Terjemahan dan Makna dari: 融資 - yuushi

融資 berasal dari dua karakter dalam bahasa Jepang: 「融」 yang berarti "melunasi" dan 「資」 yang berarti "modal" atau "sumber daya".

Kata 「融資」 (yuushi) terdiri dari dua karakter kanji: 「融」 dan 「資」. Kanji 「融」 berarti "meleleh" atau "mencair", dan sering digunakan dalam konteks yang merujuk pada sesuatu yang dengan lembut diintegrasikan atau dicampurkan. Di sisi lain, kanji 「資」 berarti "sumber daya" atau "modal". Bersama-sama, karakter-karakter ini membentuk konsep "penyediaan modal" atau "pembiayaan", menunjukkan ide untuk mengalokasikan atau mencairkan sumber daya keuangan dalam konteks tertentu.

Definisi dan Konteks

Dalam dunia keuangan, 「融資」 merujuk pada tindakan meminjamkan uang atau memberikan pendanaan. Istilah ini banyak digunakan dalam konteks perbankan dan bisnis untuk menggambarkan pemberian pinjaman kepada perusahaan atau individu. Dalam istilah penggunaan praktis, 「融資」 dapat merujuk pada berbagai jenis pendanaan, seperti pinjaman pribadi, hipotek, atau investasi modal dalam bisnis.

Ekspresi 「融資」 sangat penting dalam kosakata keuangan Jepang, karena membahas praktik memfasilitasi sumber daya ekonomi untuk inisiatif bisnis atau pribadi. Dengan menjelajahi kata tersebut, kita dapat melihat betapa vitalnya peran bank dan lembaga keuangan dalam mempromosikan bisnis dan mendukung individu melalui 「融資」.

Origem e Utilização

Asal kata tersebut dapat dilacak kembali ke periode kuno Jepang, di mana praktik meminjam dan memperdagangkan sumber daya sudah ada, tetapi akar sistematik modernnya berkembang seiring dengan westernisasi sistem perbankan Jepang pada akhir abad ke-19. Dalam masyarakat kontemporer, 「融資」 tetap menjadi batu penjuru untuk pertumbuhan ekonomi, memfasilitasi inovasi dan perkembangan melalui dukungan keuangan.

Dengan variasi seperti 「銀行融資」 (ginkou yuushi, pembiayaan bank) dan 「事業融資」 (jigyou yuushi, pembiayaan bisnis), praktik 「融資」 mencerminkan kompleksitas dan kedalaman sistem keuangan yang membentuk tulang punggung banyak ekonomi saat ini. Memahami nuansa kata ini memberikan wawasan yang lebih mendalam tentang bagaimana ekonomi dan sistem keuangan modern beroperasi, terutama dalam konteks Jepang.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 資金調達 (Shikin choutatsu) - Penggalangan dana المالية
• 資金供給 (Shikin kyuukyuu) - Penyediaan sumber daya keuangan
• 資金援助 (Shikin enjo) - Dukungan keuangan, biasanya dalam bentuk sumbangan atau subsidi
• 資金支援 (Shikin shien) - Bantuan keuangan, yang mungkin melibatkan pinjaman dan bantuan
• 資金貸付 (Shikin kashitsuke) - Pinjam sumber daya keuangan
• 資金融通 (Shikin yuutuu) - Peredaran atau pergerakan sumber daya keuangan

融資

Romaji: yuushi
Kana: ゆうし
Tipe: kata benda
L: jlpt-n1

Terjemahan / Makna: pembiayaan; meminjamkan

Arti dalam Bahasa Inggris: financing;loan

Definisi: Menerima pinjaman dari lembaga keuangan, dll.