Terjemahan dan Makna dari: 符号 - fugou

Kata Jepang 「符号」 (fugou) sering digunakan untuk merujuk pada simbol atau tanda. Etimologi istilah ini kembali pada penggunaan kanji 「符」 dan 「号」. Kanji 「符」(fu) awalnya memiliki makna simbol atau tanda, dan sering dikaitkan dengan elemen seperti jimat atau not musik. Kanji 「号」(gou), di sisi lain, umumnya digunakan untuk menunjukkan angka, penunjukan, atau indikasi. Kombinasi karakter ini menghasilkan istilah yang secara luas digunakan untuk menggambarkan simbol, tanda, atau kode.

Dalam praktiknya, 「符号」adalah istilah yang sering diasosiasikan dengan berbagai bidang pengetahuan, seperti matematika, musik, dan linguistik. Misalnya, dalam matematika, 「符号」dapat digunakan untuk merujuk pada tanda-tanda seperti penjumlahan atau pengurangan. Dalam musik, dapat mendefinisikan notasi dan tanda yang memandu pelaksanaan sebuah karya, sementara dalam linguistik, dapat merujuk pada simbol tertulis yang mewakili suara atau kata tertentu.

Asal budaya dari 「符号」 sangat dalam tertanam dalam sejarah Jepang dan Cina, dengan pengaruh yang signifikan dari era ketika karakter Cina (kanji) diintegrasikan dan diadaptasi ke dalam sistem penulisan Jepang. Penggunaan karakter-karakter ini untuk membentuk kata tersebut mencerminkan pentingnya komunikasi simbolis melalui sinyal visual. Ungkapan ini juga memiliki relevansi dalam komputasi modern, di mana 「符号」sering kali diasosiasikan dengan kode biner dan algoritma, menunjukkan adaptabilitasnya dan pentingnya yang berkelanjutan di dunia teknologi yang terus berkembang.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

  • 記号 (Kigō) - Simbol atau tanda yang mewakili sebuah ide atau konsep.
  • マーク (Māku) - Tanda atau simbol yang digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang istimewa.
  • サイン (Sain) - Tanda atau sinyal yang menunjukkan sesuatu, sering digunakan dalam konteks informal.
  • シンボル (Shinboru) - Sebuah simbol yang mewakili ide atau konsep yang lebih abstrak, seringkali yang bersifat budaya atau emosional.

Kata-kata terkait

ナンバー

nanba-

nomor

コード

ko-do

kode; tali; akor

標識

hyoushiki

sinyal; Tanda

自立

jiritsu

independência; autoconfiança

省略

shouryaku

penghapusan; singkatan; ringkasan

休業

kyuugyou

fechado (por exemplo, loja); negócios suspensos; desligamento; férias

記号

kigou

simbol; kode

符号

Romaji: fugou
Kana: ふごう
Tipe: kata benda
L: jlpt-n2

Terjemahan / Makna: sinyal; Tanda; simbol

Arti dalam Bahasa Inggris: sign;mark;symbol

Definisi: Suatu hal yang mengungkapkan makna atau informasi melalui karakter atau simbol.

Acesso Rápido
- Kosa kata
- Tulis
- Kalimat

Cara Menulis dalam Bahasa Jepang - (符号) fugou

Berikut adalah langkah demi langkah tentang cara menulis dengan tangan dalam bahasa Jepang kata (符号) fugou:

Contoh Kalimat - (符号) fugou

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

符号を使って文章を書くことができます。

Fugou wo tsukatte bunshou wo kaku koto ga dekimasu

Anda dapat menulis frasa menggunakan sinyal.

  • 符号 (fugō) - simbol
  • を (wo) - partikel objek langsung
  • 使って (tsukatte) - menggunakan
  • 文章 (bunshō) - teks, tulisan
  • を (wo) - partikel objek langsung
  • 書く (kaku) - menulis
  • こと (koto) - Nominalisasi secara substantif
  • が (ga) - partícula de sujeito
  • できます (dekimasu) - ser capaz de, poder

Kata-kata Lain Tipe: kata benda

Lihat kata-kata lain dari kamus kami yang juga: kata benda

符号