Terjemahan dan Makna dari: 膨大 - boudai

Kata Jepang 「膨大」 (boudai) terdiri dari dua kanji: 「膨」 dan 「大」. Yang pertama, 「膨」, menunjukkan ekspansi, pembengkakan, atau peningkatan, dan radikalnya adalah 月 (bulan atau daging) yang menyiratkan sesuatu yang menyelubungi atau tumbuh. Sementara itu, kanji kedua, 「大」, adalah salah satu karakter yang paling umum dalam bahasa Jepang dan berarti besar atau luas.

Dalam etimologi 「膨大」, kombinasi dari makna individu kanji memberikan pemahaman yang jelas tentang interpretasinya: "perluasan besar". Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang telah meningkat secara signifikan dalam volume atau jumlah, seperti proyek yang tumbuh dalam kompleksitas atau data yang volumenya menjadi masif.

A expressão 「膨大」 adalah istilah yang banyak digunakan dalam bahasa Jepang modern, terutama dalam konteks yang merujuk pada informasi atau statistik, di mana gagasan tentang luas dan volume sangat penting. Ini sangat relevan dalam bidang seperti teknologi informasi, di mana dibahas tentang 「膨大なデータ」 (boudai na deeta), yaitu "data masif."

Mempertimbangkan variasi dari ekspresi ini, kami menemukan kata kerja 「膨らむ」 (fukuramu), yang membawa arti mengembung atau tumbuh, terkait dengan konsep ekspansi. Ini menunjukkan bagaimana ide pertumbuhan, yang tersirat dalam kedua kanji, terwujud dalam bentuk yang berbeda dalam bahasa Jepang, menunjukkan kekayaan dan fleksibilitas bahasa tersebut.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 巨大 (Kyodai) - Sangat besar, kolosal.
• 大量 (Tairyō) - Jumlah besar, skala besar.
• 膨れ上がる (Fukureagaru) - Meningkatkan secara signifikan, memperluas.
• 膨らむ (Fukuramu) - Mengembang, memperbesar volume.
• 大きな (Ōkina) - Besar, dalam ukuran.
• 膨大な (Bōdaina) - Sangat besar atau luas, biasanya merujuk pada jumlah.
• 膨大量の (Bōdairyō no) - Jumlah yang sangat besar, jumlah yang sangat banyak.
• 膨大な数の (Bōdaina kazu no) - Bilangan yang sangat besar, jumlah yang besar.
• 膨大な量の (Bōdaina ryō no) - Kuantitas yang sangat besar, volume yang besar.
• 膨大な規模の (Bōdaina kibo no) - Skala yang sangat luas, dalam skala besar.
• 膨大な範囲の (Bōdaina han'i no) - Ekstensi luas, jangkauan besar.
• 膨大なデータの (Bōdaina dēta no) - Kumpulan data yang sangat besar.

膨大

Romaji: boudai
Kana: ぼうだい
Tipe: kata benda
L: jlpt-n2

Terjemahan / Makna: besar; tebal; raksasa; luas; pembengkakan; ekspansi

Arti dalam Bahasa Inggris: huge;bulky;enormous;extensive;swelling;expansion

Definisi: Memiliki jumlah atau angka yang sangat besar.

Contoh Kalimat - (膨大) boudai

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

膨大な量の仕事があります。

Boudai na ryō no shigoto ga arimasu

Ada banyak pekerjaan.

• 膨大な - berarti "besar" atau "luas".
• 量 - jumlah
• の - itu adalah sebuah partikel yang menunjukkan kepemilikan atau atribusi.
• 仕事 - berarti "kerja" atau "tugas".
• が - ini adalah partikel yang menunjukkan subjek kalimat.
• あります - adalah kata kerja "memiliki" atau "ada" dalam bentuk sopan.