Terjemahan dan Makna dari: 発電 - hatsuden

Kata Jepang 「発電」 (hatsuden) terdiri dari dua kanji: 「発」 dan 「電」. Kanji pertama, 「発」, dapat diterjemahkan sebagai "emisi" atau "pengembangan", dan digunakan dalam banyak konteks untuk menunjukkan tindakan berasal atau memulai sesuatu. Sedangkan kanji kedua, 「電」, berarti "listrik". Bersama-sama, karakter-karakter ini membentuk istilah yang digunakan untuk merujuk pada "pembangkit listrik".

Etimologi dari 「発電」 cukup transparan, secara langsung mencerminkan proses yang dibicarakan. Radikal yang berkaitan dengan "energi" sangat jelas terlihat, dan kanji 「電」 mengangkat konsep listrik, yang merupakan penemuan yang relatif modern dalam sejarah panjang Jepang. Istilah ini menjadi esensial seiring Jepang dan dunia modern mulai menggunakan listrik dalam skala besar.

Secara historis, konsep menghasilkan listrik mulai mendapatkan kepentingan di Jepang selama era Meiji, ketika negara tersebut mengalami industrialisasi dan modernisasi yang cepat. Dengan pengenalan elektrifikasi, istilah 「発電」 menjadi kata kunci dalam kosakata teknis dan sehari-hari. Seiring Jepang mulai berinvestasi dalam berbagai bentuk energi, seperti hidroelektrik, thermal, dan nuklir, kata tersebut mengambil dimensi baru dalam konteks seperti kebijakan energi dan keberlanjutan lingkungan.

Variasi dan Penggunaan Modern

• 発電所 (hatsudensho): Merujuk pada pembangkit listrik tenaga listrik.
• 自然発電 (shizen hatsuden) Pembangunan energi melalui cara-cara alami, seperti solar atau angin.
• 再生可能エネルギー発電 Pembangkit energi dari sumber terbarukan.

Dalam konteks saat ini, 「発電」 sering dibahas sehubungan dengan isu-isu lingkungan dan inovasi teknologi. Dengan meningkatnya kekhawatiran global tentang perubahan iklim, kata tersebut semakin relevan dalam perdebatan tentang energi terbarukan. Dengan demikian, istilah ini terhubung dengan diskusi global penting tentang keberlanjutan dan efisiensi energi.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 発電所 (Hatsudensho) - Pembangkit listrik
• 電力生産 (Denryoku Seisan) - Produksi energi listrik
• 発電機 (Hatsudenki) - Generator listrik
• 発電装置 (Hatsuden Sōchi) - Peralatan pembangkit energi
• 電気発生 (Denki Hassei) - Pembangkit listrik
• 発電能力 (Hatsuden Nouryoku) - Kapasitas pembangkitan energi

発電

Romaji: hatsuden
Kana: はつでん
Tipe: kata benda
L: jlpt-n2

Terjemahan / Makna: generasi (misalnya, kekuatan)

Arti dalam Bahasa Inggris: generation (e.g. power)

Definisi: untuk menghasilkan listrik.

Contoh Kalimat - (発電) hatsuden

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

石炭は火力発電所で使われる重要なエネルギー源です。

Ishitan wa karyoku hatsudensho de tsukawareru juuyou na enerugii gen desu

O carvão é uma importante fonte de energia utilizada em usinas termelétricas.

O carvão é uma importante fonte de energia usada em usinas de energia térmica.

• 石炭 (sekitan) - carvão
• は (wa) - partikel topik
• 火力発電所 (karyoku hatsudensho) - usina termelétrica
• で (de) - Artikel Lokasi
• 使われる (tsukawareru) - ser usado
• 重要な (juuyouna) - penting
• エネルギー源 (enerugii gen) - fonte de energia
• です (desu) - kata kerja ser/estar di masa sekarang