Terjemahan dan Makna dari: 称する - shousuru

Kata Jepang 称する (しょうする) adalah sebuah kata kerja yang mengandung nuansa menarik dan penggunaan spesifik dalam bahasa. Jika Anda sedang mempelajari bahasa Jepang atau sekadar tertarik dengan ungkapan-ungkapan unik, memahami makna dan aplikasinya dapat memperkaya kosakata Anda. Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi sejak terjemahan dan asal-usulnya hingga konteks budaya di mana kata ini digunakan, serta tips untuk menghafalnya dengan cara yang efisien.

Ditemukan dalam teks formal dan bahkan dalam diskusi sehari-hari, 称する bukan hanya istilah linguistik, tetapi juga jendela untuk aspek-aspek komunikasi Jepang. Baik bagi mereka yang ingin menguasai bahasa maupun bagi yang penasaran untuk menyelami budaya Jepang, panduan ini menawarkan informasi yang tepat dan berguna.

Makna dan penggunaan dari 称する

Kata kerja 称する (しょうする) dapat diterjemahkan sebagai "memanggil", "menyebut", atau "menyatakan", tergantung pada konteksnya. Ini sering digunakan untuk menunjukkan bahwa seseorang merujuk pada sesuatu atau seseorang dengan cara tertentu, kadang-kadang dengan nada formal atau bahkan khidmat. Misalnya, bisa muncul dalam dokumen sejarah atau pernyataan resmi di mana suatu gelar atau nama diberikan.

Salah satu ciri khas dari 称する adalah penerapannya dalam situasi yang membutuhkan ketepatan dalam bahasa. Berbeda dengan kata-kata yang lebih umum seperti 言う (mengatakan), kata ini memiliki beban semantik yang lebih besar, menyiratkan bahwa apa yang diucapkan memiliki relevansi atau otoritas. Ini membuatnya umum digunakan dalam konteks hukum, akademis, atau bahkan dalam laporan berita.

Asal dan komponen kanji

Kanji 称 terdiri dari elemen-elemen yang memperkuat maknanya. Radikal 禾 (tandan biji-bijian) muncul di sisi kiri, sementara sisi kanan mengandung 尓, karakter kuno yang terkait dengan "kamu" atau "ini". Bersama-sama, mereka menyarankan ide "memberikan nama" atau "menunjuk", yang sejalan dengan penggunaan modern kata tersebut.

Perlu dicatat bahwa 称する bukanlah istilah kuno, tetapi asal usulnya berasal dari konstruksi linguistik yang lebih formal dalam bahasa Jepang klasik. Ini menjelaskan mengapa ia masih mempertahankan nuansa sofistikasi dibandingkan dengan kata kerja yang lebih umum. Mempelajari etimologinya dapat membantu memperkuat tidak hanya makna, tetapi juga perasaan yang disampaikan oleh kata tersebut saat digunakan.

Tips untuk menghafal dan menggunakan 称する

Cara yang efektif untuk mengingat 称する adalah menghubungkannya dengan situasi di mana nama atau gelar itu penting. Pikirkan tentang upacara penghargaan, catatan sejarah, atau bahkan dalam konteks di mana seseorang diakui secara formal atas prestasi. Koneksi mental ini membantu membedakannya dari kata kerja lain dengan arti yang tampak serupa.

Strategi lainnya adalah berlatih dengan contoh nyata. Menonton dokumenter atau membaca berita dalam bahasa Jepang dapat membiasakan Anda dengan penggunaan otentik dari 称する. Catat kalimat di mana kata tersebut muncul dan coba buat kembali dalam konteks yang berbeda. Seiring waktu, kata tersebut akan menjadi bagian dari repertoar aktif Anda, terutama jika Anda fokus pada bahasa Jepang yang lebih formal atau teknis.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Konjugasi kata kerja dari 称する

• 称する bentuk masu
• 称します bentuk sopan
• 称した bentuk lampau
• 称しない Forma negatif
• 称される bentuk pasif

Sinonim dan serupa

• 呼ぶ (yobu) - Memanggil, mengundang.
• 名付ける (nazukeru) - Menamai, memberikan nama.
• 命名する (meimei suru) - Menetapkan secara formal, memberikan gelar.
• 称える (tataeru) - Memuji, mengakui.
• 賛美する (sanbi suru) - Memuji, mengekspresikan kekaguman.

称する

Romaji: shousuru
Kana: しょうする
Tipe: kata kerja
L: jlpt-n1

Terjemahan / Makna: berpura; mengambil nama

Arti dalam Bahasa Inggris: to pretend;to take the name of;to feign;to purport

Definisi: Untuk merujuk pada orang atau benda lain dengan nama atau gelar tertentu.

Contoh Kalimat - (称する) shousuru

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

私は彼女を称する。

Watashi wa kanojo o shōsuru

Saya meneleponnya dari pacar saya.

Saya meneleponnya.

• 私 - kata ganti "saya"
• は - partikel topik
• 彼女 - kata benda "pacar perempuan"
• を - partikel objek langsung
• 称する - verbo "chamar-se"