Terjemahan dan Makna dari: 筒 - tsutsu

Jika Anda sedang belajar bahasa Jepang atau memiliki rasa ingin tahu tentang bahasa tersebut, Anda mungkin sudah menemui kata 筒[つつ]. Kata ini mungkin terlihat sederhana pada pandangan pertama, tetapi memiliki makna dan penggunaan yang menarik dalam kehidupan sehari-hari di Jepang. Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi apa yang kata ini wakili, asal-usulnya, cara menulisnya dalam kanji, dan bahkan tips untuk mengingatnya dengan efisien. Baik untuk studi atau hanya karena rasa ingin tahu, memahami 筒[つつ] dapat memperkaya pengetahuan Anda tentang bahasa dan budaya Jepang.

Selain makna dasarnya, kita akan melihat bagaimana kata ini muncul dalam konteks praktis dan bagaimana orang Jepang menggunakannya dalam kehidupan sehari-hari. Jika Anda sudah menggunakan Suki Nihongo, kamus bahasa Jepang online terbaik, Anda tahu bahwa rincian seperti ini sangat berpengaruh dalam pembelajaran. Mari kita mulai?

Arti dan penggunaan 筒[つつ]

Kata 筒[つつ] pada dasarnya berarti "tabung" atau "silinder" dalam bahasa Jepang. Kata ini digunakan untuk menggambarkan objek berongga dan memanjang, seperti sedotan, tabung percobaan, atau bahkan jenis wadah tertentu. Penggunaannya cukup langsung dan muncul dalam situasi sehari-hari, seperti dalam petunjuk perakitan atau deskripsi objek.

Perlu dicatat bahwa 筒[つつ] tidak hanya terbatas pada benda-benda kecil. Dalam beberapa konteks, itu dapat merujuk pada struktur yang lebih besar, seperti pipa atau bagian silindris dari bangunan. Fleksibilitas ini membuat kata tersebut berguna dalam berbagai skenario, dari percakapan informal hingga teks teknis.

Asal dan penulisan kanji 筒

Kanji 筒 terdiri dari dua elemen utama: radikal ⺮ (take), yang mewakili bambu, dan bagian 同, yang menunjukkan ide "sama" atau "mirip". Kombinasi ini masuk akal secara historis, karena banyak tabung kuno di Jepang terbuat dari bambu. Radikal ⺮ muncul dalam berbagai kata lain yang terkait dengan objek yang memanjang atau terbuat dari bahan ini.

Meskipun kanji mungkin terlihat rumit, strukturnya adalah logis ketika kita memahami asal-usulnya. Bacaan つつ (tsutsu) adalah pembacaan kun'yomi, yaitu bentuk asli Jepang dari kata tersebut. Dalam komposisi, kanji yang sama dapat dibaca sebagai "tō" (seperti dalam 筒先[つつさき], yang berarti "mulut pipa").

Tips untuk mengingat dan fakta menarik

Salah satu cara efektif untuk mengingat arti dari 筒[つつ] adalah mengaitkannya dengan objek silindris yang umum. Pikirkan tentang sedotan (ストロー) atau tabung kertas – keduanya adalah contoh sempurna dari apa yang dijelaskan kata ini. Tips lainnya adalah mengamati radikal bambu (⺮) dalam kanji, yang merujuk pada bentuk memanjang dari tanaman ini.

Menariknya, 筒[つつ] muncul dalam istilah khusus seperti 花筒[はなつつ] (vas bunga) atau 砲筒[ほうとう] (meriam). Contoh-contoh ini menunjukkan bagaimana ide "tabung" meluas ke berbagai konteks. Dalam budaya Jepang, objek silinder tradisional, seperti wadah bambu, juga memperkuat keberadaan kata ini dalam imajinasi sehari-hari.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 筒管 (Tsuukan) - pipa tubular
• チューブ (Chuubu) - Tabung, selang fleksibel
• パイプ (Paipu) - Pipa, tabung keras
• ホース (Hōsu) - Selang fleksibel, selang
• 管 (Kan) - Struktur tubular generik
• 管状 (Kanjou) - Bentuk tubular
• 管状のもの (Kanjou no mono) - Objek berbentuk tubular
• 管状の器具 (Kanjou no kigu) - Peralatan berbentuk tabung
• 管状の部分 (Kanjou no bubun) - Bagian tubular
• 管状の形状 (Kanjou no keijou) - Bentuk tabung
• 管状の道具 (Kanjou no dougu) - Alat berbentuk tabung

筒

Romaji: tsutsu
Kana: つつ
Tipe: kata benda
L: jlpt-n1

Terjemahan / Makna: pipa

Arti dalam Bahasa Inggris: pipe;tube

Definisi: Sebuah silinder.

Contoh Kalimat - (筒) tsutsu

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

この封筒には大切な手紙が入っています。

Kono fuutou ni wa taisetsu na tegami ga haitteimasu

Amplop ini berisi surat penting.

• この - esta
• 封筒 - amplop
• に - em
• は - adalah
• 大切な - penting
• 手紙 - surat
• が - (partikel subjek)
• 入っています - ada di dalam

私は毎日水筒を持っています。

Watashi wa mainichi suidō o motte imasu

Saya membawa sebotol air setiap hari.

Saya memiliki sebotol air setiap hari.

• 私 (watashi) - kata
• は (wa) - partikel yang menandai topik kalimat
• 毎日 (mainichi) - kata keterangan yang berarti "setiap hari"
• 水筒 (suito) - kata benda yang berarti "botol air"
• を (wo) - partikel yang menandai objek langsung dalam kalimat
• 持っています (motteimasu) - kata kerja yang berarti "memiliki" atau "memikul" dalam bentuk positif saat ini