Terjemahan dan Makna dari: 貸間 - kashima
Apakah Anda pernah menemukan kata Jepang 貸間[かしま] dan merasa penasaran tentang arti dan penggunaannya? Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi segala sesuatu tentang istilah ini, mulai dari terjemahannya dan asal-usulnya hingga bagaimana ia digunakan dalam kehidupan sehari-hari di Jepang. Jika Anda sedang belajar bahasa Jepang atau sekadar tertarik dengan budaya negara ini, memahami kata-kata seperti ini bisa sangat penting untuk meningkatkan kosakata dan pengetahuan Anda.
Di sini di Suki Nihongo, tujuan kami adalah memberikan penjelasan yang jelas dan terperinci tentang istilah-istilah Jepang, dan 貸間[かしま] adalah contoh yang menarik. Mari kita bahas arti harfiahnya, konteks penggunaannya, dan bahkan tips untuk menghafalnya dengan cara yang efisien. Teruslah membaca untuk menemukan lebih banyak tentang kata ini dan bagaimana ia bisa bermanfaat dalam pembelajaran Anda.
Arti dan terjemahan dari 貸間[かしま]
Kata 貸間[かしま] terdiri dari dua kanji: 貸, yang berarti "meminjam" atau "menyewa", dan 間, yang dapat diterjemahkan sebagai "ruang" atau "kamar". Bersama-sama, mereka membentuk istilah yang merujuk pada "kamar sewaan" atau "ruang untuk disewa". Dalam bahasa Indonesia, terjemahan yang paling dekat adalah "kamar sewaan" atau "ruangan sewaan", tergantung pada konteksnya.
Di Jepang, 貸間 umumnya digunakan untuk menggambarkan kamar atau ruang hunian yang disewa untuk jangka waktu tertentu. Berbeda dengan apartemen seluruhnya, istilah ini biasanya merujuk pada sebuah ruangan di dalam rumah bersama atau penginapan. Ini adalah pilihan yang populer di antara pelajar dan pekerja yang mencari tempat tinggal sementara dan terjangkau.
Asal dan penggunaan budaya dari 貸間[かしま]
Asal mula dari 貸間 berasal dari periode pasca-perang di Jepang, ketika kekurangan tempat tinggal memicu munculnya ruang bersama. Praktik menyewa kamar individu di dalam rumah yang lebih besar menjadi umum, terutama di daerah perkotaan seperti Tōkyō dan Ōsaka. Model tempat tinggal ini masih relevan hingga hari ini, terutama bagi mereka yang mencari biaya yang lebih rendah.
Secara budaya, 貸間 dikaitkan dengan bentuk tempat tinggal yang praktis dan ekonomis, tetapi juga dapat membawa stereotip tertentu. Misalnya, dalam beberapa anime dan drama, karakter yang tinggal di 貸間 digambarkan sebagai pelajar atau profesional muda yang baru memulai karir. Representasi ini mencerminkan kenyataan banyak orang Jepang yang pindah ke kota-kota besar mencari kesempatan.
Tip untuk menghafal 貸間[かしま]
Salah satu cara yang efektif untuk menghafal 貸間 adalah dengan memecah kata tersebut menjadi komponen-komponennya. Kanji 貸 muncul dalam istilah lain yang terkait dengan sewa, seperti 貸家[かしや] (rumah sewaan) dan 貸し出し[かしだし] (peminjaman). Sementara itu、間 adalah kanji yang serbaguna, yang ada dalam kata-kata seperti 時間[じかん] (waktu) dan 居間[いま] (ruang tamu). Mengaitkan radikal ini dengan makna umum dari kata tersebut memudahkan pengingatannya.
Saran lainnya adalah membuat kalimat praktis yang mencakup 貸間, seperti "この貸間はいくらですか？" (Berapa harga kamar sewa ini?). Menggunakan kata tersebut dalam konteks nyata membantu memperkuat pembelajaran. Jika Anda menggunakan aplikasi seperti Anki, memasukkan contoh kalimat dan gambar dari 貸間 dapat membuat prosesnya lebih visual dan efisien.
Kosa kata
Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:
Sinonim dan serupa
- 借りる部屋 (Kariru heya) - Kamar disewa
- 貸し部屋 (Kashi heya) - Kamar untuk disewa
- ルームレンタル (Rūmu rentaru) - Sewa kamar
- 貸室 (Kashitsu) - Kamar disewa
- 貸し室 (Kashi shitsu) - Ruang untuk disewa
- 貸し借り部屋 (Kashi kari heya) - Ruang pinjaman
- 貸し出し部屋 (Kashi dashi heya) - Kamar sewa sementara
- 貸し部屋 (Kashi heya) - Kamar untuk disewa (diulang)
- 貸し借り部屋 (Kashi kari heya) - Ruang peminjaman (diulang)
- 貸し宿 (Kashi yado) - Akomodasi disewa
- 貸し場所 (Kashi basho) - Ruang untuk disewa
- 貸し空間 (Kashi kūkan) - Ruang disewa
- 貸しスペース (Kashi supēsu) - Ruang sewa
- 貸し場 (Kashi ba) - Area untuk disewa
- 貸し部屋 (Kashi heya) - Kamar untuk disewa (diulang)
- 貸しスタジオ (Kashi sutajio) - Studio untuk disewa
- 貸しスペース (Kashi supēsu) - Ruang sewa (diulang)
- 貸し場所 (Kashi basho) - Ruang untuk disewa (diulang)
- 貸しスペース (Kashi supēsu) - Ruang sewa (diulang)
- 貸し場所 (Kashi basho) - Ruang untuk disewa (diulang)
- 貸しスペース (Kashi supēsu) - Ruang sewa (diulang)
- 貸し場所 (Kashi basho) - Ruang untuk disewa (diulang)
Kata-kata terkait
Cara Menulis dalam Bahasa Jepang - (貸間) kashima
Berikut adalah langkah demi langkah tentang cara menulis dengan tangan dalam bahasa Jepang kata (貸間) kashima:
Contoh Kalimat - (貸間) kashima
Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:
Kashima wo karitai desu
Saya ingin meminjamkan ruang sewa.
- 貸間 - berarti "kamar untuk disewakan" dalam bahasa Jepang.
- を - adalah partikel objek dalam bahasa Jepang, menunjukkan bahwa "貸間" adalah objek dalam kalimat.
- 借りたい - adalah kata kerja dalam bahasa Jepang yang berarti "ingin menyewa".
- です - adalah partikel penutup dalam bahasa Jepang, menunjukkan bahwa kalimat tersebut merupakan pernyataan sopan.
Kata-kata Lain Tipe: kata benda
Lihat kata-kata lain dari kamus kami yang juga: kata benda
