Terjemahan dan Makna dari: 脳 - nou

Kata 「脳」 (nou) digunakan dalam bahasa Jepang untuk merujuk kepada "otak". Etimologi kanji 「脳」 berasal dari karakter Tionghoa, dan terdiri dari dua elemen utama: 「月」(yang mewakili "daging" atau "bagian tubuh") dan 「悩」, yang berarti "kekhawatiran" atau "penderitaan". Kombinasi ini menyiratkan bahwa otak adalah bagian penting dari tubuh yang terkait dengan pemikiran dan emosi, mencerminkan perannya yang sentral dalam kognisi dan fungsi mental.

Untuk memperdalam struktur, 「脳」 menggunakan radikal 「肉」 (meskipun biasanya diwakili oleh bentuk disederhanakan 「月」 dalam kombinasi ini), yang menunjukkan sesuatu yang terkait dengan tubuh fisik. Sementara itu, bagian fonetik sering diasosiasikan dengan arti aktivitas mental dan emosional, seperti disimpulkan dari bagian 「悩」. Penggunaan ideogram ini mencerminkan pentingnya otak tidak hanya dalam anatomi, tetapi juga dalam kehidupan emosional dan intelektual dalam konteks budaya dan linguistik Jepang.

Secara historis, konsep 「脳」 telah berkembang untuk mencakup berbagai makna dan penggunaan di Jepang modern. Dalam istilah medis dan ilmiah, kata ini banyak digunakan dalam ungkapan seperti 「脳科学」 (nousciencia), yang berarti "neurosains", atau 「脳卒中」 (nousotchuu), yang merujuk pada "stroke". Dengan demikian, pemahaman dan analisis tentang otak, fungsinya, dan gangguannya diwakili oleh ungkapan yang berasal dari kanji ini. Fleksibilitas 「脳」 dalam bahasa Jepang menunjukkan tidak hanya fungsinya secara biologis, tetapi juga perannya dalam antarmuka antara tubuh, pikiran, dan budaya.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

  • 頭脳 (Zunō) - Otak, pikiran; kapasitas intelektual.
  • 脳髄 (Nōzui) - Medula otak; substansi otak.
  • 脳みそ (Nōmiso) - Istilah kolokial untuk otak, sering digunakan secara informal.
  • 脳細胞 (Nōsaibō) - Sel-sel otak; neuron dan sel glial.
  • 脳神経 (Nōshinkei) - Neuronal otak; merujuk pada saraf yang terkait dengan otak.
  • 脳機能 (Nōkinō) - Fungsi otak; aktivitas dan proses otak.
  • 脳内 (Nōnai) - Di dalam otak; digunakan untuk menggambarkan aktivitas atau struktur di dalam otak.
  • 脳波 (Nōha) - Gelombang otak; aktivitas listrik otak yang diukur melalui elektroensefalografi (EEG).
  • 脳疾患 (Nōshikkan) - Penyakit otak; penyakit yang memengaruhi otak.
  • 脳卒中 (Nōsotsuchū) - Stroke (AVC); penghentian aliran darah ke otak.
  • 脳腫瘍 (Nōshuyō) - Tumor otak; pertumbuhan sel yang tidak normal di otak.
  • 脳神経症 (Nōshinkei-shō) - Gangguan neurologis; kondisi yang terkait dengan sistem saraf pusat.
  • 脳神経障害 (Nōshinkei shōgai) - Gangguan fungsi neuro; disfungsi yang mempengaruhi saraf otak.
  • 脳血管障害 (Nōkekkan shōgai) - Gangguan vaskular serebral; masalah yang mempengaruhi pembuluh darah di otak.
  • 脳神経外科 (Nōshinkei geka) - Neurochirurgi; cabang kedokteran yang mengatasi operasi di otak dan sistem saraf.
  • 脳神経内科 (Nōshinkei naika) - Neurologi; spesialis medis yang berfokus pada diagnosis dan pengobatan penyakit sistem saraf.

Kata-kata terkait

頭脳

zunou

cabeça; cérebros; intelecto

首脳

shunou

kepala; otak

育成

ikusei

penciptaan; pelatihan; Hati-hati; penanaman; promosi

暗算

anzan

aritmética mental

asa

linho; tecido de linho; cânhamo

総理大臣

souridaijin

Perdana Menteri

首相

shushou

Perdana Menteri

元首

genshu

penguasa; raja

Romaji: nou
Kana: のう
Tipe: kata benda
L: jlpt-n1

Terjemahan / Makna: otak; ingatan

Arti dalam Bahasa Inggris: brain;memory

Definisi: Otak: Organ pusat sistem saraf dan organ yang mengontrol fungsi tubuh.

Acesso Rápido
- Kosa kata
- Tulis
- Kalimat

Cara Menulis dalam Bahasa Jepang - (脳) nou

Berikut adalah langkah demi langkah tentang cara menulis dengan tangan dalam bahasa Jepang kata (脳) nou:

Contoh Kalimat - (脳) nou

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

首脳会議が開かれました。

Shunou kaigi ga hirakaremashita

A reunião de líderes foi realizada.

A cúpula foi realizada.

  • 首脳会議 - reunião de líderes
  • が - partícula de sujeito
  • 開かれました - foi realizada/aberta
脳は人間の最も重要な器官の一つです。

Nou wa ningen no mottomo juuyou na kikan no hitotsu desu

Otak adalah salah satu organ manusia yang paling penting.

  • 脳 (nou) - otakujin
  • は (wa) - partikel topik
  • 人間 (ningen) - manusia
  • の (no) - partikel kepemilikan
  • 最も (mottomo) - o mais
  • 重要な (juuyouna) - penting
  • 器官 (kikan) - órgão
  • の (no) - partikel kepemilikan
  • 一つ (hitotsu) - satu
  • です (desu) - ser/estar

Kata-kata Lain Tipe: kata benda

Lihat kata-kata lain dari kamus kami yang juga: kata benda

脳