Terjemahan dan Makna dari: 盾 - tate
Kata Jepang 盾[たて] adalah istilah yang mengandung makna baik harfiah maupun simbolis, sangat penting bagi mereka yang belajar bahasa atau tertarik dengan budaya Jepang. Dalam artikel ini, kita akan mengeksplorasi maknanya, asal-usulnya, penulisan dalam kanji, dan bagaimana penggunaannya dalam kehidupan sehari-hari. Selain itu, kita juga akan melihat beberapa fakta budaya dan tips untuk mengingat kosakata ini dengan cara yang efektif.
Jika Anda sudah menonton anime atau bermain game Jepang, kemungkinan Anda sudah bersentuhan dengan 盾 dalam konteks pertempuran atau perlindungan. Namun, apakah penggunaannya lebih dari itu? Bagaimana orang Jepang memandang kata ini dalam kehidupan sehari-hari? Di Suki Nihongo, kami berusaha memberikan informasi yang akurat dan berguna untuk pembelajaran Anda, jadi mari kita langsung ke pokoknya!
Arti dan penggunaan 盾[たて]
盾[たて] berarti "perisai", merujuk pada objek fisik yang digunakan untuk pertahanan dalam pertempuran maupun konsep abstrak perlindungan. Dalam bahasa Jepang, kata ini muncul dalam konteks yang bervariasi, mulai dari deskripsi sejarah hingga ekspresi metaforis. Misalnya, kalimat "彼は批判の盾になった" (Dia menjadi perisai terhadap kritik) menggambarkan penggunaan kiasannya.
Meskipun bukan kata yang sangat umum dalam bahasa Jepang modern, 盾 tetap relevan dalam diskusi tentang seni bela diri, permainan RPG, dan bahkan dalam debat tentang keamanan dan ketahanan. Pengucapannya, "tate", langsung, tanpa variasi nada yang kompleks, sehingga memudahkan pengingatan bagi pelajar pemula.
Asal dan penulisan kanji 盾
Kanji 盾 terdiri dari radikal 目 (mata) dan 厂 (tebing), yang menyarankan ide "melindungi penglihatan" atau "pertahanan visual". Komposisi ini mencerminkan dengan baik fungsi aslinya: sebuah objek yang menghalangi serangan, baik dalam pertempuran nyata maupun metaforis. Secara etimologis, diyakini bahwa istilah ini memiliki akar kuno, yang terkait dengan peralatan pertahanan awal yang digunakan di kepulauan Jepang.
Perlu dicatat bahwa 盾 tidak memiliki bacaan kun'yomi atau on'yomi alternatif yang umum, tetap stabil sebagai "tate" dalam sebagian besar konteks. Ini menyederhanakan pembelajarannya, karena tidak ada variasi pengucapan yang dapat membingungkan para pelajar. Namun, dalam beberapa komposisi, seperti 盾突く (tetsuku, "bertahan"), bacaannya bisa berubah, meskipun kasus-kasus ini kurang sering terjadi.
Tips untuk mengingat dan fakta menarik
Salah satu cara yang efektif untuk mengingat 盾 adalah dengan mengaitkannya dengan gambar visual. Bayangkan kanji tersebut sebagai perisai yang menutupi mata (radikal 目), menciptakan hubungan mental antara tulisan dan makna. Teknik ini, yang dikenal sebagai "mnemonik visual", sangat disarankan oleh para ahli dalam belajar bahasa, seperti James Heisig, penulis "Remembering the Kanji".
Dalam dunia anime dan manga, 盾 muncul dengan menonjol dalam karya-karya seperti "Tate no Yuusha no Nariagari" (Kenaikan Pahlawan Perisai), di mana protagonis menggunakan perisai legendaris sebagai senjata utama. Jenis representasi ini memperkuat simbolisme perlindungan dan ketahanan yang terkait dengan kata tersebut, selain berfungsi sebagai sumber budaya yang menarik bagi para pelajar.
Kosa kata
Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:
Sinonim dan serupa
- 盾 (tate) - perisai
- たてもの (tatemono) - Bangunan, struktur
- たてかべ (takekabe) - Dinding penyangga, dinding batu.
Cara Menulis dalam Bahasa Jepang - (盾) tate
Berikut adalah langkah demi langkah tentang cara menulis dengan tangan dalam bahasa Jepang kata (盾) tate:
Contoh Kalimat - (盾) tate
Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:
Tate wo motte tatakaimashou
Mari kita lawan perisai.
- 盾 (tate) - perisai
- を (wo) - partikel objek
- 持って (motte) - segurando
- 戦いましょう (tatakaimashou) - kita akan bertarung
Mujun ga aru
Ada kontradiksi.
- 矛盾 (mujun) - "kontradiksi" atau "inkonsistensi"
- が (ga) - partikel yang menunjukkan subjek kalimat
- ある (aru) - Kata kerja yang berarti "ada"
Kata-kata Lain Tipe: kata benda
Lihat kata-kata lain dari kamus kami yang juga: kata benda
