Terjemahan dan Makna dari: 結晶 - keshou

Jika Anda pernah bertanya-tanya tentang arti kata Jepang 結晶[けっしょう], artikel ini akan menjelajahi semua yang perlu Anda ketahui. Dari terjemahannya dan penggunaannya dalam kehidupan sehari-hari hingga fakta budaya dan tips penghafalan, kami akan mengungkap rincian dari ekspresi yang menarik ini. Di Suki Nihongo, tujuan kami adalah memberikan penjelasan yang jelas dan tepat untuk siswa dan penggemar bahasa Jepang.

Kata 結晶[けっしょう] mengandung makna yang melampaui definisi literal, mencerminkan aspek budaya dan pemikiran Jepang. Baik untuk memperkaya kosakata Anda atau untuk memahami dengan lebih baik bagaimana orang Jepang memandang istilah ini, teruslah membaca untuk menemukan informasi berharga dan praktis.

Arti dan Terjemahan dari 結晶[けっしょう]

Dalam bentuk dasarnya, 結晶[けっしょう] berarti "kristal" atau "krystaliasi". Kata ini digunakan untuk menggambarkan pembentukan struktur padat dan terorganisir, seperti kristal es atau mineral. Namun, penggunaannya melampaui arti ilmiah, muncul dalam konteks metaforis untuk mewakili sesuatu yang murni, halus, atau hasil dari suatu proses.

Dalam terjemahan sastra, 結晶 dapat diartikan sebagai "esensi" atau "buah" dari usaha yang berkepanjangan. Misalnya, ketika orang Jepang mengatakan bahwa sesuatu adalah "結晶 dari kerja keras", mereka merujuk pada hasil konkret dari dedikasi dan ketekunan. Nuansa ini membuat kata tersebut sering digunakan dalam pidato motivasional dan teks inspiratif.

Konteks dan Penggunaan Budaya di Jepang

Di Jepang, 結晶 bukan hanya istilah teknis, tetapi juga ekspresi yang sarat dengan simbolisme. Ini muncul di berbagai bidang, dari sastra hingga periklanan, selalu menyampaikan gagasan tentang sesuatu yang berharga yang telah dibentuk dengan hati-hati. Perusahaan dan seniman, misalnya, menggunakan kata ini untuk menonjolkan kualitas dan ketelitian produk atau karya mereka.

Selain itu, 結晶 hadir dalam ungkapan sehari-hari dan peribahasa yang menekankan pentingnya kesabaran dan usaha yang berkelanjutan. Asosiasi ini dengan nilai-nilai tradisional Jepang, seperti ketekunan (我慢) dan perhatian terhadap detail, membuat kata ini sangat beresonansi dalam budaya lokal. Baik dalam konteks ilmiah maupun filosofis, ia selalu merujuk pada keindahan transformasi dan penyempurnaan.

Tips untuk Menghafal dan Menggunakan dengan Benar

Salah satu cara efektif untuk mengingat 結晶[けっしょう] adalah dengan mengaitkannya dengan gambar kristal atau proses pengkristalan. Membayangkan secara mental pembentukan kristal dapat membantu memperkuat bukan hanya arti, tetapi juga penulisan kanji. Strategi lainnya adalah membuat kalimat sederhana, seperti "このダイヤモンドは長い年月の結晶です" (Berlian ini adalah hasil dari bertahun-tahun), untuk berlatih penggunaan dalam konteks nyata.

Penting untuk dicatat bahwa, meskipun 結晶 adalah kata yang umum digunakan, kata ini tidak sering muncul dalam percakapan sehari-hari. Penggunaannya lebih formal dan cenderung timbul dalam teks tertulis, pidato, atau situasi yang membutuhkan nada yang lebih elaborat. Oleh karena itu, saat belajar, utamakan pemahaman untuk konten yang lebih kompleks, daripada mencoba menyisipkannya dalam dialog informal.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

  • 結晶体 (kesshōtai) - Benda padat yang memiliki struktur teratur dan teratur.
  • 結晶化 (kesshōka) - Proses pembentukan kristal dari larutan atau peleburan.
  • 結晶性 (kesshōsei) - Sifat suatu bahan untuk membentuk kristal.
  • 結晶構造 (kesshōkōzō) - Susunan internal atom dalam sebuah kristal.
  • 結晶成長 (kesshōseichō) - Pertumbuhan kristal selama kristalisasi.
  • 結晶粒 (kesshōryū) - Partikel individu dari sebuah kristal.
  • 結晶学 (kesshōgaku) - Studi ilmiah tentang kristal dan properti mereka.
  • 結晶欠陥 (kesshōkekan) - Cacatatan dalam struktur kristal yang dapat memengaruhi sifatnya.
  • 結晶様 (kesshōyō) - Format atau penampilan kristal.
  • 結晶化学 (kesshōkagaku) - Studi reaksi kimia yang terkait dengan pembentukan kristal.
  • 結晶構成 (kesshōkousei) - Komposisi dan struktur kristal.
  • 結晶構造解析 (kesshōkōzōkaiseki) - Analisis struktur suatu kristal untuk memahami sifat dan perilakunya.

Kata-kata terkait

yuki

salju

混合

kongou

campuran;kombinasi

結晶

Romaji: keshou
Kana: けっしょう
Tipe: Substantivo
L: jlpt-n1

Terjemahan / Makna: kristal; kristalisasi

Arti dalam Bahasa Inggris: crystal;crystallization

Definisi: Sebuah zat yang terbuat dari molekul padat dan atom yang tersusun secara teratur.

Acesso Rápido
- Kosa kata
- Tulis
- Kalimat

Cara Menulis dalam Bahasa Jepang - (結晶) keshou

Berikut adalah langkah demi langkah tentang cara menulis dengan tangan dalam bahasa Jepang kata (結晶) keshou:

Contoh Kalimat - (結晶) keshou

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

この結晶は美しいですね。

Kono kesshō wa utsukushī desu ne

Kristalisasi ini indah

Kristal ini indah.

  • この - kata ini yang berarti "ini" atau "yang ini"
  • 結晶 - kata menyebutkan "kristal"
  • は - partikel topik yang menunjukkan tema kalimat
  • 美しい - katai (可愛い)
  • です - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk formal
  • ね - Penutup dari pertanyaan retoris atau konfirmasi

Kata-kata Lain Tipe: Substantivo

Lihat kata-kata lain dari kamus kami yang juga: Substantivo

圧縮

ashuku

kompresi; kondensasi; tekanan

幾分

ikubun

sedikit

貝殻

kaigara

kerang

激増

gekizou

kenaikan mendadak

此れ等

korera

ini

結晶