Terjemahan dan Makna dari: 絶滅 - zetsumetsu

Kata Jepang 絶滅[ぜつめつ] adalah istilah yang memiliki bobot signifikan baik dalam kosakata maupun konteks budaya Jepang. Jika Anda ingin memahami maknanya, asal-usulnya, atau cara menggunakannya dengan benar, artikel ini akan menjelajahi semua itu dengan cara yang jelas dan langsung. Selain itu, kita akan melihat bagaimana kata ini dipersepsikan dalam kehidupan sehari-hari, frekuensi penggunaannya, dan bahkan tips untuk mengingatnya dengan efisien.

絶滅[ぜつめつ] sering diasosiasikan dengan tema seperti ekologi, biologi, dan bahkan diskusi filosofis tentang keterbatasan. Baik untuk pelajar bahasa Jepang maupun mereka yang penasaran tentang bahasa, memahami kata ini melampaui sekadar terjemahan. Di Suki Nihongo, tujuan kami adalah menyediakan informasi yang akurat dan berguna agar Anda dapat menguasai tidak hanya makna, tetapi juga konteks di balik setiap istilah.

Significado dan Terjemahan dari 絶滅[ぜつめつ]

絶滅[ぜつめつ] diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia sebagai "kepunahan". Istilah ini digunakan untuk mendeskripsikan hilangnya suatu spesies, gagasan, atau bahkan fenomena secara total. Dalam konteks biologis, istilah ini sering digunakan dalam diskusi tentang hewan atau tumbuhan yang telah punah, seperti dinosaurus atau dodo.

Perlu dicatat bahwa 絶滅 tidak hanya terbatas pada dunia alam. Dalam bahasa Jepang, kata ini dapat digunakan secara metaforis untuk berbicara tentang tradisi, budaya, atau bahkan teknologi yang sudah terabaikan. Misalnya, adalah umum mendengar ungkapan seperti "絶滅危惧種" (spesies yang terancam punah) atau "絶滅の危機" (krisis kepunahan) dalam berita dan debat.

Asal dan Komposisi Kanji

Kata 絶滅 terdiri dari dua kanji: 絶 (Zetsu) dan 滅 (Metsu). Yang pertama, 絶, berarti "memotong", "menghentikan" atau "mengakhiri", sementara 滅 memiliki arti "penghancuran" atau "kehancuran". Bersama-sama, mereka membentuk istilah yang secara harfiah berarti "mengakhiri melalui penghancuran", yang dengan sempurna mencerminkan konsep kepunahan.

Menarik untuk dicatat bahwa kedua kanji tersebut sering digunakan dalam kata-kata lain yang berkaitan dengan akhir atau hilangnya sesuatu. Misalnya, 絶望 (despair) dan 滅亡 (kejatuhan, keruntuhan) berbagi akar semantik yang sama. Pola ini membantu memahami bagaimana orang Jepang membangun istilah kompleks dari ideogram yang lebih sederhana.

Penggunaan Budaya dan Konteks Sosial

Di Jepang, 絶滅 adalah kata yang sering muncul dalam diskusi tentang pelestarian lingkungan. Negara ini memiliki sejarah panjang kesadaran tentang spesies yang terancam, terutama karena kasus seperti serigala Jepang (ニホンオオカミ), yang dinyatakan punah pada awal abad ke-20. Konteks ini membuat istilah tersebut membawa beban emosional yang signifikan.

Selain itu, 絶滅 juga digunakan dalam media seperti anime dan manga, seringkali dalam alur cerita yang melibatkan masa depan distopis atau krisis eksistensial. Seri seperti "Attack on Titan" dan "Neon Genesis Evangelion" mengeksplorasi tema kepunahan manusia, menguatkan bagaimana kata tersebut tertanam dalam imajinasi populer Jepang.

Tips untuk Mengingat 絶滅[ぜつめつ]

Salah satu cara yang efektif untuk mengingat kata ini adalah mengaitkannya dengan gambar atau konsep yang mencolok. Misalkan, berpikir tentang hewan yang punah seperti harimau sabre-toothed dapat membantu memperkuat arti dari 絶滅. Tips lainnya adalah membuat flashcard dengan kalimat seperti "恐竜は絶滅した" (Dinosaurus telah punah) untuk berlatih penggunaan dalam konteks.

Strategi lain adalah memecah kanji. Mengingat bahwa 絶 berhubungan dengan "menghentikan" dan 滅 dengan "penghancuran" dapat memudahkan pemahaman istilah secara keseluruhan. Banyak siswa menemukan berguna untuk menulis kata tersebut beberapa kali sambil mengucapkan "zetsumetsu" dengan keras, memperkuat hubungan antara suara dan makna.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 滅亡 (Metsubō) - Penghancuran total atau penghancuran suatu entitas atau peradaban.
• 消滅 (Shōmetsu) - Pemulihan atau hilangnya, biasanya dalam konteks yang lebih luas.
• 終焉 (Shūen) - Akhir atau kesimpulan dari sesuatu, sering digunakan dalam konteks akhir kehidupan atau zaman.
• 消失 (Shōshitsu) - Menghilang, sebuah tindakan untuk lenyap atau tidak ada lagi, yang mungkin bersifat sementara.
• 消滅化 (Shōmetsuka) - Transformasi menuju kepunahan, sebuah proses yang mengarah pada kehancuran total.
• 滅亡化 (Metsubōka) - Proses menjadi hancur atau mengalami anihilasi total.

絶滅

Romaji: zetsumetsu
Kana: ぜつめつ
Tipe: kata benda
L: jlpt-n3

Terjemahan / Makna: kehancuran; kepunahan

Arti dalam Bahasa Inggris: destruction;extinction

Definisi: Hilangnya spesies atau budaya biologis yang lengkap.