Terjemahan dan Makna dari: 自転車 - jitensha
Jika Anda sedang belajar bahasa Jepang atau hanya penasaran tentang bahasa tersebut, Anda pasti sudah menemui kata 自転車 (じてんしゃ). Kata ini umum dalam kosakata sehari-hari dan muncul dalam berbagai konteks, mulai dari percakapan informal hingga pengumuman publik. Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi arti, asal usul, dan bagaimana kata ini digunakan di Jepang, serta tips untuk mengingatnya dengan cara yang efektif.
Selain menjadi kata yang berguna bagi mereka yang belajar bahasa Jepang, 自転車 juga memiliki peran menarik dalam budaya lokal. Sepeda banyak digunakan di negara ini, baik untuk perjalanan perkotaan maupun berjalan-jalan di pedesaan. Memahami bagaimana kata ini dipersepsikan oleh orang Jepang dapat memperkaya pembelajaran Anda. Mari kita mulai?
Arti dan asal usul 自転車
Kata 自転車 (じてんしゃ) berarti "sepeda". Kata ini terdiri dari tiga kanji: 自 (ji), yang dapat berarti "sendiri" atau "diri sendiri"; 転 (ten), yang merujuk pada "berputar" atau "bergulir"; dan 車 (sha), yang berarti "kendaraan" atau "mobil". Bersama-sama, karakter-karakter ini membentuk gagasan tentang "kendaraan yang berputar dengan sendirinya", sebuah deskripsi yang cukup tepat untuk sebuah sepeda.
Menurut kamus Jepang 大辞林 (Daijirin), istilah ini muncul pada periode Meiji (1868-1912), ketika Jepang mengalami proses modernisasi dan mengadopsi teknologi Barat. Sepeda diperkenalkan ke negara ini pada masa itu, dan kata 自転車 diciptakan untuk menggambarkan moda transportasi baru ini. Sejak saat itu, kata tersebut telah menjadi bagian penting dari kosakata Jepang.
Bagaimana 自転車 digunakan dalam kehidupan sehari-hari di Jepang
Di Jepang, sepeda sangat populer, terutama di kota-kota di mana transportasi umum mahal atau terbatas. Oleh karena itu, 自転車 adalah kata yang sering muncul dalam percakapan sehari-hari. Kalimat seperti "自転車で行きます" (Saya akan pergi dengan sepeda) atau "自転車を借りたい" (Saya ingin menyewa sepeda) umum di antara wisatawan dan penduduk setempat.
Selain itu, Jepang memiliki infrastruktur yang sangat baik untuk pengendara sepeda, dengan tempat parkir khusus dan bahkan jalur yang didedikasikan. Di beberapa kota, seperti Kyoto, adalah hal biasa melihat orang-orang menggunakan 自転車 untuk menjelajahi tempat wisata. Praktis ini membuat kata tersebut menjadi semakin relevan bagi mereka yang mengunjungi atau tinggal di negara ini.
Tips untuk menghafal 自転車
Salah satu cara efektif untuk mengingat 自転車 adalah mengaitkan kanji-nya dengan fungsi sepeda. Karakter 自 (ji) mengingatkan pada ide "autonomi", karena Anda mengayuh sendiri. 転 (ten) mengingatkan pada gerakan roda yang berputar, sementara 車 (sha) menegaskan bahwa itu adalah sebuah kendaraan. Menggabungkan makna-makna ini, akan lebih mudah untuk mengingat kata tersebut.
Tips lainnya adalah berlatih dengan kalimat-kalimat sederhana, seperti "自転車がありますか?" (Apakah Anda memiliki sepeda?). Mengulangi istilah tersebut dalam konteks nyata dapat membantu memperkuatnya dalam ingatan. Jika Anda menggunakan aplikasi seperti Anki, membuat flashcard dengan gambar sepeda dan tulisan dalam kanji juga bisa berguna.
Kosa kata
Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:
Sinonim dan serupa
- 自転車 (jitensha) - Sepeda
- チャリ (chari) - Gowes
- バイク (baiku) - Motor (tidak boleh bingung dengan sepeda)
- サイクル (saikuru) - Ciclo, digunakan dalam konteks yang berkaitan dengan sepeda
Cara Menulis dalam Bahasa Jepang - (自転車) jitensha
Berikut adalah langkah demi langkah tentang cara menulis dengan tangan dalam bahasa Jepang kata (自転車) jitensha:
Contoh Kalimat - (自転車) jitensha
Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:
Watashi wa jitensha de gakkou ni ikimasu
Saya pergi ke sekolah dengan sepeda.
- 自転車 (jitensha) - bicicleta
- で (de) - melalui, menggunakan
- 学校 (gakkou) - sekolah
- に (ni) - ke, menuju ke
- 行きます (ikimasu) - pergi
Kata-kata Lain Tipe: kata benda
Lihat kata-kata lain dari kamus kami yang juga: kata benda
