Terjemahan dan Makna dari: 特集 - tokushuu

Jika Anda sedang belajar bahasa Jepang atau memiliki rasa ingin tahu tentang bahasa tersebut, Anda mungkin sudah menjumpai kata 特集 (とくしゅう). Kata ini sering muncul di majalah, situs web, dan bahkan di program TV. Tetapi apa sebenarnya artinya? Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi makna, penggunaan sehari-hari, dan bahkan beberapa tips untuk menghafal kata ini. Jika Anda ingin memahami bagaimana orang Jepang menggunakan 特集 dalam kehidupan sehari-hari, teruslah membaca!

Makna dan asal-usul 特集

Kata 特集 (とくしゅう) terdiri dari dua kanji: 特 (khusus) dan 集 (kumpulan, pertemuan). Bersama-sama, mereka membentuk makna "edisi khusus" atau "laporan khusus". Ini adalah istilah yang sering digunakan dalam publikasi, seperti majalah dan surat kabar, untuk menyoroti konten yang berfokus pada tema tertentu.

Penggunaan 特集 berasal dari periode Meiji, ketika pers Jepang mulai berkembang. Seiring waktu, kata tersebut menjadi populer dan kini banyak digunakan dalam berbagai konteks media. Baik dalam artikel daring atau program TV, 特集 menunjukkan bahwa materi tersebut disiapkan dengan fokus mendetail tentang suatu topik.

Bagaimana dan kapan menggunakan 特集 dalam kehidupan sehari-hari

Di Jepang, adalah hal yang umum untuk melihat 特集 di sampul majalah atau spanduk situs web. Misalnya, sebuah majalah masakan mungkin memiliki "特集 tentang sushi", sementara portal berita dapat menerbitkan "特集 tentang teknologi". Kata ini berfungsi untuk menarik perhatian pembaca, menunjukkan bahwa konten tersebut lebih mendalam daripada yang biasa.

Selain itu, 特集 juga muncul dalam konteks televisi. Program varietas sering menampilkan "特集コーナー" (sudut khusus) yang didedikasikan untuk tema seperti perjalanan, kesehatan, atau selebriti. Jika Anda menonton dorama atau anime, Anda mungkin sudah mendengar kata ini dalam iklan atau pengumuman program khusus.

Tips untuk mengingat 特集

Salah satu cara yang efektif untuk mengingat 特集 adalah mengaitkannya dengan situasi nyata. Misalnya, jika Anda suka membaca majalah, perhatikan seberapa sering kata tersebut muncul di sampul atau daftar isi. Tips lainnya adalah membuat flashcard dengan kalimat seperti "今月の特集は旅行です" (Edisi khusus bulan ini adalah tentang perjalanan).

Selain itu, ingatlah tentang komposisi kanji: 特 (khusus) + 集 (koleksi). Memikirkan tentang penggabungan ini bisa membantu memahami mengapa kata tersebut berarti "edisi khusus". Jika Anda sering berlatih bahasa Jepang, cobalah menggunakan 特集 dalam percakapan atau catatan untuk memperkuat pembelajaran.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 特集 (Tokushuu) - Edisi khusus, fokus pada tema tertentu.
• 総集編 (Soushuuhen) - Kompilasi atau penyuntingan sorotan, biasanya dari beberapa bagian sebelumnya.
• コレクション (Korekushon) - Koleksi, sekumpulan barang atau karya yang dipresentasikan bersama.
• フィーチャー (Fiichaa) - Fokus atau sorotan, biasanya merujuk pada suatu karakteristik khusus atau proyek yang ditonjolkan.

特集

Romaji: tokushuu
Kana: とくしゅう
Tipe: kata benda
L: jlpt-n1

Terjemahan / Makna: Banding (misalnya, koran); edisi khusus; laporan

Arti dalam Bahasa Inggris: feature (e.g. newspaper);special edition;report

Definisi: Artikel dan program-program yang memfokuskan pada suatu tema atau topik tertentu yang menarik.