Terjemahan dan Makna dari: 議決 - giketsu
Kata Jepang 議決 [ぎけつ] mungkin terlihat kompleks pada pandangan pertama, tetapi arti dari kata tersebut cukup spesifik dan relevan bagi mereka yang belajar bahasa atau tertarik dengan budaya Jepang. Dalam artikel ini, kita akan mengeksplorasi apa yang diwakili oleh ungkapan ini, bagaimana penggunaannya dalam kehidupan sehari-hari, dan dalam konteks apa saja ia muncul. Selain itu, kita akan melihat asal-usulnya, penulisan dalam kanji, dan beberapa tips untuk mengingatnya secara efisien. Jika Anda ingin memahami kata ini dengan lebih baik, Anda berada di tempat yang tepat.
Arti dan penggunaan 議決
議決 [ぎけつ] adalah istilah yang merujuk pada keputusan yang diambil secara resmi, biasanya dalam konteks pertemuan, rapat, atau pemungutan suara. Istilah ini sering digunakan dalam lingkungan politik, korporat, atau bahkan dalam kelompok terorganisir, menunjukkan hasil dari deliberasi kolektif. Misalnya, ketika sebuah dewan menyetujui suatu langkah setelah diskusi, dikatakan bahwa telah terjadi 議決.
Meskipun lebih umum digunakan dalam situasi formal, istilah ini juga dapat muncul dalam konteks yang kurang ketat, seperti di klub mahasiswa atau asosiasi lokal. Kata tersebut membawa nada keseriusan, memperkuat ide bahwa keputusan diambil setelah analisis dan kesepakatan di antara para peserta.
Asal dan penulisan dalam kanji
Dengan menganalisis kanji yang membentuk 議決, kita dapat memahami maknanya dengan lebih baik. Karakter pertama, 議 [ぎ], terkait dengan diskusi atau deliberasi, sementara yang kedua, 決 [けつ], berarti keputusan atau resolusi. Bersama-sama, mereka membentuk ide tentang keputusan yang diambil setelah debat, yang mencerminkan penggunaan kata tersebut dengan sempurna.
Kombinasi kanji ini bukanlah acak dan mengikuti logika umum dalam bahasa Jepang, di mana istilah komposit menghasilkan makna yang lebih tepat. Mengetahui cara mengurai kata membantu dalam mengingat, terutama bagi mahasiswa yang sedang mempelajari kosakata yang lebih teknis atau formal.
Tips untuk mengingat dan fakta menarik
Salah satu cara yang efektif untuk mengingat 議決 adalah dengan mengaitkannya dengan situasi nyata di mana keputusan kolektif dibuat. Pikirkan tentang adegan drama politik atau rapat dewan – konteks di mana istilah tersebut secara alami digunakan. Asosiasi visual dan kontekstual ini memudahkan pembelajaran.
Kepentingan lainnya adalah bahwa, meskipun 議決 adalah kata yang formal, kata tersebut tidak dianggap kuno atau jarang digunakan. Sebaliknya, kata ini muncul cukup sering dalam berita, dokumen resmi, dan debat publik. Menguasai artinya bisa sangat berguna bagi mereka yang mengonsumsi media Jepang atau bekerja di lingkungan di mana bahasa tersebut digunakan secara profesional.
Kosa kata
Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:
Sinonim dan serupa
- 決定 (Kettei) - Keputusan
- 承認 (Shounin) - persetujuan
- 決議 (Ketsugi) - Resolusi atau keputusan formal
- 決定書 (Ketteisho) - Dokumen keputusan
- 決議書 (Ketsugisho) - Dokumen resolusi
Cara Menulis dalam Bahasa Jepang - (議決) giketsu
Berikut adalah langkah demi langkah tentang cara menulis dengan tangan dalam bahasa Jepang kata (議決) giketsu:
Contoh Kalimat - (議決) giketsu
Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:
Giketsu wa juuyou na purosesu desu
Pemungutan suara adalah proses yang penting.
- 議決 - keputusan yang dibuat melalui pemungutan suara dalam rapat atau pertemuan
- は - partikel topik
- 重要な - penting
- プロセス - proses
- です - kata kerja ser/estar di masa sekarang
Kata-kata Lain Tipe: kata benda
Lihat kata-kata lain dari kamus kami yang juga: kata benda
