Terjemahan dan Makna dari: 理解 - rikai

Kata 「理解」 (rikai) merujuk pada pemahaman atau pengertian sesuatu. Ini adalah kombinasi dari dua kanji: 理 (ri), yang berarti alasan, logika, atau prinsip, dan 解 (kai), yang berarti solusi, membongkar, atau membebaskan. Bersama-sama, karakter-karakter ini membentuk istilah yang menunjuk pada proses memahami atau mengerti sesuatu dengan cara yang jelas dan logis, mengungkapkan dan mengorganisir pikiran.

Dalam bahasa Jepang, 「理解」 banyak digunakan dalam konteks formal maupun informal. Ini dapat merujuk pada pemahaman konsep akademis yang kompleks atau sekadar pemahaman perasaan atau situasi sehari-hari. Selain itu, hal ini umum dalam konteks komunikasi, seperti pemahaman antara orang-orang dari budaya atau latar belakang yang berbeda, menyoroti pentingnya untuk mempromosikan harmoni dan saling pengertian.

Asal usul kanji yang membentuk 「理解」 berasal dari tulisan Tiongkok kuno. Kanji 理 (ri) terkait dengan konsep-konsep tinggi, seperti alasan dan keadilan, sementara 解 (kai) secara historis berhubungan dengan membongkar simpul, melambangkan ide menjelaskan atau melepaskan pikiran yang terjalin. Bersama-sama, elemen-elemen ini tidak hanya membentuk sebuah kata yang praktis, tetapi juga mengandung kekayaan makna filosofis dan budaya.

Meskipun istilah ini sederhana pada pandangan pertama, 「理解」 memiliki implikasi mendalam dalam komunikasi manusia dan budaya. Tindakan memahami melampaui pengenalan sederhana tentang kata-kata atau ide-ide; ini melibatkan upaya aktif untuk menghubungkan dan mengorganisir informasi dengan cara yang masuk akal, memungkinkan kita untuk menjelajahi dunia di sekitar kita dengan lebih baik.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

理解力 (rikairyoku) - Kemampuan pemahaman
理解度 (rikai do) - Tingkat pemahaman
理解能力 (rikai nouryoku) - Kemampuan pemahaman
理解性 (rikai sei) - Kualitas yang dapat dipahami
理解力強化 (rikairyoku kyouka) - Penguatan kapasitas pemahaman
理解度向上 (rikai do koujou) - Peningkatan tingkat pemahaman
理解度アップ (rikai do appu) - Peningkatan tingkat pemahaman
理解度向け (rikai do muke) - Ditujukan untuk tingkat pemahaman
理解度高める (rikai do takameru) - Meningkatkan tingkat pemahaman
理解度深める (rikai do fukameru) - Memperdalam tingkat pemahaman
理解度高い (rikai do takai) - Tingkat pemahaman tinggi
理解度低い (rikai do hikui) - Tingkat pemahaman rendah
理解度不足 (rikai do fusoku) - Kekurangan dalam tingkat pemahaman
理解度向上策 (rikai do koujou saku) - Strategi untuk meningkatkan tingkat pemahaman
理解度向上方法 (rikai do koujou houhou) - Metode untuk meningkatkan tingkat pemahaman
理解度向上プログラム (rikai do koujou puroguramu) - Program peningkatan tingkat pemahaman

Kata-kata terkait

呆れる

akireru

terpesona; terkejut

分かる

wakaru

agar agar dimengerti

理論

riron

teori

了解

ryoukai

Pemahaman;persetujuan;pengertian;Roger (di radio)

理屈

rikutsu

teori; alasan

矛盾

mujyun

kontradiksi; inkonsistensi

便宜

bengi

kenyamanan; akomodasi; keuntungan; kepraktisan

把握

haaku

untuk mengerti; ambil; memahami

認識

ninshiki

pengakuan; pengetahuan

存じる

zonjiru

Saber

理解

Romaji: rikai
Kana: りかい
Tipe: kata benda
L: jlpt-n3

Terjemahan / Makna: pemahaman

Arti dalam Bahasa Inggris: understanding;comprehension

Definisi: Untuk memahami arti dan konten dari hal-hal.

Acesso Rápido
- Kosa kata
- Tulis
- Kalimat

Cara Menulis dalam Bahasa Jepang - (理解) rikai

Berikut adalah langkah demi langkah tentang cara menulis dengan tangan dalam bahasa Jepang kata (理解) rikai:

Contoh Kalimat - (理解) rikai

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

相互理解が大切です。

Sōgo rikai ga taisetsu desu

Pemahaman bersama itu penting.

