Terjemahan dan Makna dari: 竿 - sao

Kata Jepang 竿[さお] mungkin terlihat sederhana pada pandangan pertama, tetapi mengandung makna dan penggunaan yang menarik dalam kehidupan sehari-hari di Jepang. Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi maknanya, asal usulnya, dan bagaimana kata ini diterapkan dalam berbagai konteks. Jika Anda sedang mempelajari bahasa Jepang atau hanya penasaran tentang bahasa tersebut, memahami kata-kata seperti ini dapat memperkaya kosakata dan pengetahuan budaya Anda.

Selain mengungkap dasar-dasar tentang 竿[さお], kami juga akan melihat bagaimana ia muncul dalam situasi praktis dan beberapa informasi menarik yang dapat membantu dalam mengingat. Suki Nihongo, kamus terbaik bahasa Jepang secara online, memberikan informasi yang tepat bagi mereka yang ingin belajar dengan cara yang terpercaya. Mari kita mulai?

Arti dan Penggunaan 竿[さお]

Kata 竿[さお] merujuk terutama pada sebuah batang, tiang, atau batang panjang dan tipis, biasanya terbuat dari bambu, kayu, atau logam. Penggunaan yang paling umum terkait dengan aktivitas seperti memancing, di mana 竿 adalah pancing. Namun, itu juga dapat muncul dalam konteks lain, seperti pada alat atau bahkan elemen arsitektur.

Dalam kalimat sehari-hari, Anda bisa mendengar ungkapan seperti "釣り竿"[つりざお] (pancing) atau "物干し竿"[ものほしざお] (penyangga jemuran). Contoh-contoh ini menunjukkan bagaimana kata ini ada dalam situasi sehari-hari di Jepang, menegaskan kegunaannya yang praktis.

Asal dan Penulisan Kanji 竿

Kanji 竿 terdiri dari radikal bambu (竹) di bagian atas, yang menunjukkan hubungannya dengan bahan ringan dan memanjang, dan komponen 干, yang menyarankan sesuatu yang kering atau diperpanjang. Kombinasi ini masuk akal ketika kita memikirkan objek yang dijelaskan oleh kata tersebut, seperti batang pancing atau penyangga pakaian.

Meskipun bukan salah satu kanji yang paling sering digunakan dalam bahasa Jepang modern, 竿 muncul dalam istilah-istilah spesifik dan teknis. Bacaan kun'yomi-nya adalah さお, sedangkan on'yomi (yang lebih jarang) adalah カン. Mengetahui ini dapat membantu saat mengenali kata dalam berbagai konteks.

Fakta dan Tips Menghafal

Cara yang efektif untuk mengingat arti dari 竿[さお] adalah mengaitkannya dengan benda-benda panjang dan sempit yang sudah Anda kenal. Misalnya, pikirkan tentang joran pancing atau tiang bendera. Gambaran mental ini dapat memudahkan proses mengingat, terutama jika Anda baru mulai belajar bahasa Jepang.

Poin lain yang menarik adalah bahwa, meskipun kata tersebut relatif sederhana, ia jarang muncul sendirian dalam percakapan informal. Biasanya, kata tersebut disertai dengan istilah lain yang menentukan penggunaannya, seperti dalam contoh yang disebutkan sebelumnya. Ini menunjukkan bagaimana bahasa Jepang sering menggabungkan kata-kata untuk menciptakan makna yang lebih tepat.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 釣り竿 (tsurizao) - Varian yang digunakan terutama untuk merujuk pada batang pancing.
• ロッド (rodo) - フィッシングロッド
• 釣竿 (tsurizao) - Variasi lain untuk joran, yang sering digunakan secara bergantian dengan 釣り竿.
• つりざお (tsurizao) - つりざお

竿

Romaji: sao
Kana: さお
Tipe: kata benda
L: jlpt-n1

Terjemahan / Makna: tangkai; tiang (misalnya untuk mengeringkan cucian)

Arti dalam Bahasa Inggris: rod;pole (e.g. for drying laundry)

Definisi: Tongkat: Sebuah tongkat panjang. Digunakan untuk memancing dan menggantung bendera.

Contoh Kalimat - (竿) sao

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

竿を持って川に行きました。

Sao wo motte kawa ni ikimashita

Saya pergi ke Rio dengan pancing.

Saya pergi ke Rio dengan tongkat.

• 竿 (さお) - tongkat pancing
• を - partikel objek langsung
• 持って (もって) - memuat
• 川 (かわ) - sungai
• に - Artikel Lokasi
• 行きました (いきました) - adalah