Terjemahan dan Makna dari: 負債 - fusai

Etimologi dari Kata 「負債」

Kata 「負債」 (fusai) dalam bahasa Jepang mengacu pada konsep ekonomi yang penting, diterjemahkan sebagai "utang" atau "kewajiban". Kata ini terdiri dari dua kanji: 「負」 dan 「債」. Kanji 「負」 (fu) membawa makna "memikul", "membawa di punggung" atau "kehilangan", sedangkan 「債」 (sai) merujuk pada "utang" atau "kewajiban finansial". Bersama-sama, kanji-kanji ini membentuk istilah yang menggambarkan gagasan memiliki kewajiban finansial yang harus dipenuhi. Radikal dari 「負」 adalah 貝 (cangkang), yang sering dikaitkan dengan tema finansial atau moneter, mencerminkan hubungannya secara historis dengan transaksi perdagangan.

Definisi dan Penggunaan 「負債」

Dalam konteks keuangan, 「負債」 (fusai) digunakan untuk menggambarkan kewajiban finansial yang dimiliki oleh individu, perusahaan, atau organisasi, termasuk pinjaman, utang, dan bentuk utang lainnya. Konsep ini sangat penting dalam akuntansi karena secara langsung mempengaruhi neraca sebuah entitas. Istilah ini banyak digunakan dalam laporan keuangan, membahas kewajiban jangka pendek dan jangka panjang serta implikasi ekonominya. Secara umum, memahami dan mengelola 「負債」 sangat penting untuk kesehatan keuangan suatu entitas.

Asal dan Pentingnya Budaya

Sejarah penggunaan 「負債」 di Jepang terikat pada perkembangan ekonomi dan praktik perdagangan negara tersebut. Sejak periode Edo, di mana transaksi keuangan mulai terstruktur dengan cara yang lebih kompleks, pemahaman dan pengelolaan 「負債」 menjadi esensial bagi para pedagang dan pemerintah lokal. Di zaman modern, dengan globalisasi dan saling keterkaitan ekonomi, pengelolaan 「負債」 tetap menjadi aspek vital yang terus memengaruhi secara signifikan stabilitas ekonomi dan kemajuan Jepang. Kata tersebut masih bergema dalam diskusi tentang ekonomi global, manajemen aset, dan keuangan pribadi.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 債務 (saimu) - Kewajiban finansial atau utang yang harus dibayar.
• 債権 (saiken) - Hak untuk menerima utang; kredit.
• 借金 (shakkin) - Utang pribadi, umumnya terkait dengan pinjaman.

負債

Romaji: fusai
Kana: ふさい
Tipe: kata benda
L: jlpt-n1

Terjemahan / Makna: utang; pasif

Arti dalam Bahasa Inggris: debt;liabilities

Definisi: Uang yang belum dibayar atau hutang yang harus dibayar oleh perusahaan atau individu.