Saling pengertian itu penting.

相互理解 (sōgo rikai) - pengertian saling-memahami
が (ga) - partikel subjek
大切 (taisetsu) - importante, valioso
です (desu) - kata kerja ser/estar di masa sekarang

文語を学ぶことは日本語を深く理解するために重要です。

Bungo wo manabu koto wa Nihongo wo fukaku rikai suru tame ni juuyou desu

Belajar Bungo penting untuk sangat memahami bahasa Jepang.

Frasa pembelajaran penting untuk pemahaman yang mendalam tentang orang Jepang.

文語 - berarti "bahasa tertulis" atau "bahasa Jepang klasik".
を - Partikel yang menunjukkan objek dari tindakan.
学ぶ - kata kerja yang berarti "mempelajari" atau "belajar".
こと - Substantivo yang berarti "hal" atau "fakta".
は - Kata tugas yang menunjukkan topik dari kalimat.
日本語 - berarti "Jepang".
を - Partikel yang menunjukkan objek dari tindakan.
深く - secara mendalam
理解する - kata kerja yang berarti "memahami" atau "menyadari".
ために - berarti "untuk" atau "demi".
重要です - kata kata sifat yang berarti "penting".

対話は相手を理解するための重要な手段です。

Taidowa wa aite o rikai suru tame no juuyou na shudan desu

Dialog adalah sarana penting untuk memahami orang lain.

Dialog adalah cara penting untuk memahami orang lain.

対話 (taiwa) - dialogue
は (wa) - partikel topik
相手 (aite) - orang lain, interlocutor
を (wo) - partikel objek langsung
理解する (rikai suru) - memahami
ための (tame no) - untuk
重要な (juuyou na) - penting
手段 (shudan) - media, metode
です (desu) - kata kerja "ser/estar"

完全に理解した。

Kanzen ni rikai shita

Saya sepenuhnya mengerti.

完全に - sama sekali
理解した - saya mengerti

互いに理解し合うことが大切です。

Tagai ni rikai shiau koto ga taisetsu desu

Penting untuk saling memahami.

互いに - satu sama lain
理解 - arti atau pemahaman.
し合う - adalah bentuk kata kerja yang menunjukkan tindakan "melakukan bersama" atau "membantu satu sama lain".
こと - Ini adalah sebuah kata benda yang berarti "hal" atau "masalah".
が - ini adalah partikel yang menunjukkan subjek kalimat.
大切 - berarti "penting" atau "berharga".
です - merupakan cara yang sopan untuk mengatakan "menjadi" atau "berada".

原理を理解することが重要です。

Genri wo rikai suru koto ga juuyou desu

Penting untuk memahami prinsip -prinsipnya.

Penting untuk memahami prinsipnya.

原理 (genri) - prinsip, teori
を (wo) - partikel objek
理解する (rikai suru) - mengerti
こと (koto) - pembentuk kata benda dari kata kerja
が (ga) - partikel subjek
重要 (juuyou) - penting
です (desu) - kata kerja ser/estar di masa sekarang

慣用句は日本語の表現を理解する上で重要です。

Kanyouku wa nihongo no hyougen wo rikai suru ue de juuyou desu

Institut Ide Ide adalah penting untuk memahami ekspresi Jepang.

慣用句 - Ungkapan idiomatik
は - Partikel topik
日本語 - Bahasa Jepang
の - Partikel kepemilikan
表現 - Ekspresi
を - Partikel objek langsung
理解する - Mengerti
上で - Dalam perspektif
重要 - Penting
です - Kata kerja menjadi/berada (formal)

私はあなたの立場を理解します。

Watashi wa anata no tachiba o rikai shimasu

Saya memahami posisi Anda.

私 (watashi) - kata
は (wa) - partikel yang menunjukkan topik kalimat, dalam hal ini, "saya"
あなた (anata) - kata
の (no) - partikel yang menunjukkan kepemilikan, dalam kasus ini, "milik Anda"
立場 (tachiba) - kata benda yang berarti "posisi" atau "situasi"
を (wo) - partikel yang menunjukkan objek langsung dari kalimat, dalam hal ini, "posisi"
理解します (rikai shimasu) - kata kerja yang berarti "memahami"