Terjemahan dan Makna dari: 系統 - keitou

Kata bahasa Jepang 系統[けいとう] adalah istilah yang menarik yang dapat ditemukan dalam berbagai konteks, dari diskusi ilmiah hingga percakapan sehari-hari. Jika Anda sedang belajar bahasa Jepang atau hanya penasaran tentang makna dan penggunaan ungkapan ini, artikel ini akan menjelajahi semua yang perlu Anda ketahui. Kami akan membahas asal-usulnya, terjemahan, aplikasi praktis, dan bahkan tips untuk menghafalnya dengan efisien.

Selain itu, memahami bagaimana orang Jepang mempersepsikan dan menggunakan kata ini dalam kehidupan sehari-hari dapat memperkaya kosakata dan pemahaman budaya Anda. Apakah itu untuk meningkatkan studi Anda atau memenuhi rasa ingin tahu linguistik Anda, teruslah membaca untuk menemukan rincian dari 系統[けいとう].

Arti dan Terjemahan dari 系統[けいとう]

系統[けいとう] adalah sebuah kata yang dapat diterjemahkan sebagai "sistem", "garis keturunan", atau "klasifikasi", tergantung pada konteksnya. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan organisasi hierarkis atau urutan logis, seperti pada sistem biologi, listrik, atau bahkan keluarga. Misalnya, dalam biologi, kata ini dapat merujuk pada pohon filogenetik spesies, sementara dalam rekayasa, dapat menunjukkan sirkuit atau jaringan.

Namun, maknanya tidak terbatas pada bidang teknis. Di Jepang, 系統 juga bisa digunakan untuk berbicara tentang tradisi atau aliran pemikiran, seperti dalam "系統立った方法" (metode sistematik). Fleksibilitas ini menjadikannya kata yang berguna dalam percakapan formal maupun informal.

Asal dan Penggunaan Sejarah

Asal usul dari 系統 berasal dari kanji 系 (けい), yang berarti "garis keturunan" atau "sistem", dan 統 (とう), yang mengandung ide "pengendalian" atau "organisasi". Bersama-sama, karakter-karakter ini membentuk sebuah kata yang mencerminkan keteraturan dan struktur. Kombinasi ini tidak acak; itu mencerminkan pentingnya budaya Jepang dalam memberikan perhatian kepada organisasi dan hierarki dalam berbagai aspek kehidupan.

Meskipun merupakan kata kuno, 系統 tetap relevan dalam bahasa Jepang modern. Kata ini muncul dalam buku teks, artikel akademis, dan bahkan dalam berita tentang teknologi. Kehadirannya yang konstan dalam bahasa menunjukkan bagaimana konsep urutan dan klasifikasi dihargai dalam masyarakat Jepang, baik dalam pendidikan, sains, maupun kehidupan sehari-hari.

Tips untuk Menghafal 系統[けいとう]

Salah satu cara efektif untuk menghafal 系統 adalah mengaitkannya dengan situasi sehari-hari. Misalnya, pikirkan tentang bagaimana kereta di Jepang diorganisir dalam berbagai jalur (系統) untuk memudahkan transportasi. Gambar konkret ini dapat membantu memperkuat makna kata tersebut. Tips lainnya adalah membuat flashcard dengan contoh penggunaan, seperti "この系統のバスは駅に行きます" (Bus jalur ini pergi ke stasiun).

Selain itu, mempelajari kanji secara individu bisa sangat membantu. Mengetahui bahwa 系 berhubungan dengan "garis keturunan" dan 統 dengan "pengendalian" mempermudah pemahaman istilah secara keseluruhan. Berlatih dengan kalimat nyata dan konteks yang beragam juga memperkuat memori, menjadikan penggunaan kata ini lebih alami dalam repertoar Anda.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

  • システム (shisutemu) - Sistem
  • ネットワーク (nettowāku) - Jaringan
  • 体系 (taikei) - Struktur, sistem yang terorganisir
  • 組織 (soshiki) - Organisasi
  • 仕組み (shikumi) - Struktur, konfigurasi
  • 枠組み (wakugumi) - Struktur, bingkai
  • 構造 (kōzō) - Struktur, komposisi
  • フレームワーク (furēmuwāku) - Kerangka, struktur dukungan
  • システマ (shisutema) - Sistem, umumnya digunakan dalam konteks tertentu
  • システマティック (shisutematikku) - Sistematis, yang mengikuti suatu sistem
  • システマイズ (shisutemaizu) - Menyusun sistematis, menjadikan sistematis
  • システマイズする (shisutemaizu suru) - Melaksanakan tindakan sistematisasi
  • システマイゼーション (shisutemaizeishon) - Sistematization, proses menjadikan sesuatu sistematis
  • システマイゼーションする (shisutemaizeishon suru) - Melakukan tindakan sistematisasi

Kata-kata terkait

システム

shisutemu

sistem

中枢

chuusuu

pusat; pivot; pilar; inti; tulang belakang; sosok sentral; pilar; orang kunci

循環

jyunkan

sirkulasi; rotasi; siklus

食欲

shokuyoku

Nafsu makan (untuk makanan)

構造

kouzou

struktur; konstruksi

kei

sistem; garis keturunan; grup

系統

Romaji: keitou
Kana: けいとう
Tipe: kata benda
L: jlpt-n2

Terjemahan / Makna: sistem; garis keluarga; pembentukan geologis; garis keturunan; keturunan

Arti dalam Bahasa Inggris: system;family line;geological formation;lineage;ancestry

Definisi: Sebuah koneksi yang menunjukkan asal atau hubungan sesuatu.

Acesso Rápido
- Kosa kata
- Tulis
- Kalimat

Cara Menulis dalam Bahasa Jepang - (系統) keitou

Berikut adalah langkah demi langkah tentang cara menulis dengan tangan dalam bahasa Jepang kata (系統) keitou:

Contoh Kalimat - (系統) keitou

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

Tidak ada hasil yang ditemukan.

Kata-kata Lain Tipe: kata benda

Lihat kata-kata lain dari kamus kami yang juga: kata benda

酔っ払い

yopparai

mabuk

原則

gensoku

prinsip; peraturan umum

刑事

keiji

kasus kriminal; detektif (polisi)

預金

yokin

depósito; conta bancária

依存

ison

ketergantungan; tergantung; kepercayaan

sistem