Terjemahan dan Makna dari: 発売 - hatsubai

Kata 「発売」 (hatsubai) adalah istilah Jepang yang merujuk pada tindakan meluncurkan atau menempatkan sesuatu untuk dijual, terutama dalam konteks komersial. Etimologi kata ini dapat dibagi menjadi dua komponen: 「発」 (hatsu) yang berarti "memulai" atau "mengeluarkan", dan 「売」 (bai) yang berarti "menjual". Karakter-karakter ini bergabung untuk membentuk konsep yang terkait dengan awal penjualan formal suatu produk atau layanan.

Penggunaan 「発売」 cukup umum di Jepang, terutama dalam konteks yang berkaitan dengan bisnis, perdagangan, dan pemasaran. Istilah ini sering digunakan oleh perusahaan untuk mengumumkan peluncuran produk baru di pasar, seperti elektronik, pakaian, atau bahkan acara budaya. Istilah ini merupakan bagian penting dari bahasa sehari-hari dalam iklan dan materi komunikasi yang ditujukan kepada konsumen.

Secara historis, konsep 「発売」 telah berkembang seiring dengan perkembangan perdagangan di Jepang. Dengan pertumbuhan kota-kota dan peningkatan perdagangan, kebutuhan untuk menentukan awal penjualan produk baru menjadi penting bagi ekonomi dan perencanaan perusahaan. Ini sangat relevan di pasar yang kompetitif, di mana waktu peluncuran produk dapat menentukan keberhasilan atau kegagalan.

Konsep 「発売」 tidak terbatas pada produk fisik saja, tetapi juga mencakup peluncuran layanan, aplikasi, dan produk digital. Saat ini, melihat iklan 「発売」 berarti bahwa sesuatu yang baru akan segera mencapai konsumen, membawa serta antisipasi dan harapan di pasar.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

  • 販売 (Hanbai) - penjualan
  • リリース (Rirīsu) - Meluncurkan
  • 公開 (Kōkai) - Publikasi publik
  • 出荷 (Shukka) - Pengiriman produk
  • 発表 (Happyou) - Iklan atau presentasi
  • 発信 (Hasshin) - Penyiaran atau transmisi informasi
  • 発売開始 (Hatsubai Kaishi) - Awal penjualan

Kata-kata terkait

売り出し

uridashi

Penjualan (tawar-menawar)

売り出す

uridasu

dijual; pasar; populer

発売

Romaji: hatsubai
Kana: はつばい
Tipe: Substantivo
L: jlpt-n2

Terjemahan / Makna: penawaran

Arti dalam Bahasa Inggris: sale

Definisi: Penempatan produk atau layanan di pasar.

Acesso Rápido
- Kosa kata
- Tulis
- Kalimat

Cara Menulis dalam Bahasa Jepang - (発売) hatsubai

Berikut adalah langkah demi langkah tentang cara menulis dengan tangan dalam bahasa Jepang kata (発売) hatsubai:

Contoh Kalimat - (発売) hatsubai

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

この商品は来週発売されます。

Kono shouhin wa raishuu hatsubai saremasu

Produk ini akan diluncurkan minggu depan.

Produk ini akan diluncurkan minggu depan.

  • この商品 - Produk ini
  • は - Partikel topik
  • 来週 - minggu depan
  • 発売 - Meluncurkan
  • されます - Akan dilakukan (bentuk pasif dari kata kerja "suru")

Kata-kata Lain Tipe: Substantivo

Lihat kata-kata lain dari kamus kami yang juga: Substantivo

発売