Terjemahan dan Makna dari: 粉末 - funmatsu

Kata 「粉末」(funmatsu) merujuk pada serbuk atau substansi yang dihancurkan, merupakan kombinasi dari karakter Jepang 「粉」(fun), yang berarti "serbuk" atau "tepung", dan 「末」(matsu), yang mewakili "akhir" atau "ujung". Kanji ini sering digunakan dalam konteks yang melibatkan proses penggilingan atau penghancuran, umum di industri dan dapur, terutama dalam konversi padatan menjadi partikel halus.

Etymologi dari kata memberikan pandangan menarik tentang bahasa Jepang, di mana penggabungan kanji menciptakan makna baru. 「粉」 berasal dari radikal padi, mewakili sifat transformasi dari padatan menjadi keadaan partikel, sementara 「末」 terhubung dengan konsep penyelesaian, menyiratkan pengurangan lengkap ke dalam keadaan yang dihancurkan. Bersama-sama, mereka memberikan makna yang jelas tentang sesuatu yang telah dengan cermat diubah menjadi butiran kecil atau partikel.

Penggunaan Umum dari 「粉末」

• Dalam masakan, seperti pada rempah-rempah, kopi, atau teh yang digiling menjadi bubuk halus untuk rasa dan kelarutan yang lebih baik.
• Dalam industri farmasi, di mana obat-obatan sering diubah menjadi serbuk untuk memudahkan pemberian dan penyerapan.
• Dalam pembuatan bahan, di mana logam atau zat kimia dipulverisasi untuk proses produksi tertentu.

Kata 「粉末」 dan variasinya sangat relevan di berbagai bidang, mencerminkan pentingnya teknik penggilingan dalam kehidupan sehari-hari kita. Baik saat menyiapkan bahan kuliner maupun saat memproduksi bahan industri, konsep mengubah substansi menjadi serbuk sangat penting. Istilah ini bukan hanya umum, tetapi juga vital untuk menggambarkan proses modifikasi bahan dalam bentuknya yang paling halus dan dapat digunakan.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 粉状 (Funjou) - Negara dalam debu.
• 粉末状 (Funmatsujou) - Bentuk bubuk, sering digunakan untuk menggambarkan zat-zat halus.
• 粉状のもの (Funjou no mono) - Objek atau substansi yang berada dalam keadaan bubuk.
• 粉末状態 (Funmatsu joutai) - Keadaan menjadi debu, lebih formal.
• 粉末状の (Funmatsujou no) - Berkaitan dengan sesuatu yang tampak seperti serbuk.
• 粉末状になる (Funmatsujou ni naru) - Menjadi debu.
• 粉末状態の (Funmatsu joutai no) - Mengenai keadaan menjadi bubuk.
• 粉末状態になる (Funmatsu joutai ni naru) - Menjadi debu.
• 粉末状にする (Funmatsujou ni suru) - Mengubah sesuatu menjadi serbuk.
• 粉末状にして (Funmatsujou ni shite) - Saat melakukan sesuatu menjadi serbuk.
• 粉末状にした (Funmatsujou ni shita) - Ditransformasikan menjadi bubuk.
• 粉末状になった (Funmatsujou ni natta) - Menjadi debu.
• 粉末状になっている (Funmatsujou ni natte iru) - Dalam keadaan debu.
• 粉末状にできる (Funmatsujou ni dekiru) - Dapat diubah menjadi bubuk.
• 粉末状になりやすい (Funmatsujou ni nari yasui) - Mudah untuk menjadi bubuk.
• 粉末状になりやすくする (Funmatsujou ni nari yasuku suru) - Mempermudah proses menjadi debu.
• 粉末状になること (Funmatsujou ni naru koto) - Tindakan menjadi debu.
• 粉末 (Funmatsu) - Serbuk, digunakan sebagai bentuk dasar untuk zat dalam bentuk serbuk.

粉末

Romaji: funmatsu
Kana: ふんまつ
Tipe: kata benda
L: jlpt-n1

Terjemahan / Makna: pó fino

Arti dalam Bahasa Inggris: fine powder

Definisi: Pó adalah keadaan di mana suatu substansi padat dihaluskan menjadi partikel-partikel halus.