Terjemahan dan Makna dari: 色彩 - shikisai

Kata Jepang 色彩[しきさい] adalah istilah yang kaya makna dan sangat terhubung dengan budaya visual Jepang. Jika Anda sedang belajar bahasa Jepang atau hanya tertarik dengan bahasa tersebut, memahami ungkapan ini lebih dari sekadar terjemahan sederhana. Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi makna, asal-usul, dan bagaimana kata ini digunakan dalam kehidupan sehari-hari, serta informasi menarik yang bisa membantu dalam menghafal. Suki Nihongo, kamus Jepang online terbaik, membawa rincian yang akan memperkaya pengetahuan Anda tentang kata yang sangat ekspresif ini.

Arti dan terjemahan dari 色彩

色彩[しきさい] dapat diterjemahkan sebagai "warna" atau "berwarna", tetapi makna nya lebih dalam dari arti harfiah. Sementara kata-kata lain seperti 色[いろ] juga berarti "warna", 色彩 membawa nuansa yang lebih artistik dan cerah. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan palet warna dalam lukisan, kain, atau bahkan di alam, menekankan kekayaan dan variasi warna.

Dalam konteks yang lebih abstrak, 色彩 dapat digunakan secara metaforis untuk mengekspresikan "nada" atau "karakter" dari sesuatu. Misalnya, sebuah film dapat memiliki 色彩 yang gelap, menunjukkan bukan hanya warna-warna visualnya, tetapi juga suasana emosionalnya. Fleksibilitas ini membuat kata tersebut banyak digunakan baik dalam percakapan sehari-hari maupun dalam diskusi seni.

Asal dan komposisi kanji

Kata 色彩 terdiri dari dua kanji: 色 (warna) dan 彩 (mewarnai, menghias). Yang pertama, 色, adalah salah satu karakter yang paling dasar untuk merujuk pada warna, sementara 彩 menambahkan ide menerapkan warna secara dekoratif atau artistik. Bersama-sama, mereka membentuk istilah yang tidak hanya mengisyaratkan keberadaan warna, tetapi juga ekspresi yang disengaja dan estetika.

Perlu dicatat bahwa 彩 muncul dalam kata-kata lain yang terkait dengan seni dan keindahan, seperti 彩度[さいど] (saturasi) dan 彩色[さいしき] (lukisan, pewarnaan). Koneksi ini memperkuat bagaimana 色彩 terkait dengan konteks yang lebih kompleks daripada sekadar warna itu sendiri. Mempelajari kanji-kanji ini bersama-sama bisa menjadi tips yang bagus untuk mengingat makna dari kata tersebut.

Penggunaan budaya dan frekuensi di Jepang

Di Jepang, 色彩 adalah kata umum dalam diskusi tentang seni, mode, dan desain. Kata ini sering muncul dalam deskripsi karya seni tradisional, seperti ukiyo-e, di mana harmoni warna sangat penting. Selain itu, kata ini digunakan dalam konteks modern, seperti di industri animasi, di mana pemilihan warna menentukan gaya visual sebuah anime atau film.

Secara kebetulan, 色彩 juga memainkan peran penting dalam festival dan perayaan. Selama hanami (pengamatan bunga sakura), misalnya, orang-orang sering mengomentari tentang 色彩 bunga, menyoroti transisi lembut antara nuansa merah muda dan putih. Penggunaan ini menunjukkan bagaimana kata tersebut tertanam dalam apresiasi Jepang terhadap keindahan alam dan estetika.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 色合い (Iroai) - Nada warna atau kombinasi warna.
• 色調 (Irochou) - Tonifikasi atau nuansa dari warna tertentu.
• 色味 (Iromi) - Warna yang terdeteksi atau kualitas warna.
• 色彩感 (Shikisai kan) - Sensasi warna atau persepsi kromatik.
• 色相 (Iroha) - Matiz atau sifat yang membedakan satu warna dari yang lain.
• 色濃度 (Iro koudou) - Intensitas warna atau kepadatan warna.

色彩

Romaji: shikisai
Kana: しきさい
Tipe: kata benda
L: jlpt-n1

Terjemahan / Makna: warna; nada; naungan

Arti dalam Bahasa Inggris: colour;hue;tints

Definisi: Kualitas dan kilau warna yang muncul di mata sesuai dengan yang dirasakan oleh benda-benda dan pantulan cahaya.

Contoh Kalimat - (色彩) shikisai

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

色彩は人々の感情に影響を与える。

Shikisai wa hitobito no kanjou ni eikyou wo ataeru

Warna mempengaruhi emosi orang.

Warna memengaruhi emosi orang.

• 色彩 (shikisai) - warna
• は (wa) - Partícula gramatikal yang menunjukkan topik kalimat
• 人々 (hitobito) - orang-orang
• の (no) - partikel gramatikal yang menunjukkan kepemilikan atau hubungan
• 感情 (kanjou) - emosi
• に (ni) - partícula gramatikal yang menunjukkan tindakan atau tujuan
• 影響 (eikyou) - pengaruh
• を (wo) - partikel gramatikal yang menunjukkan objek langsung dalam kalimat
• 与える (ataeru) - berarti "memberikan, mengizinkan"