yang menunjukkan subjek kalimat
- 好き - kata sifat yang berarti "menyukai"
- です - kata kerja "ser" dalam bentuk sekarang
Kata-kata Lain Tipe: kata sifat
Lihat kata-kata lain dari kamus kami yang juga: kata sifat