Terjemahan dan Makna dari: 知識 - chishiki

Kata Jepang 知識[ちしき] adalah istilah penting bagi siapa saja yang mempelajari bahasa atau tertarik dengan budaya Jepang. Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi makna, asal-usul, dan bagaimana kata ini digunakan dalam kehidupan sehari-hari di Jepang. Selain itu, kita akan melihat beberapa tips untuk mengingat kata ini dan konteks budayanya, semua berdasarkan sumber yang terpercaya dan informasi yang terverifikasi.

Jika Anda pernah bertanya-tanya bagaimana orang Jepang memahami konsep "pengetahuan" atau bagaimana kata ini muncul dalam berbagai situasi, teks ini akan membantu Anda. Mari kita ungkap mulai dari komposisi kanji hingga contoh praktis penggunaannya, memastikan bahwa Anda tidak hanya belajar, tetapi juga menyerap esensi dari 知識.

Arti dan Komposisi dari 知識

知識[ちしき] berarti "pengetahuan" atau "kesar". Ia terbentuk dari dua kanji: 知 (chi), yang mewakili "saya" atau "pengetahuan", dan 識 (shiki), yang memiliki arti "penilaian" atau "pengakuan". Bersama-sama, karakter-karakter ini menyampaikan ide tentang pemahaman yang diperoleh melalui studi atau pengalaman.

Perlu dicatat bahwa 知識 tidak hanya merujuk pada informasi yang terakumulasi, tetapi juga pada kemampuan untuk menerapkannya. Berbeda dengan 学問 (gakumon), yang lebih terkait dengan studi akademis, 知識 mencakup baik pengetahuan teoretis maupun praktis. Nuansa ini penting untuk memahami bagaimana kata ini digunakan dalam kehidupan sehari-hari.

Kehidupan Sehari-hari dan Konteks Budaya

Di Jepang, 知識 adalah kata umum di lingkungan pendidikan dan profesional. Frase seperti "知識を深める" (memperdalam pengetahuan) atau "知識を共有する" (berbagi pengetahuan) sering digunakan di sekolah dan perusahaan. Kata ini juga muncul dalam diskusi tentang teknologi, seni, dan bahkan dalam percakapan santai tentang hobi.

Secara kulturnya, orang Jepang sangat menghargai perolehan 知識, terutama ketika itu dapat diterapkan secara praktis. Ini mencerminkan pentingnya pembelajaran berkelanjutan dan perbaikan diri. Dalam anime dan drama, misalnya, karakter yang berusaha memperluas pengetahuan mereka sering kali digambarkan dengan cara positif.

Tips untuk Menghafal dan Belajar

Salah satu cara efektif untuk mengingat 知識 adalah mengaitkannya dengan situasi nyata. Misalnya, pikirkan tentang bagaimana Anda memperoleh pengetahuan saat membaca buku atau menonton dokumenter. Koneksi mental ini membantu mengkonsolidasikan arti kata tersebut. Tips lainnya adalah berlatih dengan menulis kanji secara terpisah: 知 (tahu) dan 識 (membedakan), memahami bagaimana masing-masing berkontribusi pada makna keseluruhan.

Selain itu, mendengarkan pengucapan dalam konteks alami – seperti di podcast atau video edukatif – dapat memperkuat pembelajaran Anda. Mengulangi kalimat seperti "彼は幅広い知識を持っている" (Dia memiliki pengetahuan yang luas) juga berguna untuk menginternalisasi penggunaan kata yang benar dalam berbagai situasi.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 知恵 (chie) - Kebijaksanaan, kecerdikan.
• 知識 (chishiki) - Pengetahuan, informasi yang terakumulasi.
• 知 (shi) - Pengetahuan, ilmu, dalam arti yang lebih luas.
• 学識 (gakushiki) - Pengetahuan akademis, erudisi.
• 学問 (gaku-mon) - Studi, penelitian, pembelajaran formal.
• 知見 (chiken) - Perspektif yang dikenal, pengalaman yang mengarah pada pemahaman.
• 知性 (chisei) - Intelect, kemampuan berpikir dan pemahaman.
• 知性の (chisei no) - Berkaitan dengan kecerdasan atau rasionalitas.
• 知的 (chiteki) - Intelektual, terkait dengan intelek.
• 知恵袋 (chie-bag) - Tas kebijaksanaan, orang yang memberikan nasihat berharga.
• 知識人 (chishikijin) - Orang yang terinformasi, seorang intelektual atau ahli.
• 知識階級 (chishikikaikyuu) - Kelas pengetahuan, kelompok sosial yang berdasarkan pengetahuan.
• 知識社会学 (chishikisociologu) - Sosiologi pengetahuan, studi tentang interaksi sosial dan pengetahuan.
• 知識経済学 (chishikikeizaigaku) - Ekonomi pengetahuan, bagaimana pengetahuan mempengaruhi ekonomi.
• 知識情報学 (chishikijouhougaku) - Studi informasi dan pengetahuan, bagaimana mereka dihasilkan dan digunakan.
• 知識工学 (chishiki kougaku) - Rekayasa pengetahuan, penerapan metode untuk menciptakan dan mengelola pengetahuan.
• 知識創造 (chishiki souzou) - Penciptaan pengetahuan, proses yang terlibat dalam inovasi dan penemuan.
• 知識マネジメント (chishiki manejo) - Pengelolaan pengetahuan, praktik untuk memaksimalkan penggunaan pengetahuan di dalam suatu organisasi.

