Terjemahan dan Makna dari: 理想 - risou

Etimologi dan Definisi dari 「理想」

Kata Jepang 「理想」, dibaca sebagai "risou", terdiri dari dua karakter kanji yang memiliki makna masing-masing. Kanji pertama 「理」 (ri) merujuk pada "alasan" atau "logika", menunjukkan keteraturan dan organisasi. Kanji kedua 「想」 (sou) terkait dengan "pemikiran" atau "imajinasi". Bersama-sama, mereka membentuk ide "ideal" atau "sesuatu yang dianggap sempurna". Dengan demikian, ungkapan ini menghadirkan konsep sebuah keadaan atau kondisi yang kita inginkan sebagai sempurna atau diinginkan.

Asal dan Konteks Penggunaan

Asal usul kata 「理想」 dapat ditelusuri dari penggabungan konsep-konsep filosofis yang menghargai logika dan idealisme. Secara historis, kata ini digunakan untuk merujuk pada cita-cita filosofis, estetika, atau moral, sesuatu yang diaspirasikan, tetapi sering kali dianggap di luar jangkauan langsung. Di Jepang, seperti di banyak tempat lainnya, istilah "risou" dapat diasosiasikan dengan standar kecantikan, model perilaku, atau tujuan hidup yang dianggap sempurna atau diinginkan.

Variasi dan Penggunaan Modern

Dalam penggunaan sehari-hari, 「理想」 dapat ditemukan dalam berbagai ungkapan yang membahas tujuan pribadi, aspirasi karir, dan bahkan karakteristik yang diinginkan dalam seorang pasangan, seperti dalam frasa yang membahas "pasangan ideal" 「理想のパートナー」 (risou no paatonaa). Kata ini sering digunakan dalam perdebatan dan diskusi tentang bagaimana kita ingin membentuk hidup atau masyarakat kita agar mencerminkan cita-cita kita.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

  • 理念 (rinen) - Konsep, ideologi
  • 理想像 (risōzō) - Gambar ideal, representasi dari sebuah ideal
  • 理念像 (rineizō) - Gambar konsep, representasi sebuah ideologi
  • 理念思想 (rinenshiso) - Pemikiran konseptual, ideologi abstrak
  • 理念観 (rinenkan) - Pandangan atau perspektif dari konsep
  • 理想観 (risōkan) - Visi ideal, perspektif ideal
  • 理想思想 (risōshisō) - Pemikiran idealis, filsafat ideal
  • 理想的 (risōteki) - Ideal, sempurna, sesuai ideal
  • 理想主義 (risōshugi) - Idealism, filsafat idealisme
  • 理想化 (risōka) - Idealisasi, proses membuat sesuatu terlihat ideal.
  • 理想世界 (risōsekai) - Dunia ideal, sebuah visi tentang dunia yang sempurna
  • 理想郷 (risōkyō) - Tanah ideal, tempat sempurna dalam konteks utopis
  • 理想観念 (risōkannen) - Ide ideal, konsep dari sebuah ideal
  • 理念主義 (rinen shugi) - Prinsip dari konsep, ideologi yang didasarkan pada konsep-konsep
  • 理念世界 (rinen sekai) - Dunia konseptual, kenyataan dari sebuah konsep
  • 理念郷 (rinen kyō) - Tanah konseptual, sebuah tempat yang mewakili ideologi
```

Kata-kata terkait

理想

Romaji: risou
Kana: りそう
Tipe: kata benda
L: jlpt-n3

Terjemahan / Makna: ideal

Arti dalam Bahasa Inggris: ideal

Definisi: Merujuk pada keadaan atau bentuk yang diinginkan.

Acesso Rápido
- Kosa kata
- Tulis
- Kalimat

Cara Menulis dalam Bahasa Jepang - (理想) risou

Berikut adalah langkah demi langkah tentang cara menulis dengan tangan dalam bahasa Jepang kata (理想) risou:

Contoh Kalimat - (理想) risou

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

私の理想は世界平和です。

Watashi no risou wa sekai heiwa desu

Cita -cita saya adalah kedamaian dunia.

  • 私 - kata ganti orang yang berarti "saya" dalam bahasa Jepang.
  • の - Partikel yang menunjukkan kepemilikan atau kepunyaan.
  • 理想 - kata benda yang berarti "ideal" atau "impian".
  • は - Kata tugas yang menunjukkan topik dari kalimat.
  • 世界 - kata benda yang berarti "dunia".
  • 平和 - kata benda yang berarti "damai".
  • です - kata kerja "menjadi" dalam bentuk waktu sekarang, yang menunjukkan penegasan kalimat.

Kata-kata Lain Tipe: kata benda

Lihat kata-kata lain dari kamus kami yang juga: kata benda

権限

kengen

poder; autoridade; jurisdição

感染

kansen

infecção; contágio

此れ

kore

esse

首輪

kubiwa

colar; gargantilha

kozue

Treetop

理想