Terjemahan dan Makna dari: 繊維 - seni

Kata Jepang 繊維 (せんい, sen'i) mungkin terlihat sederhana pada pandangan pertama, tetapi menyimpan makna dan penggunaan yang menarik dalam kehidupan sehari-hari di Jepang. Jika Anda sedang belajar bahasa Jepang atau hanya penasaran tentang bahasa tersebut, memahami istilah seperti ini dapat memperkaya kosakata Anda dan bahkan persepsi budaya Anda. Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi makna dari 繊維, asal-usulnya, bagaimana ia digunakan dalam berbagai konteks, dan bahkan beberapa tips untuk menghafalnya dengan lebih mudah.

Arti dan asal-usul dari 繊維 (sen'i)

繊維 terdiri dari dua kanji: 繊 (sen), yang merujuk pada sesuatu yang halus atau lembut, dan 維 (i), yang berarti "mempertahankan" atau "menghubungkan". Bersama-sama, mereka membentuk kata yang diterjemahkan sebagai "serat" atau "kain". Istilah ini sering digunakan dalam konteks yang melibatkan material tekstil, seperti kapas, sutra, atau serat sintetis, tetapi juga muncul dalam diskusi ilmiah tentang bahan komposit.

Penggunaan 繊維 berasal dari periode ketika Jepang mengembangkan industri tekstilnya sendiri, terutama selama Era Meiji, ketika negara tersebut mulai memodernisasi produksinya. Kata ini semakin relevan dengan kemajuan teknologi, diterapkan dalam bidang seperti rekayasa material dan bahkan dalam kedokteran, ketika membahas serat otot atau kolagen.

Bagaimana 繊維 digunakan dalam kehidupan sehari-hari di Jepang

Dalam kehidupan sehari-hari, orang Jepang menggunakan 繊維 terutama untuk merujuk pada kain dan bahan berserat. Misalnya, saat membeli pakaian, umum untuk melihat label dengan informasi seperti 天然繊維 (tennen sen'i, serat alami) atau 合成繊維 (gōsei sen'i, serat sintetis). Jenis detail ini penting bagi mereka yang mencari produk tertentu, seperti pakaian dari kapas murni atau bahan yang tahan panas.

Selain penggunaan praktis, kata ini juga muncul dalam ekspresi yang lebih teknis, seperti 繊維産業 (sen'i sangyō, industri tekstil) atau 食物繊維 (shokumotsu sen'i, serat makanan). Jika Anda pernah membaca label makanan Jepang, kemungkinan besar Anda sudah menemui yang terakhir, karena diet kaya serat sangat dihargai di negara ini.

Tips untuk mengingat 繊維 dan fakta menarik

Salah satu cara yang efektif untuk mengingat kata ini adalah mengaitkannya dengan benda-benda sehari-hari. Misalnya, pikirkan tentang kaos katun dan ingatlah bahwa ia terbuat dari 天然繊維. Tips lain adalah mengamati kanji 繊, yang mengandung radikal 糸 (ito, benang), yang ada di berbagai kata terkait kain dan benang.

Sebuah fakta menarik adalah bahwa Jepang adalah salah satu produsen serat karbon terbesar di dunia, yang digunakan dalam produk teknologi tinggi, seperti mobil sport dan peralatan dirgantara. Jenis aplikasi ini menunjukkan bagaimana konsep 繊維 jauh melampaui dunia mode, dan hadir di sektor-sektor ter depan ekonomi Jepang.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

繊維 (Sen'i) - Serat; bahan berserat yang membentuk kain.
ファイバー (Faibā) - Serat; biasanya mengacu pada serat sintetis atau teknik.
繊物 (Senbutsu) - Bahan halus; merujuk pada produk yang dibuat dari serat.
繊度 (Sendo) - Kekasaran; tingkat kekasaran serat.
繊維質 (Sen'ishitsu) - Substansi berserat; merujuk pada kualitas atau keadaan serat.