Terjemahan dan Makna dari: 直径 - chokkei

Kata Jepang 直径[ちょっけい] mungkin terlihat sederhana pada pandangan pertama, tetapi mengandung nuansa menarik bagi mereka yang sedang belajar bahasa atau tertarik dengan budaya Jepang. Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi arti, asal-usul, dan penggunaan sehari-hari kata ini, serta tips untuk menghafal yang didasarkan pada sumber yang dapat dipercaya. Jika Anda pernah bertanya-tanya bagaimana kata ini diterapkan dalam konteks nyata atau apa hubungannya dengan matematika dan kehidupan sehari-hari, teruslah membaca untuk menemukan jawabannya.

Makna dan terjemahan dari 直径

直径[ちょっけい] terdiri dari dua kanji: 直 (choku), yang berarti "lurus" atau "langsung", dan 径 (kei), yang merujuk pada "jalan" atau "diameter". Bersama-sama, mereka membentuk kata yang kita terjemahkan sebagai "diameter". Istilah ini banyak digunakan dalam konteks matematis dan geometris, tetapi juga muncul dalam situasi sehari-hari, seperti saat mengukur objek melingkar.

Perlu dicatat bahwa 直径 bukanlah kata yang langka dalam bahasa Jepang modern. Kata ini diajarkan di tingkat dasar, terutama dalam pelajaran matematika, dan penggunaannya cukup teknis. Berbeda dengan istilah lain yang mungkin memiliki makna kiasan, 直径 mempertahankan aplikasi yang cukup literal, yang memudahkan pembelajarannya.

Asal dan komposisi kanji

Asal usul 直径 berasal dari bahasa Tionghoa klasik, di mana kanji 直 dan 径 sudah digabungkan dengan makna yang serupa. Kanji pertama, 直, membawa ide sesuatu yang tanpa penyimpangan, sementara 径 mewakili jalan atau trajektori. Kombinasi ini mencerminkan dengan sempurna konsep geometris dari diameter: sebuah garis lurus yang melewati pusat lingkaran.

Menarik untuk dicatat bahwa, meskipun istilah ini berasal dari bahasa Tiongkok, pengucapannya (ちょっけい) mengikuti bacaan on'yomi, yang umum dalam kata-kata yang bersifat lebih teknis atau akademis. Detail ini membantu mengidentifikasi penggunaannya dalam konteks formal atau pendidikan, membedakannya dari istilah yang lebih kolokial.

Tips untuk mengingat dan menggunakannya dengan benar

Salah satu cara yang efektif untuk mengingat 直径 adalah mengaitkannya dengan objek sehari-hari. Pikirkan tentang pizza, misalnya: ketika Anda mengukur ukurannya dari satu ujung ke ujung lainnya, melewati pusat, Anda sedang menghitung 直径. Gambaran konkret ini membantu mengingat bukan hanya maknanya, tetapi juga konteks penggunaan kata tersebut.

Tip berguna lainnya adalah berlatih dengan kalimat sederhana, seperti "この円の直径は10センチです" (Diameter lingkaran ini adalah 10 cm). Mengulangi contoh praktis mengkonsolidasikan kosakata dan menunjukkan bagaimana kata tersebut terstruktur secara gramatikal. Di situs Suki Nihongo, Anda akan menemukan lebih banyak kalimat seperti ini untuk memperkaya studi Anda.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 径 (けい) - Jarak ujung ke ujung dari garis lurus (直線の端から端までの距離)
• 半径 (はんけい) - Setengah panjang lingkaran (円周の長さの半分の長さ)

直径

Romaji: chokkei
Kana: ちょっけい
Tipe: kata benda
L: jlpt-n2

Terjemahan / Makna: diameter

Arti dalam Bahasa Inggris: diameter

Definisi: Jarak dari pusat ke pinggir lingkaran, bola, dsb.

Contoh Kalimat - (直径) chokkei

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

この円の直径は何センチですか？

Kono en no chokkei wa nan senchi desu ka?

Berapa diameter lingkaran ini dalam sentimeter?

Apa diameter lingkaran ini?

• この - pronome demonstrativo que significa "ini"
• 円 - substantivo yang berarti "círculo" atau "yen" (mata uang Jepang)
• の - partikel yang menunjukkan kepemilikan atau hubungan antara kata-kata
• 直径 - diâmetro - diameter
• は - partikel yang menunjukkan tema kalimat
• 何 - "o que" = "apa"
• センチ - centímetro
• です - kata kerja "ser" dalam bentuk sopan
• か - Partikel yang menunjukkan pertanyaan
• ？ - tanda baca yang menunjukkan pertanyaan