Terjemahan dan Makna dari: 見積り - mitsumori

Etimologi dari 「見積り」 (mitsumori)

Kata 「見積り」 (mitsumori) terdiri dari dua kanji: 「見」 yang berarti "melihat" atau "mengamati" dan 「積」 yang berarti "akumulasi" atau "penumpukan". Kombinasi karakter-karakter ini membentuk konsep "melihat atau mengevaluasi akumulasi", yang diterjemahkan menjadi memperkirakan atau melakukan evaluasi terhadap sesuatu. Akhiran 「り」 adalah bentuk nominal yang mengubah kata kerja menjadi kata benda, memungkinkan penggunaannya sebagai "perkiraan".

Definisi dan Penggunaan 「見積り」

Dalam praktiknya, 「見積り」 mengacu pada evaluasi awal atau perhitungan kasar, terutama dalam konteks keuangan atau bisnis. Ini dapat mencakup estimasi biaya suatu proyek, jumlah bahan yang diperlukan, atau waktu. Istilah ini banyak digunakan di lingkungan korporat, sangat penting untuk perencanaan dan anggaran dari setiap inisiatif.

Konteks Sejarah dan Budaya

Di Jepang, praktik membuat estimasi rinci sangat penting untuk perencanaan yang teliti, sebuah karakteristik budaya yang menonjol. Penggunaan ungkapan 「見積り」 berasal dari periode ketika perdagangan dan infrastruktur mulai berkembang secara signifikan. Ekspansi ini membutuhkan metode sistematis untuk memprediksi dan mengendalikan biaya serta sumber daya, memperkuat pentingnya perhitungan yang akurat sebelum melaksanakan usaha apa pun.

Oleh karena itu, ketika Anda berurusan dengan 「見積り」, Anda berpartisipasi dalam tradisi yang menghargai persiapan dan antisipasi yang hati-hati, elemen-elemen yang sangat penting dalam budaya bisnis dan kehidupan sehari-hari Jepang. Praktik ini bertujuan untuk meminimalkan ketidakpastian dan mengoptimalkan efisiensi, mencerminkan lingkungan di mana ketepatan sangat dihargai.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 見積り (Mitsumori) - saya memperkirakan
• 見積 (Mitsumori) - Estimasi (bentuk yang lebih singkat)
• 見積書 (Mitsumori-sho) - Dokumen estimasi
• 見積もり (Mitsumori) - saya memperkirakan
• 見積り書 (Mitsumori-sho) - Dokumen estimasi (varian)
• 見積表 (Mitsumori-hyō) - Tabel estimasi
• 見積書き (Mitsumori-kaki) - Menulis estimasi
• 見積表記 (Mitsumori-hyōki) - Representasi grafis dari sebuah estimasi
• <strong class="data-no

  Kata-kata terkait

見積り

Romaji: mitsumori
Kana: みつもり
Tipe: Substantivo
L: jlpt-n1

Terjemahan / Makna: Saya memperkirakan; mengutip

Arti dalam Bahasa Inggris: estimation;quotation

Definisi: Meramalkan dan menyajikan harga, biaya konstruksi, waktu, dll. dari sebuah produk atau layanan.

Contoh Kalimat - (見積り) mitsumori

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

見積りを出してください。

Mitsumori wo dashite kudasai

Harap berikan perkiraan.

Tolong beri saya perkiraan.

• 見積り - saya memperkirakan
• を - partikel objek
• 出して - "Saindo"
• ください - memberikan