Terjemahan dan Makna dari: 籠 - kago

Kata Jepang 籠[かご] adalah istilah yang umum dalam kehidupan sehari-hari di Jepang, tetapi memiliki makna dan penggunaan yang menarik bagi mereka yang belajar bahasa tersebut. Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi makna, asal-usul, dan bagaimana kata ini muncul dalam budaya Jepang. Jika Anda pernah bertanya-tanya bagaimana cara menggunakan kata ini dalam kalimat atau apa hubungannya dengan benda-benda sehari-hari, teruslah membaca untuk menemukan jawabannya.

Selain menjadi kata yang berguna bagi mereka yang belajar bahasa Jepang, 籠[かご] juga memiliki keberadaan yang mencolok dalam ekspresi dan konteks budaya. Di Suki Nihongo, kami berusaha memberikan informasi yang tepat dan praktis untuk pembelajaran Anda. Mari kita ungkap mulai dari cara menulis kanji hingga tips untuk menghafalnya dengan mudah.

Arti dan penggunaan 籠[かご]

籠[かご] berarti "keranjang" atau "kandang", yang merujuk pada objek anyaman yang digunakan untuk menyimpan atau mengangkut barang. Di Jepang, keranjang ini secara tradisional terbuat dari bambu, rotan, atau bahan alami lainnya, dan umum ditemukan di pasar dan rumah. Kata ini dapat muncul dalam konteks yang bervariasi, mulai dari deskripsi peralatan rumah tangga hingga ungkapan idiomatik.

Contoh praktisnya adalah penggunaan 籠[かご] di supermarket, di mana orang berbicara tentang 買い物かご (kaimono kago) untuk merujuk pada keranjang atau troli belanja. Contoh lainnya adalah dalam kuliner, seperti 蒸し籠 (mushikago), sejenis keranjang uap yang digunakan untuk memasak makanan. Penggunaan ini menunjukkan bagaimana istilah tersebut terintegrasi dalam kehidupan sehari-hari di Jepang.

Asal usul dan penulisan kanji 籠

Kanji 籠 terdiri dari radikal bambu (竹) di bagian atas, menunjukkan kaitannya dengan objek yang terbuat dari bahan tersebut. Bagian bawah, 龍 (naga), menyarankan struktur yang saling terkait, seperti potongan bambu yang dianyam dalam sebuah keranjang. Kombinasi ini mencerminkan fungsi praktis objek tersebut sepanjang sejarah Jepang, di mana keranjang sangat penting untuk penyimpanan dan transportasi.

Meskipun kanji digunakan secara umum, seringkali orang Jepang lebih memilih menulis かご dalam hiragana sehari-hari, terutama dalam konteks informal. Hal ini terjadi karena karakter tersebut dapat dianggap kompleks untuk situasi sehari-hari. Namun, dalam teks formal atau deskripsi tertentu, kanji 籠 masih banyak digunakan.

Tips untuk mengingat 籠[かご]

Salah satu cara efektif untuk mengingat kata ini adalah mengaitkannya dengan gambar konkret. Pikirkan tentang keranjang anyaman yang penuh dengan buah-buahan atau kandang burung – keduanya adalah representasi visual dari かご. Hubungan mental antara objek dan pengucapannya memudahkan penetapan kosakata ini dalam repertoar Anda.

Tips lainnya adalah berlatih dengan kalimat-kalimat sederhana, seperti "この籠は軽いです" (kono kago wa karui desu – "Keranjang ini ringan"). Mengulang istilah dalam konteks nyata membantu mengkonsolidasikan pembelajaran. Selain itu, mengamati radikal bambu pada kanji bisa menjadi petunjuk untuk maknanya, karena banyak objek tradisional Jepang terbuat dari bahan ini.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

  • かご (kago) - keranjang, biasanya terbuat dari anyaman rotan atau bahan lain yang dianyam
  • カゴ (kago) - keranjang, biasanya digunakan dalam konteks modern atau informal
  • 篭 (kago) - keranjang, sering kali diasosiasikan dengan konteks tradisional atau kerajinan tangan

Kata-kata terkait

明かり

akari

lampu lampu; cahaya (secara umum); bersinar

mushi

kupu-kupu

bon

Festival Lentera; Festival Orang Mati; baki

tachi

1. Mansion; kastil kecil

su

ninho; debut; tempat penciptaan; sarang lebah; jaring laba-laba; lubang; menghantui

篭る

komoru

terisolasi; dibatasi; menjadi implisit; pengap

小屋

koya

pondok; tempat berlindung; gudang; pagar (hewan)

火燵

kotatsu

meja dengan pemanas; (asli) anglo batubara di lubang langkah

ori

kurungan; pena; Sel penjara

Romaji: kago
Kana: かご
Tipe: kata benda
L: jlpt-n3

Terjemahan / Makna: keranjang; kurungan

Arti dalam Bahasa Inggris: basket;cage

Definisi: Sebuah alat untuk menahan burung dan hewan kecil.

Acesso Rápido
- Kosa kata
- Tulis
- Kalimat

Cara Menulis dalam Bahasa Jepang - (籠) kago

Berikut adalah langkah demi langkah tentang cara menulis dengan tangan dalam bahasa Jepang kata (籠) kago:

Contoh Kalimat - (籠) kago

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

籠の中の鳥は自由になりたい。

Kago no naka no tori wa jiyuu ni naritai

Saya ingin bebas dari burung di keranjang.

  • 籠 (kago) - gaiola
  • の (no) - partikel kepemilikan
  • 中 (naka) - di dalam
  • の (no) - partikel kepemilikan
  • 鳥 (tori) - Burung
  • は (wa) - partikel topik
  • 自由 (jiyuu) - kebebasan
  • に (ni) - partikel tujuan
  • なりたい (naritai) - ingin menjadi

Kata-kata Lain Tipe: kata benda

Lihat kata-kata lain dari kamus kami yang juga: kata benda

kan

lata

臆病

okubyou

pengecut; perasaan malu

勤務

kinmu

melayani; tugas; bekerja

軌道

kidou

orbit; kereta api

愛情

aijyou

cinta; kasih sayang

籠