Terjemahan dan Makna dari: 貯蔵 - chozou

Kata Jepang 貯蔵 (ちょぞう, chozou) mungkin tampak sederhana pada pandangan pertama, tetapi memiliki nuansa penting bagi siapa saja yang mempelajari bahasa atau tertarik dengan budaya Jepang. Dalam artikel ini, kami akan mengeksplorasi maknanya, penggunaan sehari-hari, dan bahkan tips untuk menghafalnya dengan cara yang efisien. Jika Anda pernah bertanya-tanya bagaimana orang Jepang menggunakan istilah ini dalam kehidupan sehari-hari atau apa konteks budayanya, Anda berada di tempat yang tepat. Di Suki Nihongo, kamus Jepang kami, kami selalu berusaha memberikan informasi yang tepat dan bermanfaat bagi para siswa dan mereka yang penasaran.

Makna dan penggunaan dari 貯蔵

貯蔵 (ちょぞう) berarti "penyimpanan" atau "stok", merujuk pada tindakan menyimpan sesuatu untuk penggunaan di masa depan. Ini adalah istilah umum dalam konteks seperti pertanian, logistik, dan bahkan dalam kehidupan sehari-hari. Misalnya, orang Jepang sering menggunakan kata ini untuk berbicara tentang konservasi makanan, seperti nasi atau sayuran.

Berbeda dengan kata-kata seperti 保管 (ほかん, hokan), yang juga berarti "menyimpan", 貯蔵 memiliki konotasi yang lebih terkait dengan mengakumulasi sumber daya. Ini mencerminkan nilai-nilai budaya Jepang, seperti pentingnya persiapan dan perencanaan. Di supermarket atau dalam diskusi tentang ekonomi, umum untuk mendengar istilah ini digunakan.

Asal dan komposisi kanji

Kata 貯蔵 terdiri dari dua kanji: 貯 (menyimpan, menghemat) dan 蔵 (gudang, penyimpanan). Bersama-sama, mereka membentuk makna yang koheren dan mudah dipahami. Kanji pertama, 貯, muncul dalam kata-kata lain yang berkaitan dengan ekonomi, seperti 貯金 (ちょきん, chokin), yang berarti "tabungan". Sementara itu, 蔵 sering digunakan dalam istilah seperti 倉庫 (そうこ, souko), yang berarti "gudang".

Kombinasi ini tidak acak. Dalam bahasa Jepang, banyak istilah dibuat dari penggabungan kanji yang memperkuat maknanya. Mengetahui hal ini bisa membantu dalam mengingat, karena memahami logika di balik penulisan memudahkan pembelajaran.

Tips untuk menghafal 貯蔵

Salah satu cara yang efektif untuk mengingat kata ini adalah dengan mengaitkannya dengan situasi praktis. Bayangkan sebuah gudang besar penuh dengan persediaan – gambaran mental ini dapat membantu mengingat arti "penyimpanan". Tips lainnya adalah membuat flashcard dengan kalimat seperti "冬のための食糧貯蔵" (stok makanan untuk musim dingin), yang menggambarkan penggunaan nyata dari kata tersebut.

Selain itu, mengulang membaca dengan suara keras (ちょぞう, chozou) beberapa kali membantu menginternalisasi pengucapan. Jika Anda sudah mempelajari kanji, fokus pada radikal dari 貯 dan 蔵 juga bisa berguna, karena mereka muncul dalam kata-kata lain dengan makna yang terkait.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

  • 蓄積 (chikuseki) - Akumulasi, akumulasi barang atau informasi.
  • 保管 (hokan) - Penyimpanan, konservasi barang.
  • 保管庫 (hokanko) - Tempat yang ditentukan untuk penyimpanan aman barang-barang.
  • 貯蔵庫 (chozouko) - Gudang, ruang yang ditujukan untuk penyimpanan produk.
  • 倉庫 (souko) - Gudang, penyimpanan, biasanya dalam ukuran besar.
  • 蔵 (kurau) - Bangunan yang digunakan untuk penyimpanan, sering kali makanan atau barang berharga.
  • 貯蔵する (chozou suru) - Tindakan menyimpan atau melestarikan.
  • 貯蔵品 (chozouhin) - Item yang disimpan, produk yang disimpan.
  • 貯蔵物 (chozoubutu) - Objek yang disimpan; lebih terkait dengan bahan.
  • 貯蔵場所 (chozou basho) - Tempat penyimpanan khusus.
  • 貯蔵量 (chozou ryou) - Jumlah barang yang disimpan.
  • 貯蔵期間 (chozou kikan) - Durasi penyimpanan.
  • 貯蔵技術 (chozou gijutsu) - Teknik penyimpanan.
  • 貯蔵方法 (chozou houhou) - Metode penyimpanan, cara untuk menjaga.
  • 貯蔵状態 (chozou joutai) - Kondisi di mana barang disimpan.
  • 貯蔵場 (chozouba) - Tempat penyimpanan; juga merujuk pada sebuah gudang.
  • 貯蔵施設 (chozou shisetsu) - Fasilitas khusus untuk penyimpanan.

Kata-kata terkait

物置き

monooki

Ruang penyimpanan

宝器

houki

Barang atau bejana berharga

止める

todomeru

berhenti; menghentikan; mengakhiri

貯金

chokin

ekonomi (bank)

蓄積

chikuseki

akumulasi; mengumpulkan; toko

倉庫

souko

penyimpanan

押し入れ

oshiire

lemari

貯蔵

Romaji: chozou
Kana: ちょぞう
Tipe: Substantivo
L: jlpt-n2

Terjemahan / Makna: penyimpanan; kelestarian

Arti dalam Bahasa Inggris: storage;preservation

Definisi: Untuk menyimpan sementara bahan, data, dll.

Acesso Rápido
- Kosa kata
- Tulis
- Kalimat

Cara Menulis dalam Bahasa Jepang - (貯蔵) chozou

Berikut adalah langkah demi langkah tentang cara menulis dengan tangan dalam bahasa Jepang kata (貯蔵) chozou:

Contoh Kalimat - (貯蔵) chozou

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

貯蔵庫には大切な品がたくさんあります。

Chozouko ni wa taisetsu na shina ga takusan arimasu

Ada banyak barang penting yang disimpan di gudang.

Ada banyak barang penting dalam penyimpanan.

  • 貯蔵庫 - Gudang, penyimpanan
  • に - Partikel yang menunjukkan lokasi
  • は - partikel yang menunjukkan topik kalimat
  • 大切な - importante, valioso
  • 品 - objek, item
  • が - partikel yang menunjukkan subjek kalimat
  • たくさん - banyak, banyak
  • あります - "ada"

Kata-kata Lain Tipe: Substantivo

Lihat kata-kata lain dari kamus kami yang juga: Substantivo

Penyimpanan