知識

Romaji: chishiki
Kana: ちしき
Tipe: kata benda
L: jlpt-n3

Terjemahan / Makna: pengetahuan; informasi

Arti dalam Bahasa Inggris: knowledge;information

Definisi: Persepsi dan informasi tentang masalah dan hal-hal.

Contoh Kalimat - (知識) chishiki

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

私たちは多くの経験と知識を有しています。

Watashitachi wa ōku no keiken to chishiki o yū shite imasu

Kami memiliki banyak pengalaman dan pengetahuan.

Kami memiliki banyak pengalaman dan pengetahuan.

• 私たちは (watashitachi wa) - Kami
• 多くの (ooku no) - Banyak
• 経験 (keiken) - Pengalaman
• と (to) - dan
• 知識 (chishiki) - Pengetahuan
• を (wo) - Kata benda yang menandai objek langsung
• 有しています (arushiteimasu) - memiliki

書籍は知識を広げるための重要な道具です。

Shoseki wa chishiki wo hirogeru tame no juuyou na dougu desu

Buku adalah alat penting untuk memperluas pengetahuan.

Buku adalah alat penting untuk memperluas pengetahuan.

• 書籍 - livro
• は - kelas kata yang menunjukkan bahwa subjek dari kalimat adalah "livro".
• 知識 - berarti "pengetahuan" dalam bahasa Jepang.
• を - Artikel ein Objekt, das darauf hinweist, dass "Wissen" das direkte Objekt der Handlung ist.
• 広げる - berarti "memperluas" atau "memperbesar" dalam bahasa Jepang, dan merupakan kata kerja dalam kalimat tersebut.
• ための - berarti "untuk" atau "agar" dalam bahasa Jepang, dan merupakan ungkapan yang menunjukkan tujuan dari suatu tindakan.
• 重要な - "importante" tidak bisa diterjemahkan, karena itu adalah teks yang tidak dapat dipahami. "道具" berarti "ferramenta" dalam bahasa Portugis.
• 道具 - dalam bahasa Jepang berarti "alat", dan merupakan kata benda yang menunjukkan objek yang penting untuk memperluas pengetahuan.
• です - "ser" dalam bahasa Jepang, yang menunjukkan kalimat itu sebagai pernyataan affirmative.

この問題は私の知識に当てはまるかどうかわかりません。

Kono mondai wa watashi no chishiki ni atehamaru ka dou ka wakarimasen

Saya tidak yakin apakah masalah ini berlaku untuk pengetahuan saya.

• この問題 - Masalah ini
• は - Partikel topik
• 私の - Saya
• 知識 - Pengetahuan
• に - Partikel yang menunjukkan target atau lokasi
• 当てはまる - Bisa diterapkan atau sesuai
• かどうか - Jika atau tidak
• わかりません - Saya tidak tahu

学者は知識を追求する人です。

Gakusha wa chishiki o tsuikyū suru hito desu

Seorang sarjana adalah seseorang yang mencari pengetahuan.

Siswa adalah mereka yang mencari pengetahuan.

• 学者 - berarti "cendekiawan" dalam bahasa Jepang.
• は - adalah partikel grammatika yang menunjukkan topik kalimat.
• 知識 - berarti "pengetahuan" dalam bahasa Jepang.
• を - adalah partikel tata bahasa yang menunjukkan objek langsung dari kalimat.
• 追求する - berarti "mengejar" atau "mencari" dalam bahasa Jepang.
• 人 - berarti "orang" dalam bahasa Jepang.
• です - adalah sebuah partikel tata bahasa yang menandakan akhir kalimat dan digunakan untuk mengekspresikan kesopanan atau keformalan.

書物は知識の宝庫です。

Shomotsu wa chishiki no hōko desu

Buku adalah harta pengetahuan.

Buku adalah harta pengetahuan.

• 書物 - livro
• は - partikel topik dalam bahasa Jepang, menunjukkan bahwa apa yang akan datang adalah subjek kalimat.
• 知識 - berarti "pengetahuan" dalam bahasa Jepang.
• の - partikel kepemilikan dalam bahasa Jepang, menunjukkan bahwa pengetahuan adalah "harta karun" dari sesuatu.
• 宝庫 - berarti "harta karun" dalam bahasa Jepang.
• です - "ser" dalam bahasa Jepang, menandakan bahwa kalimat tersebut adalah pernyataan.

百科事典は知識を広げるために役立ちます。

Bekka jiten wa chishiki o hirogeru tame ni yakuchimashita

Encyclopedia berguna untuk memperluas pengetahuan.

• 百科事典 - Ensiklopedi
• は - Partikel topik
• 知識 - Pengetahuan
• を - Partikel objek langsung
• 広げる - mengembangkan
• ために - Untuk
• 役立ちます - Menjadi berguna

知識は力なり。

Chishiki wa chikara nari

Pengetahuan adalah kekuatan.

• 知識 - memiliki arti dalam Bahasa Jepang.
• は - itu adalah partikel penanda topik dalam bahasa Jepang.
• 力 - berarti kekuatan atau kekuatan dalam bahasa Jepang.
• なり - ini adalah bentuk kuno dari kata kerja "to be" dalam bahasa Jepang.