Terjemahan dan Makna dari: 跳ぶ - tobu

Kata Jepang 跳ぶ[とぶ] adalah kata kerja umum yang berarti "melompat" atau "loncat". Jika Anda belajar bahasa Jepang atau hanya penasaran tentang bahasa ini, memahami makna, penggunaan, dan konteksnya bisa sangat berguna. Dalam artikel ini, kami akan menjelajahi mulai dari penulisan dalam kanji hingga tips praktis untuk menghafal, serta fakta-fakta menarik budaya yang membuat kata ini menarik. Suki Nihongo, kamus Jepang online terbaik, menawarkan contoh yang jelas untuk membantu dalam pembelajaran Anda.

Arti dan penulisan dari 跳ぶ

跳ぶ terdiri dari kanji 跳, yang menggambarkan tindakan melompat, dan dibaca sebagai とぶ (tobu). Kata kerja ini menggambarkan tindakan seperti melompati rintangan, berpindah dari satu tempat ke tempat lain, atau bahkan melompat-lompat kecil karena senang. Penulisan dalam kanji sangat penting untuk membedakannya dari kata-kata homofon, seperti 飛ぶ (yang juga berarti "terbang").

Dalam kehidupan sehari-hari, 跳ぶ muncul dalam berbagai situasi, mulai dari olahraga hingga ungkapan kegembiraan. Misalnya, anak-anak dapat menggunakan kata ini saat bermain lompat tali, sementara atlet menggunakannya dalam latihan loncat tinggi. Pengucapannya sederhana, tetapi perbedaan antara kanji 跳 dan 飛 penting untuk menghindari kebingungan.

Penggunaan budaya dan frekuensi dalam bahasa Jepang

跳ぶ adalah kata yang sering digunakan, terutama dalam konteks fisik dan olahraga. Berbeda dengan 飛ぶ, yang memiliki arti lebih luas (seperti terbang dengan pesawat), 跳ぶ lebih terkait dengan gerakan tubuh. Di Jepang, olahraga seperti atletik dan senam sangat banyak menggunakan istilah ini, memperkuat keberadaannya dalam kosakata sehari-hari.

Secara budaya, lompatan dan loncatan memiliki makna simbolis dalam festival dan tarian tradisional. Dalam beberapa perayaan, gerakan melompat melambangkan penguasaan atau kebahagiaan. Koneksi ini antara bahasa dan gerakan menunjukkan bagaimana orang Jepang mengintegrasikan tindakan fisik ke dalam kehidupan sehari-hari, menjadikan 跳ぶ sebuah kata yang penuh kehidupan.

Tips untuk mengingat 跳ぶ

Salah satu cara yang efektif untuk mengingat 跳ぶ adalah mengaitkan kanji 跳 dengan ide kaki yang bergerak. Radikal 足 (yang berarti "kaki") muncul di sisi kiri karakter, memperkuat hubungan dengan aksi melompat. Memvisualisasikan detail ini membantu membedakannya dari kanji lain dengan bunyi yang mirip.

Strategi lain adalah berlatih dengan kalimat sederhana, seperti "子供が跳ぶ" (anak melompat) atau "高い所から跳ぶ" (melompat dari tempat yang tinggi). Mengulangi struktur ini dalam konteks nyata memudahkan memorisasi. Suki Nihongo menawarkan contoh tambahan bagi mereka yang ingin memperdalam pengetahuan tentang kata kerja yang sangat dinamis ini.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 飛ぶ (Tobu) - Terbang, melompat, bergerak cepat di udara.
• 躍る (Odoru) - Menari, melompat dengan gembira.
• 跳躍する (Chouyaku suru) - Lompatan, melompat dengan energi.
• 跳び上がる (Tobiagaru) - Meloncat ke atas, naik saat melompat.
• 跳び込む (Tobikomu) - Melompat, menyelam.
• 跳び跳ねる (Tobihaneru) - Melompat dan melompat-lompat.
• 跳ね上がる (Haneagaru) - Melompat ke atas, terangkat saat melompat.
• 跳ね返る (Hane kaeru) - Rebound, kembali melompat.
• 跳び回る (Tobimawaru) - Melompat, bergerak dengan melompat.
• 跳び出す (Tobidasu) - Melompat keluar, muncul saat melompat.
• 跳び越える (Tobikoe) - Melompati, melebihi dengan lompatan.
• 跳び降りる (Tobioriru) - Melompat ke bawah, turun dengan melompat.
• 跳び上げる (Tobiaru) - Melompat ke atas, bangkit saat melompat.
• 跳びつく (Tobitsuku) - Melompat dan meraih, melompat untuk menangkap.
• 飛び跳ねる (Tobihaneru) - Pindah dan melompat, melompat-lompat (mirip dengan "跳び跳ねる").
• 飛び上がる (Tobiagaru) - Melompat ke atas (mirip dengan "跳び上がる").
• 飛び降りる (Tobioriru) - Melompat turun (mirip dengan "跳び降りる").
• 飛び出す (Tobidasu) - Melompat keluar (mirip dengan "跳び出す").
• 飛び越える (Tobikoe) - Melompat di atas (mirip dengan "跳び越える").

跳ぶ

Romaji: tobu
Kana: とぶ
Tipe: kata benda
L: jlpt-n2, jlpt-n5

Terjemahan / Makna: melompat; melompat; untuk muncul; menghubungkan diri

Arti dalam Bahasa Inggris: to jump;to leap;to spring;to bound;to hop

Definisi: Tindakan mengangkat kaki ke atas dan keluar dari tanah.

Contoh Kalimat - (跳ぶ) tobu

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

私は高く跳ぶことができます。

Watashi wa takaku tobu koto ga dekimasu

Saya bisa melompat dengan keras.

Saya bisa melompat dengan keras.

• 私 (watashi) - artinya "saya" dalam bahasa Jepang
• は (wa) - topikā no shōgen wa Nihongo de shiyō shimasu.
• 高く (takaku) - adverbia yang berarti "tinggi" dalam bahasa Jepang
• 跳ぶ (tobu) - Berarti "melompat" dalam bahasa Jepang
• こと (koto) - kata nama yang berarti "benda" dalam bahasa Jepang
• が (ga) - partikel subjek dalam bahasa Jepang
• できます (dekimasu) - verbo yang berarti "dapat" dalam bahasa Jepang